為更能促進國際交流與合作,本校加入亞太大學交 流會(University Mobility in Asia and the Pacific, UMAP)及高等教育國際合作基金會(Foundation for International Cooperation in Higher Education of Taiwan, FICHET),對實踐永續發展有實質助益。
By signing MoU with foreign universities, NUU promotes mutual cooperations and researchs, benefitting both sides’ sustainable developments.
本校透過與國外學校簽定MoU,促進雙方共同合作 與研究,對永續發展及實踐有實質助益。目前本校 共有157所國外姊妹校,列舉本校2019及2020年 與國外學校簽定MoU (新簽約及續約)之學校共計13 所,表列如下:
https://drive.google.com/drive/folders/1ofxo-qoGhSF-pZMveBtBt3VnID02AyQ8?usp=sharing
National United University has entered into Memoranda of Understanding (MoUs) with various overseas institutions to promote mutual collaboration and joint research, thereby contributing substantively to sustainable development and its practical implementation.
As of the present, the University has established partnerships with 157 international sister institutions. A total of 13 new and renewed MoUs were signed with foreign universities during 2019 and 2020, as listed in the following document:
https://drive.google.com/drive/folders/1ofxo-qoGhSF-pZMveBtBt3VnID02AyQ8?usp=sharing
為推動可持續發展目標(SDGs),本校積極展開國際合作與學術研究交流,促進教育品質提升與跨國知識分享。
目前已與不丹三所大學簽訂姊妹校合約,並與越南胡志明市科技教育大學(HCMUTE)、胡志明市工貿大學(IUH)、南芹大學(Southern Can Tho University)簽訂學術研究合作備忘錄(MOU),主要合作內容如下:
1.雙方教師及學生交換計畫
2. 聯合研究與學術成果發表
3. 教學資源與永續教育議題交流
4. 國際會議與研討活動共同舉辦
In alignment with the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs), National United University actively engages in international cooperation and academic research exchanges to enhance the quality of education and promote transnational knowledge sharing.
The University has signed sister school agreements with three universities in Bhutan and MoUs for academic and research collaboration with Ho Chi Minh City University of Technology and Education (HCMUTE), Industrial University of Ho Chi Minh City (IUH), and Southern Can Tho University in Vietnam.
The main areas of cooperation include:
Faculty and student exchange programs;
Joint research projects and academic publication of results;
Exchange of teaching resources and sustainable education initiatives; and
Co-organization of international conferences and symposiums.
佐證與連結資料:
聯大參與亞太大學交流會(UMAP) 以及財團法人高等教育國際合作基金會(FICHET)(NUU joins UMAP and FICHET) :
https://oia.nuu.edu.tw/p/412-1068-1241.php?Lang=zh-tw
聯大國際合作姊妹校之國家列表(Nations of sister universities of NUU):
https://oia.nuu.edu.tw/p/405-1068-4278,c1249.php?Lang=zh-tw
Supporting Evidence:
Participation of National United University in the University Mobility in Asia and the Pacific (UMAP) and the Foundation for International Cooperation in Higher Education of Taiwan (FICHET):
https://oia.nuu.edu.tw/p/412-1068-1241.php?Lang=zh-tw
List of Partner Countries and Sister Universities of National United University:
https://oia.nuu.edu.tw/p/405-1068-4278,c1249.php?Lang=zh-tw