Data constrained models for mechanism discovery in Neuroscience