Towards a street scale quantification of atmospheric pollutants based on dense atmospheric measurement networks