Proposicions
Estudiem la següent oració:
Opari bat ekarriko niola esan nion nire lagunari
Li vaig dir al meu amic que li portaria un regal
Observem que hi han dues estructures subjecte-predicat, dues oracions: O1 i O2.
Opari bat ekarriko niola esan nion nire lagunari
O1 O2
I entre elles hi ha una relació de subordinació.
O1 és la proposició subordinada, mentre que O2 és la subordinant.
Si fem l'anàlisi sintàctic complet:
Opari bat ekarriko niola esan nion nire lagunari ( nik )
O1 -Snor Np Snori Snork
Ens n'adonarem que O1 és el subjecte Snor del Np esan nion !!!
Però com s'ha establert la relació de subordinació? En èuscar la majoria de les oracions subordinades s'integren a l'estructura global de l'oració mitjançant un morfema afegit al verb auxiliar de la oració subordinada ( nio-la ) Per tant normalment caldrà veure que una forma verbal porta alguna d'aquestes terminacions per adonar-se'n de la subordinació.
Handitzen zarenean ikasiko duzu
Quan et facis gran aprendràs
Observem que la forma verbal zara porta un morfema -enean que veurem més endavant
Així l'anàlisi sintàctic serà:
Handitzen zarenean ikasiko duzu ( zuk )
O1 - CC Np Snork