מורשת המשל הערבי אוהבת לתבֶּל משליה בסיפור. ברוח זו אנו מביאים את הסיפור הבא:

אחמד אַעָ'א (Agha) היה הודי עני בעל משפחה וילדים. יום אחד מאס בעוניו ובייאושו נפרד מאשתו במילים: "אינני יכול יותר אני הולך לחפש את מזלנו במקום אחר, כאשר אתעשר אשוב. בינתיים יספקו לכם הנזירים מהסביבה מזון למחיה", וכך היה