4H No.34
投稿日: Sep 13, 2011 4:14:0 PM
We will sent entrance fee of hash to disaster victims at Tohoku district -off the Pacific Ocean Earthquake as donation！
We raised a further 76,000 Yen forSeptember run.
Total: 147,371
Those who wish to attend must enter into Facebook event, either send e-mail
directly or send e-mail to; run4h@yahoo.com
Next Hash will be on 9th October Sunday.
Time: 15:00 start
Place: Byobugaura Station on the Keikyu Line.
We'd like everyone to meet in front of the station (there's only one exit).
It'll be a A --> B run.
次回のハッシュは、10/9(日) 15：00 京急屏風浦駅スタートです。
今回の参加費は東北地方太平洋沖地震の被災地復興のために寄付します！
これまでに147,371円集まりました。
参加希望はFacebookのイベントに参加登録するか、run4h@yahoo.comへ連絡をお願いします。