Creator's all seeing Eye and Omnipresence Hymn 24 YHWH you are Ruler!
1
ᏱᎰᏩ ᏣᏁᎳᏅᎯ
ᎭᏢ ᏭᎿᏥᎶᏏ
ᏓᎬᏯᏗᏍgᎳᏁᎵ?
ᏣᎾᏰᎯᏍᏗ ᏂᎯ
2
ᎢᏳᏰᏃ ᎦᎸᎳᏗ
ᏱᎾᏆᏛᏁᏔᏅ
ᏀᎾ ᏱᏍᎩᎪᏩᏘᎭ
ᏀᎾᏰᏃ ᏗᏦᎳ
3
ᏧᏂᏲᎱᏒᎯ ᏗᏁᎲᎢ
ᎾᏍᏉ ᏱᏩᎩᎶᏒ
ᎠᏏᏉ ᏱᏍᎩᎪᏩᏘᎭ
ᏂᎬᎾᏛᎢ ᎮᎯ
4
ᎠᎺᏉᎯᏃ ᏩᏍᏛᎢ
ᎢᏳ ᏱᏩᎢᏕᏅ
ᏀᎾ ᏱᏍᏆᏘᏂᏙᎭ
ᎠᎴ ᏱᏙᏍᎩᏂᏰᎭ
5
ᎢᏳ ᎠᎴ ᏛᏍᏢᏂ
ᎤᎵᏏᎩ ᏯᏆᏛᏅ
ᎾᏍᏉ ᎤᎵᏏᎩ ᎨᏒᎢ
ᎢᎦᎯᏳᏉ ᏱᎩ
6
ᏞᏍᏗ ᎬᏍᎦᏅᏤᎸᎩ
ᏞᏰᏃ ᎯᎸᎯᏢ
ᏴᎦᎬᏯᏗᏍᎦᎳᏏ
ᏣᎾᏰᎯᏍᏗ ᏂᎯ
1
yihowa tsanelanvhi
hatlv wuhnatsilosi
dagvyadisglaneli?
tsanayehisdi nihi
2
iyuyeno galvladi
yinaquadvnetanv
nahna yisgigowatiha
nahnayeno ditsola
3
tsuniyohusvhi dinehvi
nasquo yiwagilosv
asiquo yisgigowatiha
nigvnadvi hehi
4
amequohino wasdvi
iyu yiwaidenv
nahna yisquatinidoha
ale yidosginiyeha
5
iyu ale dvstlvni
ulisigi yaquadvnv
nasquo ulisigi gesvi
igahiyuquo yigi
6
tlesdi gvsganvtselvgi
tleyeno hilvhitlv
yvgagvyadisgalasi
tsanayehisdi nihi
1
YHWH you are ruler
where will I go if I try to Hide from you?
You are omnipotent
2
suppose I go above
you will see me there
because you
that is where you are seated
3
suppose i go where the dead dwell below
you will still see me
You are omnipresent
4
as far away as the water
suppose I am abandoned
you will still lead me
and you will still hold me
5
also and feed me
suppose i'm in the dark
it is also dark
yet it will be the same to you as if light
6
Don't allow me to sin against you
nothing anytime/place/space
hide myself from you cannot
omnipotent you are
POSSIBLE TUNES:
Shall we gather at the river?