Page 31 first song
Arlington
ᎠᎸᏛ
alvdv
[Corresponds to Hymn # 70 in 1829 Hymnal]
Morning Hymn
Dark Shadows of the Night
now therefore move away from me
it is looking now then Daylight
it is producing shadows
ᎤᏓᏩᏗᏍᎬ ᏒᏃᏱ
ᎿᏉ ᎠᏓᏅᎾ
ᏕᏗᎧᏅ ᎿᏉ ᎢᎦ
ᏕᎦᎸᏌᏓᏓ
udawadisgv svnoyi
hnaquo adanvna
dedikanv hnaquo iga
degalvsadada
Page 31 second song
Farnham
ᏆᏂ
quani
[Corresponds to Hymn #17 in 1829 Hymnal]
YHWH He is Creator
all of us let us Worship him (imperative)
Me myself and y'all he created
All of us love him always
Good above it is dwell there
all of us let us Worship him
YHWH all of us he Helps
all of us let us Worship him
ᏱᎰᏩ ᎤᏁᎳᏅᎯ ᎢᏗᎸᏉᏕᏍᏗ; ᎣᏍᏛ ᎦᎸᎳᏗ ᎡᎯ, ᎡᏗᎸᏉᏕᏍᏗ; ᏱᎰᏩ ᎢᎩ ᏍᏕᎵᏍᎩ ᎡᏗᎨᏳᏎᏍᏗ.
yihowa unelanvhi idilvquodesdi; osdv galvladi ehi, edilvquodesdi; yihowa igisdelisgi edigeyusvsdi.
ᎠᏴ ᎢᎦᏁᎳᏅᎯ ᎡᏗᎨᏳᏎᏍᏗ.
ayv iganelanvhi edigeyusvsdi.
===
ᏱᎰᏩ ᎤᏁᎳᏅᎯ
ᎡdᎸᏉᏕᏍᏗ
ᎠᏴ ᎢᎦᏁᎳᏅᎯ
ᎡdᎨᏳᏎᏍᏗ
ᎣᏍᏛ ᎦᎸᎳᏗ ᏂᎯ
ᎡᏗᎸᏉᏕᏍᏗ
ᏱᎣᎰᏩ ᎢᎩᏍᏕᎵᏍᎩ
ᎡᏗᎨᏳᏎᏍᏗ
yihowa unelanvhi
edlvquodesdi
ayv iganelanvhi
edgeyusesdi
osdv galvladi nihi
edilvquodesdi
yiohowa igisdelisgi
edigeyusesdi