Translate the following sentences into English:
Unit 5
1. Estoy acostumbrado a vivir en Molvízar, pero creo que me podría acostumbrar a vivir en una ciudad mucho más grande.
2. No hace tanto frío como en Granada, pero al menos no hay tantos coches o tanta contaminación.
3. Braveheart es el libro más emocionante que jamás haya leído. ¿Has visto la película ya? No, pero la gente dice que es mucho más emocionante que el libro.
4. El lunes pasado, cuando pasaba por la tienda de juguetes, vi el coche estrellarse contra el muro.
5. Un amigo mío averiguó que el accidente tuvo lugar porque el conductor iba cada vez más rápido y no pudo parar.
6. Me sentí tan culpable que me fui a casa en menos de una hora. ¡Qué triste me sentía!
7. Fue una decepción tan grande que no fue a clase en todo la semana. ¡Qué pena!
8. Espero seguir jugando en el mismo equipo cuatro años más.
9. Solía trabajar de camarera en el restaurante frente al ayuntamiento.
10. ¿Qué trabajo está ella solicitando?
Unit 6
1. Mi novia y yo estuvimos los dos repartiendo folletos en la ciudad el domingo pasado.
2. Para cuando dejó de nevar, nosotros ya teníamos demasiado frío para ir a la fiesta y las cosas estaban a punto de empeorar.
3. Pasa tanto tiempo viendo la tele que se olvida que tiene que estudiar para los exámenes.
4. “Ve y coge las llaves del coche, que están encima del televisor.” “Lo siento, pero no puedo ir ahora mismo.” “Vale, voy yo.”
5. Debieras colocar un cartel en un lugar donde todo el mundo lo pueda leer.
6. Si las manzanas no estuvieran tan altas para que yo las cogiera, haríamos un pastel de manzana para esta tarde.
7. Tú crecerás si te bebes un vaso de leche todos los días. Debe haber otra forma de crecer.
8. Deben quedar 5 pasteles en el frigorífico.
9. Trabajó durante muchos años en Estados Unidos, pero nunca se involucró con gente que le gustara la política.
10. Está oscureciendo. Puede que no lleguemos a tiempo.
INTRODUCTION UNIT
1. Dan y Hanif no fueron muy sensibles con Rachel, pero ambos fueron honestos.
2. Ninguno de los dos cuidó del perro del hermano de Rachel.
3. Quiero que mis alumnos se lean 3 libros este año.
4. Mi madre quiere que me encargue de fregar los platos.
5. ¿De quién es el bolso que encontraste en la discoteca?
6. ¿De quién era el coche que utilizaste para ir a Motril?
7. A la mayoría de la gente le gusta el fútbol, pero a mí no me apetece ver el partido.
UNIT 1
1. Voy a llevar a mi novia al centro comercial el domingo.
2. A ella le encanta la moda. Y a mí también.
3. Esos pantalones no te pegan, pero ese jersey sí que te cae bien.
4. Estos zapatos no me caben. Son demasiado pequeños.
5. Esa camiseta y esos pantalones cortos no pegan (no están bien conjuntados).
6. Estoy aburrido porque la película no es nada interesante.
UNIT 2
1. ¡Qué bien canta mi primo!
2. ¡Qué canción tan bonita él canto en la fiesta!
3. ¡Qué ejercicio!
4. ¡Qué ejercicio tan fácil estamos haciendo!
5. ¡Qué frío hace en Ítrabo!
6. ¡Qué buen queso hacen en Holanda!
7. ¡Qué buenos futbolistas hay en Holanda!
8. ¿Has comido alguna vez comida japonesa?
9. Acaban de tener una discusión.
10. Paula ya ha visto ese DVD.
11. No he jugado al tenis desde el jueves pasado.
12. Ha estado intentando llamarte, pero te estabas duchando.
UNIT 3
1. Vivo en Molvízar desde que nací.
2. Tengo este reloj desde 2004 y mi esposa me pidió que me comprase uno nuevo.
3. Conozco a mi profesora de francés desde hace 3 años.
4. Estas galletas saben raras. También la sopa.
5. Hemos tenido 3 clases esta mañana. ¿Sí? Pues nosotros no.
6. Nunca hemos estado en Alemania. Mi tío tampoco.
7. ¿Te has roto alguna vez la pierna? No, nunca.
8. Ella ya ha escrito sus tarjetas de Navidad, pero no las ha mandado todavía.
9. ¿Has ordenado tu habitación ya? No, yo todavía estoy haciendo la cama.
10. Lo siento, él no está. Acaba de salir. ¿Quiere usted que le diga algo?
UNIT 4
1. ¿Con quién fuiste al cine?
2. Yo quiero que estudiéis todos los días.
3. Ellos empezaron a trabajar en la oficina hace más de una semana.
4. Mis padres siempre me han impedido salir el sábado por la noche.
5. Víctor estuvo de acuerdo en ayudar a Fausto.
6. Ellos no se llevan muy bien con su profesor de inglés.
7. ¿Cuánto tiempo lleváis estudiando inglés? Llevamos estudiando inglés más de 10 años.
8. No se nos permite fumar en los baños.
9. Tengo casi 17 años y soy así.
10. Me encontré con mi novia por primera vez hace más de 20 años.
11. Yo ya he hablado del hambre en el mundo.
12. Acabo de tener una discusión con mis padres.
13. No se lo he dicho a mi amigo todavía.
14. Él no le ha pedido a ella salir todavía.
15. *¿Has saludado a Pablo ya? (¿Conoces a Pablo ya?)
16. Ninguno de mis padres trabaja en la fábrica de papel, pero los dos utilizan montones de folios.
Unit 7
1. Mi padre nunca nos deja salir los martes por la noche porque él nos hace sacar la basura antes de irnos a la cama.
2. No se nos permite escribir en el libro.
3. ¿Cuánto tiempo has vivido en tu piso? Desde 1998.
4. Gloria solía vivir en Los Ángeles.
5. Me beberé un vaso de agua si tengo sed.
6. Creo que no hay suficientes naranjas para el fin de semana.
7. ¿Con qué frecuencia lees tu horoscopo? Muy a menudo.
8. No tenemos que llevar el casco en la clase.
9. Los uniformes son más aburridos que los vaqueros.
10. “A mí no me gusta el fútbol.” “A mi hermana tampoco.” “¿No? Pues, a mí sí.” _______________________
11. “Él sabe conducir” “¿Sí? Pues mi padre también.” “Pues mi tío no”
Unit 8
1. Mi madre tiene miedo de las arañas.
2. Mis padres no están preocupados de mis exámenes.
3. Mi padre es muy bueno al tenis, pero nosotros somos realmente malos jugando al fútbol.
4. Debes ser agradable con tus profesores.
5. Estamos muy interesados en el viaje de estudios al Reino Unido.
6. Mi libro es diferente al tuyo, pero tiene las mismas imágenes que el de tu hermana.
7. Estoy interesado en el nuevo móvil que se ha comprado mi padre.
8. Estamos cansados de escribir.
MIXED
1. Cantemos una canción.
2. ¿Con qué frecuencia veíais la televisión cuando erais más jóvenes?
3. Creo que todo el mundo usará los ordenadores en el futuro.
4. ¿Has estado alguna vez en Inglaterra? Sí, fuí allí el año pasado.
5. ¿Te gusta ir a fiestas? Sí.
6. Me gusta llevar puesto chandal en el instituto.
7. Cuando salgo, nunca me pongo mis vaqueros viejos.
8. El domingo mi equipo juega en Granada.
9. Estoy buscando una camiseta gris.
10. ¿Por qué no vamos al cine? Lo siento, pero estoy estudiando.
11. ¿Qué hacía tu madre el sábado por la mañana ? Creo que estaba comprando.
12. Yo llegué mientras mis padres dormían.
13. Estaba muy asustado, así que corrí a casa a llamar a la policía.
14. Mi padre conduce con mucho cuidado.
15. Yo suelo estudiar inglés antes de cenar.
16. El 5 de agosto a las 7 y 20 de la mañana el avión despegó de la base en Yellow Valley.
17. ¿Cuánto tiempo has vivido en Salobreña? He vivido aquí tres años.
18. Hay demasiadas sillas en esta clase.
19. ***Somos amigos desde 1993.
20. No estaba lloviendo cuando me levanté.
21. Nunca como naranjas cuando voy a Inglaterra.
22. Me temo que he perdido mi reloj.
23. Si yo fuera tú, le preguntaría a tu madre.
24. Tengo este libro desde octubre.
25. Conocí a mi novia cuando me mudé a Granada.
26. ¿Cuánta gente hay en el bar? Sólo unas cuantas personas.
27. Nuestro profesor no tiene suficiente dinero para los pañales (nappies) de sus hijos.
28. Me temo que he perdido mi reloj.
29. Si yo fuera tú, le preguntaría a tu madre.
30. Tengo este libro desde octubre.