The most common suffixes in this category are –ino and –etto. They will agree with the noun or subject they are modifying:
una ragazza > una ragazzina a girl > a little girl
un ragazzo > un ragazzino a boy > a little boy
un’ora > un’oretta an hour > not quite an hour
un giro > un giretto a stroll > a little stroll