Ways to express physical and emotional states of being
Express an ongoing mood or how the speaker currently feels with a feeling-related adjective.
Format: [subject] [adjective].
Example: Ni briikase. I am happy.
Express an ongoing mood or how the speaker currently feels with the verb aalar and a feeling-related noun or adjective.
Format: [subject] aala [noun/adjective].
Examples: Ni aala trikar. I feel sadness. Ni aala duhaala. I feel sick.
Express an emotional reaction to something or someone with the verb dinuir, a feeling-related noun, and the object of the reaction.
Format: [subject] dinui [feeling noun] bah [object].
Example: Gar dinui a'den bah ni. You give rage to me.
Example: Gar dinui briikase aaloya bah ni. You give happy feelings to me. (Note: aaloya, feeling/emotion, is from mandoa.ru and also used by the Oyu'baat and MandoCreator.)
Some feeling-related words and phrases
Tion gar mirjahaal? How are you feeling? How is your mental health?
Tion gar jahaal? How are you feeling? How is your physical health?
This list includes ways to talk about both physical and mental states, divided into descriptors, nouns, and phrases.
Descriptors
emotional: aalyc
amazing: kandosii'la
angry: kaden
attractive: copyc
bad: dush
beautiful: mesh'la
boring: mirshepar'la
brave: kotep
charismatic (fan word): jarkivla
clever, intelligent: mirdala
cold: ciryc
cowardly: hut'uunla
cranky, "in a mood": gedin’la
cunning: hodayc
determined, resolute: narseryc
drunk: batnor
excellent: ori'jate
enraged: a'denla
evil-minded: chakaaryc
fiesty: nehutyc
friendly (fan word): burcyala
good: jate
happy: briikase
hot: nadala
hungry: utrepanyc
indomitable: kandosii
insane: dini'la
like a Mandalorian: mandokarla
low-life: chakaaryc
loyal: verburyc
merciless: adenn
mourning, emotionally lost: echoy'la
no-nonsense: ori'beskaryc
normal: nu'amyc
numb: jaal
overconfident: layari
pathetic: laandur
peaceful: naakla
pitiless: teroch
prepared, ready: tsikala
quite happy and content with life: jatne manda
reliable: ruusaanyc
ruthless: kandosii
sad: trikar'la
safe: morut'yc
satisfied — specifically, full from eating: yaiyai'yc
sick (fan word): duhaala
stagnant: arasuum'la
stupidly oblivious of danger: jare'la
tenacious, stubborn: atin
tired: haryc
tough: atin'la
traitorous: aruetyc
unflappable: udesla
unusual: haamyc
useless as an individual: di'kutla
healthy: jahaala
wrathful: a'denla
Nouns
ambition: copad
charactristics of a Mandalorian: mandokar
charisma: jarkiv
courage: mirshko
emotion (fan word): aaloya
grief: or'trikar
happiness, joy (fan word): briikasar
health: jahaal
hunger (fan word): utrepan
obessession: ori'copad
pain: aaray
physical sensation (fan word): aalan
rage (general): a'den
focused rage (fan word): kalden
mourning: echoy
sadness: trikar
sickness (fan word): duhaal
stench: dawoor
vengeance: gra’tua
wit, eloquence: paklalat
wrath: a'den
Phrases
desire vengeance: copaani gra’tua
desire revenge: copaani skira
feel amazing: aala kandosii’la
feel bad: aala dush
feel boring: aala mirshepar'la
feel desperate: aala aikiyc
feel excellent: aala ori'jate
feel good: aala jate
feel important: aala jaon’yc
feel like a coward: aala sa hut’uun
feel like a failure: aala sa nibral
feel like a fool, empty-headed person: aala sa utreekov
feel normal: aala nu'amyc
feel safe: aala morut'yc
feel stagnant: aala arasuum'la
feel thankful: gedeteya
feel unusual: aala haamyc
feel young: aala evaar'la
want justice: copaani tor
with ambition: ti copad
with courage: ti mirshko
with fear: ti chaab
with grief: ti or'trikar
with lucky, lucky: ti kate’kara
with pain: ti aaray
with truth: ti haat