Norengandik? - Norengana?
Des de qui? - Cap a qui? (qui: coses amb capacitat de moviment i vives -amb ment)
Adibidez:
- Nondik/norengandik zatoz? Zu Jonengandik zatoz
Nora/norengana zoaz? lagunengana zoaz
- Nondik/norengandik nator? Ni elizantik nator
Nora/norengana noa? Ni Idoiarengana noa
- Nondik/norengandik datoz erleak? Erleak loreetatik datoz
Nora/norengana zoaz? Erleak erlauntzara doaz
- Nondik/norengandik dator umea? Umea gurasoengandik dator
Nora/norengana doa? Bera irakaslearengana doa
- Nondik/norengandik gatoz? Gu autobusetik gatoz
Nora/norengana goaz? Gu Mikelengana goaz
- Nondik/norengandik zatozte? Zuek neskengana zatozte
Nora/norengana zoazte? Zuek frontoiara zoazte
Zer gertatu zaizue?
- Zer galdu zaio horri? Horri giltza galdu zaio
Que se li ha perdut a eixe? A eixe se li han perdit les claus
- Zer erori zaio Mikeli? Mikeli pintura potea erori zaio
Que se li ha caigut a Mikel? A Mikel se li ha caigut el pot de pintura
- Zer ahaztu zaio jakintsuari? Jakintsuari euritakoa ahaztu zaio
Que se li ha oblidat al savi? Al savi se li ha oblidat el paraigües
- Nori hil zaio txoria? Neskari hil zaio txoria
A qui se li ha mort l'ocell? A la nena se li ha mort l'ocell
- Nori puskatu zaio ispilua? Ispilua andreari puskatu zaio
A qui se li ha trencat el mirall? El mirall se li ha trencat a la senyora
- Nor hurbildu zaie gurasoei? Gurasoei haurra hurbildu zaie
Qui s'apropat als pares? Als pares s'apropat el nen.
- Zer gertat zaizue?
- Istripu txiki bat ...
Hauei istripu bat gertatu omen zaie
Diuen que a ells han tingut un accident
- Zer iruditzen zaizu soineko berria? Ez zait batere gustatzen
Que et sembla el nou vestit? No m'agrada gens ni mica.
- Dirudinez, gasolina bukatu zaigu!
Em sembla que se'ns ha acabat la bencina!