Kesällä 1903 (13.7. - 5.8.) lähtivät Erkki Peltonen, hänen veljensä Vihtori alias Johannes Linnankoski Ylikylästä ja Pekka Piironen Saramovaaralta kolmestaan pääosin kävellen retkelle Vienanmeren rantaan Venäjän Kemiin. Sieltä he pistäytyivät Solovetskin luostarissa. Kymmenen päivää kului menomatkaan ja saman verran takaisin ja perillä levättiin kolme päivää. Matkaa tehtiin 960 virstaa yhteensä, joten päivämatka oli 48 virstaa eli 58 km päivää kohti.

Erkki Peltonen kirjoittaa, että "sovittiin, että yhden on määrä kerätä kansanlauluja ja runoja, toisen ottaa talteen kotiteollisuuden ja rakennustaiteen aineksia ja minun taas piti ottaa vaari kaikesta muusta, niinkuin kansantavoista, elikeinoista ja kieli- ja kansallisuuskysymyksista." Kokemuksista syntyi mielenkiintoinen matkakertomus, joka julkaistiin syksyllä 1903 useassa osassa Päivälehdessä (nyk. Helsingin Sanomat):

[10.09.1903 Päivälehti no 209A: Halki Karjalan I]

[09.10.1903 Päivälehti no 234: Halki Karjalan II]

[28.10.1903 Päivälehti no 250: Karjalan halki III]

[03.11.1903 Päivälehti no 255B: Karjalan halki IV]