Kosovo

Si. Come per altri prodotti, la fattura per l’esportazione dei vini dovrà contenere i dati generali ed il valore degli stessi.

Si (per il suo contenuto si occupa l’agente doganale dell’esportatore).

Si, come per altri prodotti. Principalmente CMR.

Si

Si. Certificato di origine EUR 1, per beneficiare di dazi doganali preferenziali.

Si, documenti richiesti dall’Agenzia Kosovara per l’Alimentazione e il settore Veterinario.

L'etichettatura dei prodotti alimentari in Kosovo è normata dal Regolamento N. 09/2013 per l'Etichettatura, Presentazione e Pubblicizzazione dei Prodotti Alimentari.  Le indicazioni obbligatorie sono presenti nell'articolo 7 e comprendono:

• Denominazione dell’alimento

• Elenco degli ingredienti

• Quantità degli ingredienti o categorie di ingredienti

• Quantità netta o quantità nominale

• Data di scadenza

• Condizioni di conservazione e utilizzo, ove necessario qualora possa influire sulla sostenibilità dell'alimento

• Denominazione e indirizzo del produttore, confezionatore o venditore registrato nella Repubblica del Kosovo

• Dettagli sul paese di origine, in caso la mancanza di tali informazioni disorientasse il consumatore sulla vera origine del prodotto

• Istruzioni per l'uso ove necessario per un l'utilizzo corretto

• La gradazione alcolica per bevande contenenti più dell'1,2% di alcol

• Etichettatura di serie o quantità

DICHIARAZIONE DOGANALE D’IMPORTAZIONE

Per l’importazione è necessaria la Dichiarazione Doganale di Importazione. 

DOCUMENTI DI SPEDIZIONE ALL’IMPORTAZIONE 

Sì, nel momento dell’entrata viene presa la dichiarazione T1, transito interno dal valico di frontiera al terminal per lo sdoganamento finale.

Si, nel caso dell’importazione, presso l’ufficio di effettuazione dello sdoganamento.

• Certificato di qualità.

• Registrazione etichette: Non obbligatoria, fatte salve le decisioni di tutela del marchio presso l’autorità locale competente (Agenzia per la Proprietà Industriale)

• Disciplina dell’assegno: Legge Nr. 03/ L-209 “Per la Banca Centrale della Repubblica del Kosovo”, art. 8 comma 1.3 (https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=2696)

Legge Nr. 04/L-155 “Per il sistema dei pagamenti” (https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=8663) 

Dogana del Kosovo: https://dogana.rks-gov.net/ 

Agenzia Nazionale per l’Alimentazione e Servizi Veterinari: https://auvk.rks-gov.net/ 

Normativa doganale: https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=89203 

Consultare la PAGINA INIZIALE.

Ulteriori dati statistici sul Paese e sul prodotto si trovano ai seguenti link:

• NOTE INFORMATIVE

• TAVOLE STATISTICHE PAESE