Data de publicació: Jan 09, 2013 11:34:13 PM
ERREPASATZEKO ETA HIZTEGIA
Oso ongi = Ederi (bé) ≠ ederra (maco)
Bere = haren (el seu)
Zaindu (cuidar)
Heriotza = (la) mort
Aurkakoa = el contrari
Putz egin = bufar
Faltan bota = trobar a faltar
Goiko = de dalt
Beheko = de baix
ZEHAR ESTILOA
-Ingrid. Zukua eta zerealak gosaldu ditut. (He esmorzat suc i cereals) -Paula. Zer? (Què?)
-Ingrid. Zukua eta zerealak gosaldu ditudala. (Que he esmorzat suc i cereals)
-Paula. Zer? (Què?)
-Martín. Zukua eta zerealak gosaldu dituela! (Que ha esmorzat suc i cereals!)
Baietz (Que sí)
Ezetz (Que no)
Baietz? (Oi que sí?)
-Gaur Patxi ez da etorri. (Avui el Patxi no ha vingut)
-Zer? (Què?)
-Gaur Patxi ez dela etorri. (Que avui el Patxi no ha vingut)
-Datorren larunbatean Patxi etorriko da? (Que vindrà el Patxi dissabte que ve?)
-Zer? (Què?)
-Ea datorren larunbatean Patxi etorriko den. (Que si vindrà el Patxi dissabte que ve)
-Noiz etorriko zara? (Quan vindràs?)
-Zer? (Què?)
-Ea noiz etorriko zaren. (Que quan vindràs)