Read Siddhartha, by Herman Hesse
Watch Martin Scorsese's Kundun
Biographies of all the Dalai Lamas prior to the 14th:
http://news.minnesota.publicradio.org/features/200105/07_newsroom_dalai/bios.shtml
Useful sites for history: http://www.friends-of-tibet.org.nz/tibet.html
and background: http://dalailama.com/
film script: http://www.dailyscript.com/scripts/kundun.html
Literature is the question minus the answer. -Roland Barthes
Come up with a deep question that connects the two works.
Set about to answer your own question in some way that you can show us.
Remember, you're not on your own trying to answer one of these unanswerable questions. What do this book and this movie suggest about it? Be sure to discuss specific moments in both. What conclusions can you draw?