The Broad & the Narrow Way / Hymn 20 / The Road to Hell
1
ᏅᏃᎯ ᎠᏯᏖᏂᏳ
ᏨᏍᎩᏃ ᏫᎦᏅᏅᎢ
ᎤᏂᏣᏔᏃ ᏀᎾᏂ
ᏴᏫ ᎤᎾᏕᏙᏩᏗ
2
ᏥᏌᏍᎩᏂ ᎢᎦᎭᎮ
ᎠᏯᏙᎵ ᎦᏅᏅᎢ
ᎠᏁᏙᎭᏍᎩᏂ ᏀᎾ
ᎢᏗᏢ ᎠᏂᎦᏲᎵ
3
ᏍᎩᏍᏓᏩᏚᎦ ᎠᏗᎭ
ᎰᏩ ᎢᏣᏚᎵᏍᎨᏍᏗ
ᎦᎸᎳᏗ ᏙᎯ ᏦᏒ
ᎢᏨᏯᎵᏍᎪ ᎵᏓᏁᎸ
4
ᏕᏥᏲᏍᎨᏍᏗ ᎡᎶᎯ
ᎠᎴ ᏂᎦᏗᏳ ᎤᏟ
ᎢᏥᏰᎸᎯ, ᎠᏗᎭ
ᎧᏁᎬ ᎢᎩᏍᏕᎵᏍᎩ
5
ᎩᎶ ᏧᏯᏪᎢᏍᏗᏳ
ᏳᏰᎸ ᎤᏁᎳᏅᎯ
ᎤᏤᎵ ᎠᏍᏓᏩᏗᏒᎢ
ᎠᎴ ᏱᎠᏑᎵᎪᎦ
6
ᎤᏠᎾᏍᏗᏍgᏂ ᎾᏍᎩ
ᎤᏓᏅᏘᏉ ᎤᏤᎸᎯ
ᎤᏲᏃ ᎢᏳ ᎵᏍᏓᏁᏗ
Ꮭ ᎤᏜᏏᏛᎯ ᏱᎩ
7
ᏍᏆᏁᎳnᎸᎯ ᎥᏝᏍᏗ
ᏯᏆᏠᎾᏍᏔᏁᏍᏗᏉ
ᎠᎴ ᎤᏚᎩ ᎠᏆᏒᎢ
ᏞᏍᏗ ᎠᏎᏉ ᏱᎨᏎᏍᏗ
8
ᎠᏂᏑᎵᎪᎩᏍᎩᏂ
ᎠᎴᏬ ᎤᎾᏝᎾᏍᏗ
ᏄᎾᏍᏛᎢ ᏝᏎᏗ ᎠᏴ
ᎾᏍᎩᏉ ᏱᎾᏆᏍᏕᏍᏗ
1
nvnohi ayateniyu
tsvsgino wiganvnvi
unitsatano nahnani
yvwi unadedowadi
2
tsisasgini igahahe
ayadoli ganvnvi
anedohasgini nahna
iditlv anigayoli
3
sgisdawaduga adiha
howa itsadulisgesdi
galvladi dohi tsosv
itsvyalisgo lidanelv
4
detsiyosgesdi elohi
ale nigadiyu utli
itsiyelvhi, adiha
kanegv igisdelisgi
5
gilo tsuyaweisdiyu
yuyelv unelanvhi
utseli asdawadisvi
ale yiasuligoga
6
utlonasdisgni nasgi
udanvtiquo utselvhi
uyono iyu lisdanedi
tla udlasidvhi yigi
7
squanelanlvhi vtlasdi
yaquatlonastanesdiquo
ale udugi aquasvi
tlesdi asequo yigesesdi
8
anisuligogisgini
alewo unatlanasdi
nunasdvi tlasedi ayv
nasgiquo yinaquasdesdi
1
The road to hell is wide
many people are headed that way
2
Jesus is pointing us to the narrow road
The ones who are there are few
3
YHWH says, "follow me if you want peace in heaven above."
I have allowed you to do so."
4
Let go of the world and all transgressions
That you believe in, says Our Provider
5
If someone feels that Creator is too boring to follow and is lonely
6
Satan is deceptive pretending that he is friendly
For something terrible to come of it-There is no doubt
7
My creator, do not let me be a hypocrite.
And I have hope in you do not let my hope be dismayed.
POSSIBLE TUNES
Windham by Daniel Read, 1785
Alternate tune:
Ames, by Sigismund R. von Neukomm (1778–1858)
Since Jesus Came into my heart (circa 1914)