En su época fue más famoso como imitador y mimo que escritor. Su trabajo literario más conocido es Sententiae, una colección de máximas morales.
Ab alio expectes alteri quod feceris - Espera de otro lo que a otro hayas hecho (Publio Sirio - quiere decir quien haga mal espere otro mal, o "Quien siembra vientos, recoge tempestades" - Gracias: Francisco)
Amare et sapere vix deo conceditur - Incluso un Dios encuentra difícil amar y ser sabio a la vez (Publio Sirio - Gracias: P. Binder)
Ames parentem, si aequus est: si aliter, feras - Ama a tus padres, si son justos y honestos; en caso contrario, sopórtalos (Publio Sirio - Sententiae, 22 - Gracias: Luis Moreira)
Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur - Elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar (Publio Sirio - Gracias: Cristian Castillo)
Beneficium dignis, ubi des omnes obliges - Favorecer a los que se lo merecen es obligar a todos (Publio Sirio - Sententiae - Gracias: ppbcrra)
Bis vincit qui se vincit in victoria - Vence dos veces, el que se vence en victoria (Publio Sirio)
Culpa vacare maximum est solacium - Ser inocente es el mayor consuelo (Publio Sirio - Gracias: Miguel Moreira)
Etiam capillus unos suam habet umbram - Hasta un solo pelo hace su sombra (Publio Sirio Metamorphoses II - Gracias: Cristina)
Iudex damnatur ubi nocens absolvitur - El juez es condenado cuando el culpable es absuelto (Publio Sirio - Gracias: Luis Moreira)
Malum consilium quod mutari non potest - Mala decisión es la que no puede cambiarse (Publio Sirio - Gracias: Luis Moreira)
Qui omnes insidias timet in nullas incidit - Un hombre que es precavido todo el tiempo, no le pasa ningún accidente (Publio Sirio)
Regnat non regitur qui nihil nisi quod vult facit - No reina el que es mandado, sino el que nada hace sino lo que quiere (Publio Sirio)
Stultum est timere quod vitare non potes - Es tonto temer lo que no se puede evitar (Publio Sirio - Gracias: Miguel Ángel Parra)