Decoding Earth system–climate interactions over millions of years