Tuna Tacos with Onions