Bridging the Gap Between AI and Clinical Neuroscience via Deep-Generative Fusion Models