بتقاقي בִּתְקָאקִי, המשמיעה קולות כמו ה-قاق קָאק - שבעברית ובערבית הוא סוג של עורב. השם הוא אונומטופיה הנובעת מקול צווחתו בטבע הנשמע כ"קרקור". מכאן, כינוי "קוקוריקו" לתרנגול על שם קריאתו המפורסמת. קרקור התרנגולת על פי זה הריהו כתופעה נגד הטבע, שכן הוא טבעו של הזכר בלבד