Estimating Preferences for Neighborhood Amenities Under Imperfect Information