4H No.36
投稿日: Dec 03, 2011 2:56:28 PM
We will sent entrance fee of hash to disaster victims at Tohoku district -off the Pacific Ocean Earthquake as donation！
We raised a further 76,000 Yen forSeptember run.
Total: 147,371
Those who wish to attend must enter into Facebook event, either send e-mail
directly or send e-mail to; run4h@yahoo.com
Date & Time: December 4th 2011 at 1:30PM, due to near the winter solstice.
Place: JR Kamakura station, west side exit. A to B run.
On On: Home made Holiday dishes, combination of Thanks giving & Happy Xmas.
We will start earlier time than usual, due to daytime shrinking near the winter solstice.
The course might be quite winter like, new and impressive to all of you!
Also On On is quite different taste with holiday taste & home made dishes for us!
Due to all hand made food and taking time to cook for On On,
So please join On On if you reply Yes to run!
Thanks and Regards,
Akira Oishi
日時 12月4日、日曜日、午後1時30分 集合。
集合場所 JR横須賀線、鎌倉駅、西口改札出た所 A to Bになります。
オンオン 感謝祭とクリスマスを混ぜた家庭的手作りのパーティー料理。
今回のスタート時間は、冬至が近く日も短くなっている事から、いつもより早めのスタートとなります。
コースは、冬らしい、きっと今までになく新しい、印象的なランとなることでしょう！
オンオンも、今までになく海外の年末ホリデー料理を連想させる、家庭的手作りパーティー料理となっています。
オンオンに関しては、全て手作りで、仕込みに時間が掛かる事から、
ハッシュへの参加で返事頂いた方は、全員オンオンも参加としてカウントさせて頂きます。
ヨロシクです。
大石アキラ
今回の参加費は東北地方太平洋沖地震の被災地復興のために寄付します！
これまでに147,371円集まりました。
参加希望はFacebookのイベントに参加登録するか、run4h@yahoo.comへ連絡をお願いします。