2013-14Tour_5
Continuation from 2013-14Tour_4 - this page the last 5 stops of the 2013/14 Chopin/Liszt Recital Japan Tour that took place in March 2014.
March 28 Friday 7PM
Nobu will make the grand finale of his 2013/14 Chopin/Liszt Recital Japan Tour at サントリーホールSuntory Hall (2006 seats) in hometown 東京Tokyo.
Suntory Hall, image via Internet link
◆April 6 In a previous blog post by a family friend of Nobu, it was mentioned this
コンサート終了後のバックヤードではたくさん著名人もいらしてましたが、ドナルド・キーンさんに、お会いできたことには驚 きでした s
After the concert, there were many celebrities backstage. It was a surprise to see Mr. Donald Keene among the greeters.
(Dr. Keene is "an American-born Japanese scholar, historian, teacher, writer and translator of Japanese literature. Keene is University Professor Emeritus and Shincho Professor Emeritus of Japanese Literature at Columbia University, where he taught for over fifty years. Soon after the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami, he retired from Columbia, moved to Japan permanently, and acquired citizenship there", according to wikipedia.)
At the time, I wished that a photo of the greeting might be seen. And today my wish came true, thanks to this blogger. See English translation of blog post here
http://echigo-kakutayu.blog.so-net.ne.jp/2014-04-07-1
辻井伸行さんのピアノリサイタル（３月２８日）
サントリーホールで辻伸行さんのピアノリサイタルがあり、キーン先生の友人と一緒に行きました。その前に森ビルのクラブハウスで食事をしてからサントリーホールへ向かいました。
曲目はショパンとリストでしたが、私たちは辻さんの演奏にすっかり魅了され尽くしました。この日は一連のコンサートの千秋楽とあってアンコールも大サービスでした。楽屋で挨拶もさせて頂き、素晴らしい記念になりました。
Piano recital of Mr. Nobuyuki Tsujii (March 28)
There is a piano recital of Mr. Nobuyuki Tsuji at Suntory Hall, I went with a friend of Keene teacher. I went to Suntory Hall and after a meal in the club house of Mori Building in front of it.
Music program was Chopin and Liszt,
We came out completely fascinated by the performance of Mr. Tsujii
Encore was a great service on the final day of this tour.
There was also a greeting in the dressing room,
I had a wonderful memento.
image via Internet link
April 7
http://www.seniorcom.jp/community/anzu9030/archive/148352/0 [People in Japan are still remembering Nobu's Chopin/Liszt recital - this is a posting by a "senior"]
14/04/08 00:49
お出掛けしました
☆☆ 辻井伸行コンサート☆☆
前から行ってみたかった辻井伸行さんのコンサート
念願叶って行って来ました
サントリーホールのステージ後ろ側
ピアノの真正面の席
ワォ。すっごくちかいです☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
辻井さんは少年の様な人で
そんな彼だからあんなにも綺麗な音がだせるのね
って思いました
でも綺麗なだけじゃなかった
力強くて切なくて・・揺さぶる様に、包み込むように
あぁ・・・胸がザワザワする キュンとする
ラカンパネラは富士子ヘミングさんとは
全然違って、凜々としている
気高いラカンパネラでした
う〜ん・・・私は富士子さんの発酵した感じの
カンパネラが好きかも(^_^;)多分に年齢のせいねwww
辻井さんはこの日がツアー最終日で
観客も辻井さんも盛り上がっていてアンコールが3回
辻井さんガンバル、エライ、スゴイ。
そしてアンコール曲の「革命」が素晴らしかったです
観客全員が曲に吸い込まれ、のみ込まれてしまいました
スタンディングオブジェーション
私も立ち上がり「ブラボー」と叫んでいました
I went out
☆ ☆Nobuyuki Tsujii concert☆ ☆
I had always wanted to go to a concert of Mr. Nobuyuki Tsujii, my wish come true
I was seated on stage in Suntory Hall, directly in front of the piano. Wow. It was so close.
Mr. Tsujii is a young man, and I thought he sound is beautiful.
But it was not just a beautiful, but vibrant and piecing ...
Engrossing. Oh, my chest tightened.
His La Campanella is completely different from Fujiko Hemming's
It was a noble La Campanella. Hmmm ... I feel that the fermentation of Fujiko's ... I blame the age perhaps.
This day is the last day of Mr. Tsujii's tour.
Three times he came back for encore and gave us his best.
Impressive. Great!
And encore of "Revolution" was great
Entire audience was drawn into the song.
Standing ovation. I too stood up and shouted "bravo".
今日わ辻井伸行さんのコンサート♫ たのしみ Today concert of Nobuyuki Tsujii. Fun. -tweet
辻井伸行さんのコンサート行ってきました！凄すぎ、感動した！拍手が鳴り止まなくて、アンコールを4曲も弾いてくれました😭 pic.twitter.com/GwgjzIlHKm
I went to concert of Nobuyuki Tsujii! Too great, I was impressed! Applause did not stop ringing; also played four encore songs -tweet
辻井伸行さんのツアー最終日。 身体の先端がじーんとするような演奏 余韻に浸っております☆ #サントリーホール pic.twitter.com/4o39STwtdt
Last day of the tour of Nobuyuki Tsujii. Performed with his whole body. I am bathing in the afterglow. -tweet
image via Internet link
えみと辻井伸行さんのコンサートいってきた！！ アンコール4回もしてくれました（；＿；）もう感動で胸がいっぱい。 pic.twitter.com/mlqXdTstIQ Concert of Nobuyuki Tsujii! ! Four encores. Overwhelmed with excitement -tweet
辻井伸行さんの日本ツアー最終日終わりました。アンコール４曲も演奏して下さり感激。帰り道もずっと胸がいっぱいです。 pic.twitter.com/jFQRyXePSN I was at the Japan tour last day of Nobuyuki Tsujii. Just over. .. Thrilled that he played four encore songs. On the way home I was still much overwhelmed. -tweet
image via Internet link
http://www.suntory.co.jp/suntoryhall/perform/encorelist.shtml (Suntory Hall Recital List site)
2014年3月28日(金) March 28 (Friday)
辻井伸行日本ツアー≪ショパン＆リスト≫ Nobuyuki Tsujii Japan Tour (Chopin & Liszt)
ショパン ：ノクターン第8番 Chopin: Nocturne Number 8
辻井伸行 ：神様のカルテ Nobuyuki Tsujii: God's Medicart Charts
ショパン ：革命 Chopin: Revolution
シベリウス ：もみの木 Sibelius Fir Tree
辻井伸行さん神 Nobuyuki Tsujii is a God -tweet
サントリーホールに辻井伸行の公演みにきた♪間に合わないし寝ちゃうから後半だけね(笑) I fell asleep in the second half because it is late (in the evening)(laughs) -tweet
http://pianonoriko.blog.fc2.com/blog-entry-77.html
辻井伸行
辻井伸行さんのリサイタルをようやく聴くことが叶いました。
これまで、どうやっても券がとれませず、大変楽しみにしておりました。
予想以上に素晴らしい会でした。
辻井さんの演奏を拝見していると、いつも見えることから生じる制約を
感じます。 一番大きな点は、演奏しているときのもろもろの姿勢。
こういう姿勢、動作、身のこなしが一般的、という刷り込みがありません。
素晴らしい音。特別な質感。
素晴らしい音楽。この年齢の方から想像出来るものをはるかに超えている。
独特のお客様。ごくごく一般の方々。普段クラシックの会にいらしゃるとは
あまり思えない方々。けれども辻井さんには足を運ぶ・・
こういう方が日本に現れる、というのはどのような意味があるのでしょう？
西洋の文化を扱う分野ですのに。
たくさんの方々に聴いていただきたい方、そして彼自身も多くのコンサートを
持つことを使命とお考えと思います。
よい会でした。
I heard Nobuyuki Tsujii's final recital. Until now I was not able to get tickets. We were very excited. It was a gathering that exceeded our expectation.
While I looked forward to the performance of Tsujii, I felt as I always do that there he is limited by constraints.
The biggest point, attitude of all sorts when he playing.
Such attitude, Behavior, General poise, There is no imprinting of that.
Great sound. Special texture.
Great music. Far beyond what can be imagined for someone at his age.
Unique clientele. Members of the public very, very different from those who come to the usual classical music events. They flock to see Mr. Tsujii ...
What is the meaning of someone like that appearing in Japan in an area that deals with Western culture. I think his mission is to have a lot of people to listen to him in his concerts.
It was a good gathering.
Facebook posting (and tweet):
昨年から続いてきた辻井伸行のショパン＆リスト、サントリーホールでの最終公演に行って来ました。
針が落ちても気づかれそうな静寂の中、抒情的で超絶技巧なショパン50分、休憩を挟んでリスト45分。
アンコールで神様のカルテのテーマを弾き終え、終わりと思って出口に向かう人々を尻目に、何とそれからさらに二曲も演奏してくれて、なかなかのショーマンぶりも披露してくれました。 — at サントリーホール Suntory Hall.
"Chopin & Liszt tour of Nobuyuki Tsujii that continued from last year, I went to the final performance at Suntory Hall. In the silence where it seems a needle's drop would have been noticed, 50 minutes of virtuoso Chopin, followed by 45 minutes of Liszt after the intermission." -tweet and facebook posting
At the end, after he finished playing the theme of Kamisamanokarute for encore and disregarding people who had started heading towards the exit, he went on to perform two more songs. It is a sign of very good showmanship. At Suntory Hall.
image via Internet link
March 28/29
というわけで、はじめてのサントリーホールで辻井伸行のショパンアンドリストのコンサートいってきました。
奇跡の音の響きを聞けて幸せ。 でも、サントリーホールの響きがよすぎて、雑音、咳が響きまくってしまうというまさかの悩みを抱えてました。
ア ンコール4曲！ あっぱれ！！！ I went a concert of Chopin and Liszt of Nobuyuki Tsujii at Suntory Hall for the first time. Happy to hear the sound of the sound of a miracle.
But, the sound of the Suntory Hall was not too good, Noises, crazy coughing on a rainy day. 4 encore songs! Done! ! ! -tweet
http://namikoshitakashi.seesaa.net/article/392981862.html
辻井伸行日本ツアー「ショパン＆リスト」ファイナル！
辻井伸行君の日本ツアー「ショパン＆リスト」のファイナルがサントリーホールで行われました。
昨年から今年にかけて、全国19か所で行われた全国ツアーのファイナルは素晴らしい演奏に超満員の会場は最高のボルテージでした。25歳の天才ピアニストは繊細な優しさと鬼気迫るほどの迫力ある技術も更にパワーアップし進化していました。
今 年は日本での全国ツアーの合間に、昨年に引き続き2回目のニューヨークカーネギーホールでのコンサートの他、ミラノ、スカラ座のコンサートも大成功させて の日本ツアーファイナルでした。コンサート終了後のバックヤードではたくさん著名人もいらしてましたが、ドナルド・キーンさんに、お会いできたことには驚 きでした。現在、50歳の私と25歳のノブリンは25歳離れているのですが、25年後、50年後も辻井伸行君の成長を、ずっと見守っていきたいと思いま す。これからも頑張れ！ノブリンマン！
image via Internet link
Nobuyuki Tsujii Japan tour "Chopin & Liszt" Finale!
Finale of "Chopin & Liszt" Japan tour of Mr. Nobuyuki Tsujii of was held at Suntory Hall.
The national tour started last year, which took place in 19 locations across the country, culminated in an overcrowded the best of venues, in a sold out electric performance. Genius pianist of 25-year-old has evolved in technique, powerful yet with delicate tenderness..
In between the two halves of the national tour in Japan, he performed in New York's Carnegie Hall for the second time,and a concert in Milan, La Scala was also a great success. After the concert, there were many celebrities backstage. It was a surprise to see Mr. Donald Keene among the greeters. I think now, with you, Nobuin, at 25 while I am 50-year-old, I want to see all the way the growth of Mr. Nobuyuki Tsujii 50 years later. Stick with the future! Noburinman!
昨日、辻井伸行くんのコンサートに行ってきた。ホントにスゴくて、ラ・カンパネラは鳥肌たった。あの値段安過ぎだわ～ Yesterday, I went to a concert of Mr. Nobuyuki Tsujii. La Campanella really really gave me goose bumps. Well worth the ticket price. -tweet
March 29
http://ameblo.jp/sakie-uozumi/entry-11807956606.html
昨夜、ピアニストの辻井伸行さんのピアノコンサートに行って来ました
ジャパンツアーの最終日キラキラ
チケット発売初日の開始時間10:00ピッタリを待ちに待って、チケットを抑えて以来、楽しみに楽しみにしていましたﾄﾞｷﾄﾞｷ
ずっと、ずっと聞いてみたかった辻井さんのピアノ…
すごく良いんだろうな、
どれほど良いんだろうな、
と、たくさん期待して行ったのに、
そんな私の想像なんて、はるかに、はるかに超える、素晴らしい演奏でした
... 静かなピアノの部分は、まるで心をふわっと包み込まれるような感じ。暖かくて、優しくて、心地いい。
その変化にもう、ガッチリ掴まれて、一曲が終わるまで、会場自体が辻井伸行ワールド。異次元の世界のように感じます。...
...
Last night, I went to a piano concert of pianist Nobuyuki Tsujii, final day of his illustrious Japan tour.
I waited and waited for the perfect start time at 10:00 on the first day of ticket sale. My heart pounding, I got the ticket, and was looking forward to the fun. I had always wanted to hear the piano of Tsujii. I wonder what was the big fuss, how good is he. And, even though I went in expecting a lot, it was far beyond what I had imagined.
It was a great performance
...
It felt like my heart was wrapped in his quiet and fluffy piano, a warm, gentle and good feeling. Until the last song, the venue was fully in the grip of the world of Mr. Nobuyuki Tsujii. I feel like I was in a world of a different dimension
....
http://ameblo.jp/ponko-1go/entry-11808088024.html
辻井伸行日本ツアー《ショパン＆リスト》
☆3月28日（金）ソワレ サントリーホール
１つ１つの音の“煌くような美しさ”に魅了され、今回が３度目になる、辻井伸行さんのピアノコンサート。
初回は佐渡裕指揮BBC交響楽団との共演（震災で延期になったものを2年後に実施）、２度目は「コンポーザーフェスティバル」、そして今回は待望のピアノソロのショパンとリスト。
座席の場所が、弾いている“指”が全く見えないことは予想できたのですが、少しでいいから見たかったな…。表情はよく分かり、弾き始める前の指の微かな動きとか、ペダルを踏む足などがよく見えました。
1部はショパン：ノクターン第20番「遺作」・ノクターン第18番・アンダンテスピアナートと華麗なる大ポロネーズ・ピアノソナタ第２番「葬送」
2部はリスト：エステ荘の噴水・ペトラルカのソネット第104番・「愛の夢」第３番・「ラ・カンパネラ」・イゾルデの愛の死・グノーの歌劇「ファウスト」からのワルツ。
大ポロネーズ、ファウストのワルツの“若々しい力強さ”は新しい発見でした。一方の「愛の夢」の優しい響きは、夢心地。生で聴きたい！という夢が叶いました。
圧巻は「ラ・カンパネラ」。ただ幸せな気分でした。
ツアー最終日ということもあって、アンコールは4曲も。
ノクターン第８番（ショパン）・神様のカルテ（辻井伸行）・革命（ショパン）・モミの木（シベリウス）。4度目は客席もどよめきましたが、辻井さんは本当に楽しそうにピアノに触れて、見ている方も幸福感いっぱいでした。
演奏に熱が入ると、合間に“くしゃっと丸めたハンカチ”で無造作に汗を拭い、そのままポケットに突っ込むのが、微笑ましい感じでした。
演奏後に立ち上がる時の嬉しそうな表情…ピアノの神様に愛された天性のピアニスト…と、その演奏が聴けたことに感謝した、素敵な演奏会でした。
Nobuyuki Tsujii Japan tour "Chopin & List"
3 May 28 (Fri.) Suntory Hall
Fascinated by the "sparkling beauty" sound of one note by one note, as my third time to a piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii.
The first time was co-starring with BBC Conducted by Yutaka Sado (which was postponed by the earthquake and carried out with the Symphony Orchestra two years later); the second time "composer festival", and this time the long-awaited "Chopin and Liszt".
Although I had hoped otherwise, the location of our seats did not allow us to see the "fingers" playing, and I was able to see the foot pedaling.
Part 1 Chopin ...
Part 2 Liszt ...
The Grand Polonaise and "youthful strength" of Waltz Faust was a new discovery.
On the other hand, Gentle sound of the "dream of love", dreaminess.
I wanted to listen live! A dream that came true.
Masterpiece "La Campanella". It was a joyful feeling.
This was the tour's last day, we were given 4 encores.
Nocturne No. 8 (Chopin), Kamisamanokarute (Nobuyuki Tsujii), Revolution (Chopin), Fir (Sibelius). Each of the four times the audience responded with a roar. Mr. Tsujii touched the piano really happily, giving those who witnessed it also a sense of well-being.
As heat rose during the performance, he casually took out a handkerchief and wiped his sweat, then thrust it back in the pocket - it was a heartwarming feeling.
After the performance he stood with a joyful expression. He was born to be a pianist, loved by the God of piano. We were grateful that we were able to listen to the performance ....
It was a wonderful concert.
http://blog.livedoor.jp/shirochan_7384/archives/52567162.html
コンサート：辻井伸行/ショパン＆リスト
チケットを貰ったので、昨夜、サントリーホールでの辻井のリサイタルを観に行った。辻井は去年の１１月からショパン＆リストの日本ツアー公演を行っており、昨夜が最後の演奏会だった。しろちゃんは、２年前、テレビで辻井のベートーベンのピアノ協奏曲「皇帝」を観て以来、彼をかっているが、ピアノソナタはもともとそれほど好きではない。ピアノは、協奏曲になってはじめて良さが出てくると思っている。だから、チケットを貰わなかったら、多分、高い料金を払ってまでは行かなかっただろう。
演奏曲目
ショパン
ノクターン 第２０番 嬰八短調「遺作」
ノクターン 第１８番 ホ長調 作品６２－２
アンダンテ・スビアナートと華麗なる大ポローネーズ 作品２２
ピアノ・ソナタ 第２番 変ロ短調「葬送」
リスト
エステ荘の噴水
ベトラルカのソネット 第１０４番
愛の夢 第３番
ラ・カンパネラ
イゾルデの愛の死
グノーの歌劇「ファウスト」からのワルツ
しろちゃんピアノソナタを小ホールならともかく大ホールで演奏したら、音がかき消されてしまうのではないかと心配したが、全くの杞憂であった。音は会場全体に朗々と響き、ピアニシモでも、くっきりと聞こえ、クレッシェンドは迫力があった。実に良く出来たホールである。
しろちゃんは、今回、辻井の演奏を生で見聞きし、若さと力強さをあらためて感じた。若さと言うのは、老練なピアニストがやるような溜めをつくらないということ。自然な流れに任せるということである。それから力強さ。辻井は小柄であるが、やはり男である。女流ピアニストと違うパワーがある。ピアノ演奏は格闘技である。
圧巻は「ラ・カンパネラ」であった。リストはピアニスト泣かせと言われるが、この曲も難曲である。しろちゃんは、若さと力強さに加え、辻井の技術力に感心した。
会場は満席で、観客の８割は女性であった。しろちゃんは、辻井の人気に正直言って驚いた。これではアイドルではないか。
Concert: Nobuyuki Tsujii / Chopin & list
Since I got the ticket,
Last night, I went to see the recital of Tsujii at Suntory Hall.
Tsujii has made Japan tour performances of Chopin and list from November of last year, Last night was the final performance.
...
Have been worried about the sound or not than would have been drowned out,
It was totally groundless.
Sound sounded sonorously all over the hall,
Even in pianissimo,
It was heard clearly,
The crescendo was forceful.
It is a hall that was really well done.
See and hear a live performance of Tsujii,
I felt once again the strength and his youth.
As a youth, he does not have the reservoir of a veteran pianist.
And the flow is natural.
Then there is the strength.
Tsujii is petite, but still a man.
There is a power different from the female pianist.
Piano playing is a physical art.
The best part was "La Campanella".
Although the Liszt work is so difficutl that it is said to make some pianist cry.
In addition to the strength and youth,
I was impressed by the technical capabilities of Tsujii.
The venue was fully booked,
80% of the audience were women.
To be honest, I was surprised by the popularity of Tsujii;
He is an idol.
March 30
http://blog.goo.ne.jp/funfun-tomoko/e/6bf5b3048ddd31f3517f452e85988f9b
2014-03-30 14:53:20
辻井伸行 ピアノコンサート。
28日サントリーホールに行きました。昨年１１月から始まった日本ツアー（ショパン＆リスト）の最終日でした。
あまりに素晴らしい演奏で、最初から最後まで体を動かせませんでした。そしてアンコールでは張り詰めた思いがはじけたように涙が溢れて止まりませんでした。
２日たった今もまだ余韻が残っています辻井ワールドの音や音楽感が体を優しく包んでくれているような、そんな気がします。
アンコールは、ショパン ノクターン第8番、神様のカルテ、ショパン 革命、シベリウス モミの木 。私の好きな曲ばかり
実感です。音楽は生きている喜びと前に進む勇気をいつも与えてくれます
Nobuyuki Tsujii piano concert
On the 28th I went to the Suntory Hall. It was the last day of the tour of Japan (Chopin & list), which began in November last year.
A great performance too. I did not move my body from the beginning to the end. And tears did not stop overflowing, bursting in the encores. Even after two days the music and sense of sound of the world of Mr. Tsujii still lingers; I feel that it is still gently wrapping my body. Encore, Chopin Nocturne No. 8, Kamisamanokarute, Chopin revolution, Sibelius fir tree. All songs that I like have realized.
Music gives us the courage to always move forward and enjoy living.
image via Internet link
http://soleilsuz.exblog.jp/21913527 [This is an exceptionally thoughtful blog post - it is so good to hear such response to the music played by Nobu; it shows just how attentive the audience in Japan are.]
2014年 03月 31日
心打たれたこと・・・。
先日記事にした、
辻井伸行さんのピアノコンサートで、
とても心に残った曲がありました。
ショパンの、
「ピアノソナタ ２番《葬送》」。
「葬送行進曲」として有名な、
あの曲です。
私は、辻井さんがこの曲を今回演奏すると知るまでは、
第一楽章から最終楽章まで、
全部を通して聴いたことがありませんでした。。。
胸を締め付けられるほどの
哀愁漂うせつなさと、
そして、
天国的な美しさ・・・。
へんな言い方ですが、
聴いていると、
「死」というものについて、
いろいろと思いました・・・
ちょうど、
この日は、お彼岸で・・・
これまでに、
自分が経験したお別れのことや・・・
天国で見守ってくれている人々のこと・・・
そして、
自分が、
いつ
どうありたいだろうか・・・
なんてことも・・・。
辻井さんの演奏は、
本当に美しくて・・・
この曲って、
こんなに美しい曲だったんだな・・・
と、感動しました。
音が清らかで、
深く胸を打つ響き。
深い悲しみの中にも、
まるで、天国から光がキラキラと舞い降りるかのような
非常に美しい旋律が奏でられた部分では、
思わず涙がこぼれました・
...
It struck my heart ....
The other day I wrote about the piano concert of Nobuyuki Tsujii,
There was a song that was very memorable.
Chopin,"Piano Sonata No. 2" Funeral "".
Famous as the "Funeral March",
Until Mr. Tsujii's playing of this song, I had never heard it through from the first movement to the last.
It was enough to tighten the chest
The sadness and the melancholy drift,
And, heavenly beauty ...
Although it is a strange way of saying,
And listening,
For a thing called "death",
I thought a lot ...
Just,
On this day, in the equinoctial week ...
So far, And that of farewell that you have experienced ...
That of people in heaven who are watching me ...
And,
Myself,
When I meet my own [death] someday, how would I want it to be ...
The performance of Mr. Tsujii was really beautiful ...
What is this song,
I'm was a beautiful song so ...
And, I was impressed.
Sound is a clean,
Sound deeply poignant.
Also in deep sorrow,
Though, such as if alight light brilliantly from heaven
Part of a very beautiful melody has been played,
-Tears were spilled unintentionally.
...
March 31
http://blog4748.chizuchizu.ciao.jp/?eid=1338167 Chizuru's Diary ～たゆたう日々～
３月最終日
2014.03.31 Monday
...
先週、辻井伸行さんのコンサートに行きました。
力強さが心の奥底に響き、涙が流れ、音の奏でる癒し力を今更ながら感じさせてもらえたひとときでした。
素晴らしい演奏に大拍手と心洗われる感涙。
やっぱり、音楽の力は偉大だなと思いました。
音楽の力は、大切にしたい"価値"。
これからも、たくさん演奏会を聴きに行きたい。
***
ここ数日、聞きまくっている曲♪を貼り付けました。
(この映像は辻井さんの演奏ではないのですが、とてもよい曲です)
Last Day of March
Last week, I went to the concert of Nobuyuki Tsujii.
I cannot say anything more than the healing power of the wound.
Tears of gratitude for having my mind cleansed; large applause for a great performance.
After all, I thought the power of music is really great.
The power of music, a "value"that I want to cherish.
In the future, I want to go to listen to his concerts a lot.
***
In the past few days, I have listened to this song seriously - I was hung up on it.
https://www.youtube.com/watch?v=ITyuIhC_W7c#t=34
(This video is not a performance of Mr. Tsujii, but it is very good song)
[Editorial: I have a recording of Nobu's performance of the "song": Sibelius' Fir Tree, from when he performed Grieg's Concerto with the BBC Phil on November 1, 2013. Nobu's performance is far beyond what's shown in this video.]
April 4
http://ameblo.jp/mt-mariko/entry-11787929747.html [コーネリアプディングのブログ Blog of Cornelia Pudding]
2014-04-04 08:30:30NEW !
ショパン＆リスト 辻井伸行
「今回は絶対にはずせない」
「辻井伸行」さんの
≪ショパン＆ リスト≫ 日本ツアー コンサート
行ってまりました
ショパンのノクターン20番 から始まり
辻井さん自身がずっとコンサートで弾きたいと思っていた
ショパン ピアノ・ソナタ第2番は、心が揺れ、
リストの 愛の夢 第3番 から
ラ・カンパネラ へ
涙が～
最終曲 リストのグノーの歌劇 ≪ファウスト≫からのワルツ
が終わり、会場が感動と興奮に包まれ拍手がなりやみません。
再び舞台に登場してアンコール曲として弾いたのは
ショパン ノクターン8番
それでも誰一人席を立たず拍手をおくり続けていると
マイクをつけて登場
前作に続いて自身が作曲を手掛けた
現在公開中の映画 「神様のカルテ ２」 の 作曲の過程
撮影秘話を語ってくださり、
その後テーマ曲を弾いてくれたのです。
そして やはり ≪ショパン＆リスト≫日本ツアー
最終日ということもあり、
その後 ショパンの 革命 と続き
再び感動と興奮
拍手がなりやまず
な・なんと 私自身が大好きな
シベリウスの樅の木 を最後の曲に～
辻井さんの中できっと大切にされている曲なのでしょうね。
感動と興奮に包まれ、心揺れた夜。
素敵なコンサート ありがとうございました。
Chopin & Liszt Nobuyuki Tsujii
"I absolutely cannot not go this time" to Mr. Nobuyuki Tsujii's "Chopin & list" Japan tour concert.
Starting with the 20th Chopin Nocturne, I sensed that Mr. Tsujii himself want to perform the concert very much.
The No. 2 Chopin's Piano Sonata, heart shakes,
From Lisat's Dream of Love
To La Campanella
Tears ~
Waltz from the opera «Faust» Gounod of the final list of songs
Applause does not stop sounding the end is, the venue is excitement and excitement.
He re-appeared on stage to play the encore
Chopin Nocturne No. 8
I continued to applaud and only one person remain seated because he cannot stand.
He ppeared with a microphone.
He is the composer for theme song of the current "Kamisamanokarute 2"
Told us about the behind scenes video,
of him playing the theme song for the original movie.
And then it was «Chopin & list» Japan tour again
This was the last day,
he played Chopin's revolution.
Excitement and excitement again
He could not turn away from the applause.
I myself love the last song of Sibelius' Fir Tree
It is surely a song that is important to Mr. Tsujii.
Wrapped in excitement and excitement, it was a night that shook my mind.
Thank you for a wonderful concert.
March 24
日本海新聞 Net Nihonkai Japan Sea News article - it makes me happy that there is no mentioning of 全盲 (totally blind). That's progress!!
image via Internet link
(Photo caption: Tsujii performed passionately the classics of Chopin and Liszt on the 23rd, at the Torigin Cultural Center of Tottori.)
014年3月24日
情熱的演奏で観衆魅了 辻井伸行コンサート
日本を代表するピアニストの一人、辻井伸行さんのコンサート「大和証券グループｐｒｅｓｅｎｔｓ 辻井伸行日本ツアー《ショパン＆リスト》」（新日本海新 聞社特別後援）が23日、鳥取市のとりぎん文化会館であった。ショパンやリストなどの名曲12曲を、時に情熱的に、時に力強く演奏。約２千人の聴衆を魅了 した。
ショパンやリストの名曲を熱演する辻井さん＝23日、鳥取市のとりぎん文化会館
全国19カ所で公演するツアーの一環。辻井さんは海外の音楽コンクールで優勝、近年は映画やドラマ音楽も手掛け人気が高まっており、初の鳥取公演は満席となった。
前半はショパンの名曲を奏でるプログラム。「ノクターン第20番」のもの悲しい旋律を繊細に奏でると、「アンダンテ・スピアナートと華麗なる大ポロネー ズ」の独奏版を軽やかかつ華やかに表現。「ピアノ・ソナタ第２番」や、超絶技巧を必要とする後半のリストの６曲も全身全霊で熱演し、会場から割れんばかり の拍手が湧き起こった。
March 24, 2014
Passionate Performance Fascinated Audience -- Nobuyuki Tsujii concert
On the 23rd, at the Torigin Cultural Center of Tottori, a concert was presented by one the the leading Japanese pianists, Mr. Nobuyuki Tsujii, the Nobuyuki Tsujii Japan tour" Chopin & Liszt presented by "Daiwa Securities Group "(with special sponsor Sea of Japan News). Powerfully played, passionately sometimes, the 12 masterpieces by Chopin and Liszt attracted an audience of about 2,000 people.
It was part of the nationwide 19-stop tour. Since Mr. Tsujii won a music competition overseas, his popularity has increased even more as he delved into music for dramas and movies in recent years. His debut performance at Tottori drew a full house.
In the program, masterpieces of Chopin were played in the first half. He started with a delicately melancholy melody of "Nocturne No. 20." the solo version of "Grand Polonaise Brilliant and Andante Supianato" was played lightly and enchantingly, as was the "Piano Sonata No. 2". In the second half, six virtuosic works by Liszt were enthusiastically performed with all his heart and body strength. A thunderous applause arose in the venue.
March 24
http://syofuso.blog39.fc2.com/blog-entry-724.html [blog post by one who was at the Tottori concert]
image via Internet link
辻 井伸行さんは本当に人柄がでてるというか…綺麗に弾くね〜〜心が洗われる… Nobuyuki Tsujii -- his personality have really come out ... the playing is beautiful and cleansing -- my heart is washed. -tweet
今まで行ったコンサートで最高だったのは? — 今程有名になる前に行った、辻井伸行氏のピアノコンサートベートーベンのソナタ聞いて涙しました Was it the best concert that he has ever played? - I went to his concert before he became famous. Piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii I cried when I heard Beethoven Sonata -tweet
March 23 Sunday 14:00
On this day, Nobu made his penultimate (next to last) performance on this tour at the とりぎん文化会館 Tori Gin Cultural Center 梨花ホールRika Hall (1990 seats) 鳥取市 Tottori, a city not often visited by big-name performers and a region with distinctive geographical character: it is the only place in Japan with sand dunes.
Nobu played two encores only: Chopin's Nocturne No. 8 and the theme music for the film "God's Medical Chart". I wonder why he has become so limited in what he plays for encore these days? He used to be so much more generous and flexible in what he played for encore.
encore list -- image via Internet link
City of 鳥取市 Tottori - image via Internet link
明日は辻井伸行さんのピアノコンサート見に行く♪in 鳥取 （＾－＾）生演奏感動するだろうな〜♫ Tomorrow I am going to see a concert of Nobuyuki Tsujii's piano's in Tottori. The live performance will be exciting. -tweet
March 23
お昼から辻井伸行のコンサートいく Starting noon I am on my way to concert of Nobuyuki Tsujii -tweet
これから辻井伸行さんのコンサート \( ˆoˆ )/♩* わくわくわ Concert of Nobuyuki Tsujii right now, Exciting -tweet
辻井伸行日本ツアー。鳥取にも来てくれました。ありがとう、日本海テレビさん！今日のスタンウェイも楽しみ！ http://twitpic.com/dz49su Nobuyuki Tsujii Japan tour. It came also to Tottori. Thank you, Mr. Sea of Japan TV! Steinway fun today! -tweet
image via Internet link
辻井伸行さんのコンサート すっごくよかった！！ リストのラ・カンパネラは もう鳥肌立ちまくり！！ アンコールに神様のカルテ 演奏してくれたし…幸せ Concert of Nobuyuki Tsujii It was sooo good! ! La Campanella of Liszt - standing goose bumps! "God's Medical Chart" played in encore ... Happy -tweet
今日は、辻井伸行さんのピアノコンサートに行ってきました！クラシックに詳しくなくても、生の演奏は迫力があって良かったなー！アンコールで、辻井さんが作曲した「神様のカルテ2」の曲も弾いてくれました。ちょっとおめかしして、コンサートに行くのもたまにはいいよね♪Today, I went to the concert of Mr. Nobuyuki Tsujii! Even though I am not familiar with the music, it was good and there is a force playing live! The encore of him playing his own composition for "Kamisamanokarute 2". It is good to spruce up a little and go to a concert once in a while. -tweet
先ほど母が辻井伸行さんのコンサート聴き終えて、感動を綴ったメールをくれた(^^)神様のカルテの曲も聞けたって。いいな～ My mother just finished listening to a concert of Nobuyuki Tsujii, and sent me an email about her impression. The song Kamisamanokarute moved her and she was speechless. How nice -tweet
鳥東の定演行ったら、梨花ホールで辻井伸行やっててめっちゃ混雑してた。 Tottori Ewha Hall was truly crowded for the Nobuyuki Tsujii performance. -tweet
辻井伸行さんのピアノコンサートいってきました♪ものすごい感動的な演奏だった(*^^*) また鳥取にきてほしいな(*´∇｀*)Nobuyuki Tsujii's concert was tremendously stirring. Please come to Tottori again! (* '∇ `*) -tweet
数日前に急遽誘われて…辻井伸行さんのジャパンツアーへ行って来ました♪♪ 地方公演は我が地が最終日だそうで☆ 最後のアンコールで辻井さんご本人から神様のカルテの宣伝と共にテーマ曲が演奏されてほくそ笑むアラシック（笑） pic.twitter.com/MFyTI9MNJ6 I went to Japan tour of Mr. Nobuyuki Tsujii ... it seems to be the last whistle stop. He played at the end Kamisamanokarute with an inward smile to promote the movie (laughs)
http://ameblo.jp/pianpiano22/entry-11803089292.html
This blogger was at the Tottori performance. She wrote that the traffic going to the concert was congested, and Nobu gave a little talk during the encores. "Great applause to every word. It seems that this was his first time in Tottori. The venue roared with laughter when he said 'I'm sorry to have kept you waiting'. Cute. Playful." I also like what she (a piano teacher) wrote about Nobu's playing of La Campanella without relying on the use of the pedal.
今日は、
辻井伸行くんのピアノコンサート
に行って来ました
いつもは1時間ほどで行けるのに、
今日に限って、
2件の交通事故のせいで大渋滞
1時間40分ほどかかりました
疲れたぁ
でも、
元生徒で保育士をしているAちゃんの優しい笑顔に癒されて、すぐ元気になっちゃいました。
ホールの中にあるレストランでランチナイフとフォーク
並んで待ちましたが、そんなこと大した事ではありません。
美味しくいただきました。
そして、
いよいよです。
CDも買っちゃった
すごい拍手でした。
後ろから拍手がドンドン大きくなって、
押し寄せてきました。
初めての経験でした。
辻井伸行くんの丁寧なお辞儀がかわいらしかった。
正面に深々と一回。
左に向かって一回。
右に向かって一回。
そして、
もう一度正面に。
演奏は、
言葉では言い表せないない。
素晴らしかったの一言です
なんとも言えない音色
そして、衝撃のラ・カンパネラ
あんな演奏聴いたことがない。
ホントに鐘の音に聴こえる。
おまけに、
あの跳躍なのに、
ほとんどペダルを踏んでない
ペダルなしであんな演奏ができるなんて。
ステキだったぁ
夢のような2時間でした
アンコールで声も聴けました。
一言一言にすごい拍手
鳥取は初めてだったそうです。
「お待たせしました」に、
会場は笑の渦に
かわいらしい。
おちゃめ。
最高でした
まだ余韻に浸っている状態なので、
文章が長くなってしまいました。
Today, I went to Piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii
Normally the trip takes about an hour, but today there was a major traffic jam because of two accidents. It took about 1 hour and 40 minutes. Tired, but I was immediately healed by the gentle smile of Miss A, a former pupil who is now a nursery owner.
Fork and knife lunch at a restaurant in the Hall after waiting in line, but it was not a big deal and it was delicious.
I finally bought a CD
It was great applause, which increased steadily from behind and surged.
It was the first time that I experienced that.
Polite bow of Nobuyuki Tsujii-kun .
Once deeply in front.
Once to the left.
Once to the right.
And, In front once again.
The playing was beyond words.
In a word, it was great.
Tone that nobody knows
And, La Campanella was shocking
I had never heard it played like that.
I heard the sound of the bell really.
As a bonus, even with the leaps, he almost did not step on the pedal. To play this without leaning on the pedal.
It was nice.
Two hours went by like a dream
I was speechless to hear his voice encore.
Great applause to every word
It seems to have been his first time in Tottori.
To "I'm sorry to have kept you waiting", the venue roared with laughter.
Pretty... playful.
It as the best
Because I am still in a state of being immersed in the afterglow still
The sentences have become long.
March 21 Friday 14:00 ザ・シンフォニーホール The Symphony Hall (1,704 seats) 大阪Osaka
Nobu delivered another thrilling performance in Osaka and reportedly received a rare standing ovation in Japan.
An excellent detailed account of this performance -- with photos and YouTube videos -- has been posted by a cellist who was there - English translation available here - Among other things, the blogger wrote: "80% of the audience in the Festival Hall were women. Chopin in the first half, Liszt in the second half. Bravo calls rang out, Encore 3 songs. It was a passionate recital." "Tsujii seemed to be in a trance as he played this song (The Funeral March). Large enthusiastic performance by Tsujii, who put in his heart and soul. Force likely broke the keyboard."
一般発売 ／辻井伸行（ｐ） 日本ツアー 《ショパン＆リスト》2014/3/21(金・祝) ザ・シンフォニーホール(大阪府)
Ａ席 7,000円 立見 3,000円 残りわずか http://ticket.pia.jp/pia/ticketInformation.do?eventCd=1341282&rlsCd=001&lotRlsCd= … General Release/Nobuyuki Tsujii (piano) Japan Tour (Chopin and Liszt) March 21 (Friday) Symphony Hall (Osaka) A Seats 7,000Y, standing 3,000Y Seats available. -tweet
くもっくる♡こんにちは♪今日は朝から太陽ぴかぴか✨風が強くて寒いけどねεз3彡彡これから、ようや くチケットが取れた辻井伸行君のピアノリサイタルに行ってくるよ〜♪♫♩♬〜Hello ♡ Getting cloudy The sun was shining this morning, although cold and windy. Now it is blowing. Going to the piano recital of Mr. Nobuyuki Tsujii, for which I got a ticket at last. -tweet
今日は辻井 伸行さんコンサート♩ 葬送行進曲で有名なショパンのピアノソナタ第二番をコンサートで弾くことは、僕の夢のひとつでした。リストの作品をこれだけまとめて弾くのも初めてです。 難曲も多くピアニストとして挑戦しがいのあるプログラム。感動と興奮にあふれた演奏会にしたい（パンフから） Concert of Nobuyuki Tsujii today To play at a concert the second Piano Sonata of Chopin, the famous funeral march, was one of my dream. The collection of Liszt works played together is aslo for the first time. Difficult piece on the programs is challenging for a pianist. I want to give concerts full of moving excitement (from pamphlet) -tweet
辻井伸行さんピアノ (@ ザ・シンフォニーホール) http://4sq.com/1mk64jA Concert of Mr. Nobuyuki Tsujii at Symphony Hall. -tweet
今 辻井伸行さんのビアノコンサートに来ています 鍵盤の上での指の動きが良く見えるお席なので始まる前からとても楽しみ I've now come to a concert of piano of Mr. Nobuyuki Tsujii. I enjoy very much seeing his finger movement because I can see them well from my seat. -tweet
辻井伸行クンリサイタル前半終了 ポロネーズの後に 早くもブラボーでました！ソナタにももちろん！素晴らしかった！2部のリスト待ちどおしい
End of the first half of the recital of Mr. Nobuyuki Tsujii. Ealrier, bravo after the polonaise. Also the sonata! Was great! Waiting for the second half. -tweet
春分の日のきょうは午後２時からザ シンフォニーホールでピアニスト 辻井伸行さんの『ショバン＆リスト」を聴きます。２０１３／１４ツアー１９公演の１７公演目。ツアーのスペシャルCDもゲット。中央３列目で楽しみます。 pic.twitter.com/4ugVLTD9cO Today is Vernal Equinox Day. Piano concert at The Symphony Hall started 14:00. I listened to Nobuyuki Tsujii "Chopin and Liszt". 17th of 19 performances of 2013/14 tour. I got the special CD of the tour. I enjoyed seating in the third row center.
image via Internet link
辻井伸行クン感激あー最高 前から2列め真正面 見え過ぎ聞こえ過ぎぐらいの位置！今 あるき Mr. Nobuyuki Tsujii is inspiring, the best. I heard and saw him directly, seated second row from front. -tweet
image via Internet link
ノブはスリムになってかっこよかったですよ^_^ ノブー！ありがとー！を妹夫婦と3人で叫んでしまいました Nobu was so cool and has slimmed down ^ _ ^ Nobu! Arigato! I ended up screaming with three ladies and a couple -tweet
image via Internet link
大阪で2回目の辻井伸行さんのコンサートに行った。何であんなうまく弾けるのだろう・・・最後は感動して涙が出てきたよ、いずみホールのコンサートも予約しようかな。佐村河内氏も生で弾かせたらすぐわかっただろうに。For the second time in Osaka I went to a concert of Nobuyuki Tsujii . ... tears came out and I wasimpressed. I wonder if I should try to book concert at Izumi Hall [tickets on general sale on March 23]. Mr. Kawachi Samura would have exposed immediately if he had to play live. -tweet
辻井伸行さんのピアノコンサートに行ってきた(^^) ラストに映画の宣伝と共に神様のカルテのメインテーマを演奏してくださった。鳥肌が止まらなかった！！！素敵な曲だったなー I went to a piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii at last. He was playing the main theme of Kamisamanokarute along with the publicity of the movie. Goose bumps could not stop! ! ! It was a nice song. -tweet
寒い一日…。今日は、こちらへ♪The Symphony hall 辻井伸行さん♪ショパン＆リスト 難しいことはわからないけど…優しい音色が次々に溢れてくる。。。hallは、穏やかな春のひとときでした。 pic.twitter.com/rDxFIWgFdr A cold day. Today, here at the Symphony hall for Mr. Nobuyuki. Chopin & Liszt Tsujii I do not know the difficulty ... but friendly tone comes full one after another. . . It was a moment of gentle spring in the concert hall. -tweet
辻井伸行さん大好きです‼︎(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 生で聴けるのはいいですね♡(o^^o) Love Mr. Nobuyuki Tsujii!! You listened to him live. -tweet
今日はずーっと楽しみにしていた辻井伸行くんのコンサートへ行って来た。曲目は彼の十八番のショパン＆リスト。すばらしかった！共鳴板の真前だったので美しい音がダイレクトに飛び込んできた。ダイナミックにも繊細にも表情豊かに弾き分ける。ブラボー！の一言につきる。I I went to a concert of Nobuyuki Tsujii kun that I was looking forward to all the time today. Pieces of my favorite music by Chopin & Liszt. It was great! Beautiful sound flew in to me directly because I was right in front of the soundboard. The playing was divideed expressively from delicate to dynamic. Bravo! I am at a loss for words. -tweet
ザシンフォニーホールW15席。パイプオルガン側の2階席で辻井伸行さんが真ん前。手の動きもよく見えた。W15-seat in Symphony Hall. Right in front of Mr. Nobuyuki Tsujii on the second floor of the pipe organ side. I saw well the movements of the hand. -tweet
辻井伸行さんのピアノコンサート。素晴らしかった。特に、お目当ての曲であったリストのラ・カンパネラに感動しましたNobuyuki Tsujii 's piano concert. Was great. In particular, I was impressed with La Campanella of by Liszt; it was the song that I looked forward to. -tweet
2部のリストでペトラルカのソネットとイゾルデの愛の死はYouTubeで他の人の演奏聴いてたけど あれ？全然違う曲？と思うほど辻井伸行クンの演奏はとても情感溢れる華麗なハーモニーになってたびっくり！カンパネラはどよめき そして最後ファウストからのワルツ圧巻！ブラボーが止まらない！I was listening to performances of others on YouTube, but the death of the love of Isolde and sonnets of Petrarch by Liszt. But the songs seem completely different? The more I think about the playing of Mr. Nobuyuki Tsujii the more I am surprised. It was a brilliant harmony full of so much emotion! Campanella and the waltz from Faust at the end -- groans! Bravos did not stop! -tweet
http://ikko-cavacava.seesaa.net/article/392206754.html
2014年03月21日
春分の日！辻井伸行さんのリサイタルへ(^^♪
春分の日にしては肌寒かった３連休の初日、辻井君のピアノを聴きにシンフォニーホールへ。
今回はショパン＆リスト。前半プログラムからいきなり「ブラボー！」の声が飛び交っていましたね！！
ショパン
１）ノクターン第２０番《遺作》
２）ノクターン第１８番
３）アンダンテ・スピアナートと華麗なる大ポロネーズ
４）ピアノ・ソナタ第２番《葬送》
リスト
５）エステ荘の噴水
６）ペトラルカのソネット第１０４番
７）愛の夢第３番
８）ラ・カンパネラ
９）イゾルデの愛の死
10）グノーの歌劇《ファウスト》からのワルツ
アンコール
11）ショパン ノクターン第８番
12）辻井伸行 神様のカルテ
13）ショパン 革命のエチュード
美しい音色に終始うっとり！透き通る響き、ダイナミックな演奏にさらに磨きがかかっておりました。ピアニッシモの音の美しさに惹きこまれました。シンフォニーホールの音響がさらにまろやかに仕上げている感じ！！
最後の革命、アンコール拍手がまだ鳴り止まないうちから弾き始めた辻井君、会場どよめいてましたね！！
たっぷり良質の音楽を楽しませていただきました(^o^)／
March 21, 2014
Vernal Equinox Day! To the recital of Nobuyuki Tsujii (^ ^ ♪
To Symphony Hall to listen to the piano the first day of the three day weekend was chilly with the day of the vernal equinox, of Mr. Tsujii.
The Chopin & list this time. Voice of "Bravo!" Is I was suddenly flying around from the first half of the program! !
(Program repertoire listing omitted)
Enchanted from beginning to end in a beautiful tone!
The shimmering and transparent sound, the dynamic playing.
I was immersed inthe beauty of the sound of pianissimo.
I felt more than ever the mellow acoustic feel of the Symphony Hall!
Revolution played last, Mr. Tsujii began playing the encore even as the applause did not stop. The venue was rocking! I fully enjoyed high quality music.
あーーーーー幸せ幸せ(*^_^*)好きなもの、好きな人のパワーってすごい！！そして昨日辻井伸行さん、最後の最後アンコールで神様のカルテ弾いてくれた！まさかの革命まで。笑 不思議でした、なんだか。 Happy,happy. What I like, wow I like the power of the people! ! And Nobuyuki Tsujii yesterday played Kamisamanokarute at the end of the last encore! "Revolution" indeed. It was a mysterious smile, somehow. -tweet
昨日、息子は辻井伸行さんのピアノコンサートにいって、かなり、感動したらしい。今日はこれから高知へ。 Yesterday, I went to the piano concert of Nobuyuki Tsujii; pretty; the son seems to have been impressed. .. -tweet
http://blog.goo.ne.jp/nicole_kidman_2009/e/d6b1cc5bc16c79c5767f11e304d9972a
[A very long blog post whose translation is beyond my capability - here is an excerpt]
「辻井伸行 ショパン＆リスト」
まるで、私のスケジュールを知っているかのように舞い込んできたこのコンサート情報。たまたま仕事休みで安い立ち見券がまだ残っているということで即買いしました！
...
時に繊細に時にダイナミックに演奏して魅せた辻井君は、
ミスタッチすら分からない私が言うのも憚れますが、
本当に素晴らしいピアニストだと思う。
盲目の天才ピアニストだとは私は評価しませんが、
天才であることは間違いないと思います。
譜面が読めることも素晴らしい才能だと思うけど、
譜面がなくても、
耳だけであれだけ演奏出来たらマジ天才！
"Nobuyuki Tsujii Chopin and Liszt"
It was as if my computer knew my schdule and gave me the concert information. I immediately bought cheap standing-room ticket during a break at work.
...
Mr. Tsujii fascinated me by playing dynamically at delicately sometimes,
I do not know if he made any wrong note at all.
I think he is really a great pianist.
I do not evaluate him as a blind genius pianist,
I think there is no doubt that he is a genius.
And I think that reading score can also be a great talent,
But if there is no score,
Seriously he is a genius when he is playing only by ear!
昨日、シンフォニーホールで聴いた辻井伸行さんのピアノソロリサイタル…最高でしたばい！奏でる音が鮮明というか…。ホールも満席御礼で、すごく良い感じでした。Yesterday I was at a solo piano recital ... Nobuyuki Tsujii yesterday was the best, heard at Symphony Hall! The sound that he plays is crysal clear. The hall was also fully booked thankully; it was a very good feeling. -tweet
ステージに近い席は舞台袖の様子が見えます。辻井伸行クンは最後のアンコールを終えて舞台袖に帰っても あまりにも鳴りやまない歓声や大拍手で会場が盛り上がったままだと、舞台袖でもう一回立ち止まり背中越しに雰囲気を感じとってる。そこでクルリとステージ に戻り「革命」を演奏してくれます^_^ If you sit close enough to the stage you will see the appearance of wings. Even when Mr. Nobuyuki Tsujii came back in the wings after the final encore, I sensed the wings on his back as he stood to receive the large applause and cheers. He came back to the stage to play "Revolution" for us. -tweet
http://blog.goo.ne.jp/sinobu0522/e/2b67e6e3a12bea4b42c12aabb6062423 [This blog post illustrates how Nobu is drawing people to his performances who otherwise would not go to a classical music concert)
辻井伸行さんのピアノリサイタルに行ってきました！
21日に辻井伸行さんの「日本ツアー《ショパン＆リスト》」に行ってきました。
クラッシックのコンサートに行くのは初めてです。
今回のツアーは、「ショパン＆リスト」とあったので、どうしても行きたくて。
先行抽選で外れてしまったので、一般発売にチャレンジしたら・・・初めて一般でチケットを手にすることができました！
本当に奇跡としか・・・だって、一般発売なんて空売りなんじゃないの～って疑っていましたから。
（その後、すぐに売り切れに・・・）
当日は花粉の症状がひどくて、行きの電車の中でも咳が止まらなくて・・・。
一気に不安になりながら、とりあえずマスクと温かいお茶とのど飴を買って、シンフォニーホールへ。
クロークで上着を預け、緊張しながら席に着きました。
席は2階席ですが、ステージに向かって右上の席だったので、辻井さんの表情がよく見えました。
演奏時間は2時間はあったと思うのですが、あっという間にアンコール。
とっても短く感じました。
心配した咳は演奏中は出なかったので、ホッとしました。
一番心に残ったのはリストの「愛の夢」。
「愛の夢」はどうしても真央選手の演技が浮かんでくるんですよね。
「いつか辻井さんのピアノで真央選手が演技してくれないかなぁ～」って思いながら聴いていました。
ピアノのことはよくわからない私ですが、
辻井さんの指は10本じゃなくてもっとたくさんあるのでは・・と思ってしまうくらい、
ピアノの音色が豪華で迫力がありました。
贅沢な時間を過ごすことができて、本当に幸せでした。
I went to a piano recital of Nobuyuki Tsujii!
Went to a concert of classical music for the first time.
This tour featured the "Chopin & List"; I wanted to go anyway.
We didn't make the pre-lottery, but I was able to get a ticket in genera releasel for the first time ! It was really a miracle, because his general releases tickets go fast.
(Then, quickly sold out ...)
Symptoms of pollens was bad, cough would not stop even on the train bound for the day ....
While feeling somewhat uneasy, I bought candy etc. with tea and warm mask for the time being, and off I went to Symphony Hall.
After the deposit in the coat room, I sat down nervously.
Seat was on second floor, but because it was on the right side on the stage, I saw well the expressions of Tsujii.
I think there was two hours playing time, but the encore came in no time.
It felt very short.
Coughing that I worried about did not come out during playing' I feel so much better now.
What lingered in my mind the most was Liszt's "dream of love".
I thought of the Performance of Mao [Asada, figure skater] to "dream of love".
While listening I was thinking "Miss Mao - I wonder if you will perform to the piano of Tsujii someday."
I do not know the piano well, but it seems to me that Mr. Tsujj has more than 10 fingers.
http://soleilsuz.exblog.jp/21902035/ [This enthusiastic blog post comes with inserts of photos and videos]
2014年 03月 27日
美しい光に包まれる☆辻井伸行さんの音色・・・☆
先週また行ってしまいました（笑）
こちらへ♪
これまで、
オーケストラとの共演での辻井さんの演奏は何度か聴きましたが、
今回は辻井さんのソロコンサート♪
今回はショパンのリストの曲だけを集めた演奏会です☆
会場は、オルフェウスとの共演を聴きに行った
ザ・シンフォニーホールで♪
本当に素晴らしい演奏会でした・・・☆
１曲目の、
しっとりとした、切なく美しいノクターン《遺作》から、
最後の一音の響きまで
辻井さんがじっくりと心をこめているのが伝わって・・・
会場も、息をのむような空気に包まれていました・・・☆
美しくきらびやかな響き、
ドラマティックで力強い演奏、
優しく繊細な音色・・・と、
楽曲によって、
さまざまな音の表情が見え、
辻井さんの素晴らしさを改めて感じた、
素晴らしい演奏の数々・・・☆
前半のショパンの楽曲の中から、
こちらの曲をご紹介・・・♪
この日の演奏は、
まるで天国からの光が降り注ぐかのような辻井さんの音色の「アンダンテ・スピナート」。
ドラマティックでダイナミックな「華麗なる大ポロネーズ」と、
本当に感動的でした・・・♪
そして、
後半は、
私も大好きな、
リストの「エステ荘の噴水」から始まりました・・・☆
他の方の演奏ですが、こんな美しい曲☆
この美しい曲を、
辻井さんが演奏すると
どれだけ美しいだろう・・・
とすごく楽しみでした＾＾
辻井さんの、
澄んだ水のような清らかな音・・・
本当に、
美しい魂にふれるというのは、
こういう瞬間なのだな・・・
としみじみ思い、
心が洗われるようでした・・・☆
辻井さんの演奏を聴いていると、
いつも、
純粋に、ひたむきにあることの大切さに気づかされます。
辻井さんのこころのなかには、
誰よりも
美しい光が輝いているのでしょう・・・
この日も演奏してくださった、ラ・カンパネラを、
あの感動のヴァン・クライバーン・コンクールのときの映像で載せておきます♪
美しい心が、
キラキラと輝く、
感動的な音を、
私たちに届けてくれるのですね・・・☆
私も、
もっと自分の夢に真摯に、
純粋で、ひたむきでありたい・・・
としみじみ思わせていただいた、
感動の演奏会。。。☆
美しい光の中に包まれるようなひとときを堪能し、
とても幸せな気持ちで会場を後にしました・・・☆
（またまた前回のシンフォニーの帰りと同じ場所の写真・・・＾＾）
この日は、冬の寒さが戻ったような
冷たい風の吹く日でしたが、
春の光と、
辻井さんがくれたキラキラ輝く金色の光をこころに感じて、
心の中はとても温かな帰り道でした♪
・・・この日、じつは、
私のこころにすごく響いた楽曲が、
もうひとつあったのですが、
それについては、
改めて書かせていただきますね・・・☆
最後までおつきあいくださり、
ありがとうございました・・・☆
ランキングに参加しています。
↓ぜひ、クリックでお気持ちをいただけると、とても嬉しいです☆
温かなお心をお寄せいただけましたら、すごく励みになります☆どうぞよろしくお願いいたします☆
本日もご訪問ありがとうございました。
明日も皆さまにとって、素敵な一日となりますように・・・☆
March 27, 2014
Tone wrapped in beautiful light of ☆ Nobuyuki Tsujii · · · ☆
(Laughs) I was gone again last week
to this place
so far,
I heard several times playing Tsujii in the co-star of the orchestra,
solo concert ♪ of Tsujii this time to collect the only song in the list of Chopin this time is ☆ concert venue, co-star of Orpheus and I went to listen to ♪ at The Symphony Hall
Really great · · · ☆ was a concert of song 1, it was moist and, from the beautiful sad Nocturne "posthumous work", to the sound of one sound of the last on the transmitted Tsujii Mr.'s wholeheartedly slowly and carefully ... venue, was filled with air and the breathtaking · · · ☆
Beautiful and gorgeous sound,
powerful performance in dramatic,
and gentle and delicate tone ..., by music, expression of a variety of sound is seen, felt anew the wonders of Tsujii, many · · · ☆ a great performance in the first half from the music of Chopin, I introduce · · · ♪ songs here
Performance of this day,
the tone of Tsujii's as if the light pours down from heaven "Andante Supinato".
And "large Polonaise Brilliant" dynamic, dramatic
· · · ♪ was really touching and, in the second half, I also love, ---☆ began with "fountain of Este Zhuang" in the list and the direction of others It is playing, but such a beautiful song ☆
This beautiful song,
Tsujii is play
... would be beautiful much
^ ^ was very excited with the Tsujii, sound ... pure like clear water really, and I mean touching the beautiful soul , such ... Na's a moment I thought keenly, and heart seemed to be washed · · ·
If you are listening to playing Tsujii,
always,
it is aware of the importance of purely, it is in the single-minded. Some of the hearts of Tsujii, more than anyone else light beautiful ... do they shine , who have also played this day, the La Campanella is placed in the video at the time of the Van Cliburn Competition of that excitement ♪ leave
Beautiful heart,
sparkling,
and sound impressive
So you they deliver to us · · · ☆ I, sincerely, in my dreams more and pure, ... want to be and a single-minded thought keenly and and I was allowed, concert of excitement. . . ☆ to enjoy moments like wrapped in a beautiful light, I left the venue in a very happy feeling---☆ (photo of the same location as the return of the Symphony of the previous once again ... ^ ^)
This day, the cold of winter, such as back
was the day to blow the cold wind, but
the light of spring,
you feel in mind the golden light shining sparkling Tsujii gave me,
in a very warm way home in the mind ♪ was this day ..., actually, is the music sounded really in my heart, I had another, but about it, I will be allowed to write again · · · ☆ acquaintance under .. to the end, · · · ☆ Thank you I am participating in the rankings. ↓ by all means, and enjoy your feeling in the click, you ☆ I am very happy village blog Japan if you can give us warm your heart, ☆ thank you very much ☆ I will be encouraging really thank you for your visit today also. For everyone, as will be a nice day tomorrow · · ·
March 19 Wednesday 19:00 相模女子大学グリーンホール Green Hall, Sagami Women's University Great Hall (1,790 seats) According to twitters, this venue is right in Nobu's own neighborhood. Twitters wrote that Nobu took time to adjust the piano bench before starting (I know the tension :-) and gave a talk before performing two encores, including the theme song he wrote for a film opening soon. "He did not hesitate to promote." Many praises from twitters - see below.
image via Internet link
March 19
辻井伸行さんのピアノコンサートに行きます I am going to the concert of Mr. Nobuyuki Tsujii -tweet
エ ルバシャ以来約3年ぶりのピアノリサイタル、辻井伸行。鍵盤に指を翳しては何度も何度も何度も･･･椅子と体の位置を微妙に調整。よし！と納得したら唐突 に始まる。見えていないとは思えないパフォーマンス。聴衆には丁寧に丁寧に腰を折って挨拶。アンコールではさらっと神様のカルテの宣伝。 Piano recital of about three years since Erubasha, Nobuyuki Tsujii. Again and again many times he held up a finger to the keyboard ... He delicately adjusted the position of the body and the bench. All right! Once satisfied with both he began abruptly. Performance seems not possible for one who cannot see. Bowed to the audience by folding the waist carefully . Silky encore promotes (the movie) "Kamisamanokarute". -tweet
辻 井伸行氏がご近所のホールに。二階席だったけど、音は充分に届く。圧巻の「ラ・カンパネラ」。短いインターバルのとき、会場はどよめきがやまず。 Nobuyuki Tsujii to Mr. Hall in your neighborhood. I had upstairs seat, Sound reached enough. Best part was "La Campanella". When the intermission came, the venue roared. -tweet
辻井伸行氏、椅子の位置を何度も調 整し、そしておもむろに演奏に。丁寧な挨拶。アンコールは二曲。二曲目まえにＭＣ！ 二曲目は自らが作曲した映画のテーマ曲。さらりと映画宣伝。しかし、 よくぞご近所のホールにきてくれたものだ。また行きたいと思わせる技量、そして感情を鍵盤に載せる魂。Mr. Nobuyuki Tsujii, adjusted many times the position of chair, before playing started. Polite greeting (to the audience). Two encore songs, before which he talked! The two song included music that he composed for a movie, which he promoted without hesitation. I remember well when he used to perform in this hall in his neighbor. The skill is what motivated me to go see him, and he put his soul and emotion into the keyboard. -tweet
念 願の、辻井伸行さんの演奏会に行ってきました。本当に素晴らしくて。 ピアノの音って、あんなにたくさんの音色があるんだ、なんて素敵なんだろうって。 Long awaited, I went to a concert of Nobuyuki Tsujii. It was really nice. The sound of the piano has so much tone. Very nice. -tweet
い やーでもくどいようだが、本当に辻井伸行さんは神だと思った。人を感動させる演奏とはこのことだと。ブラボーでした。あんな演奏を生で聴けて本当に幸せだ わ。機会があればみんなに聴いてほしい！！！！ It seems too much to say, but I thought Nobuyuki Tsujii was really God-like. He played to move people. Brave. I was really happy to listen to his live performance. Everyone should go listen if you have a chance! ! ! ! -tweet
辻井伸行さんのピアノ聴 いてきたけどすごすぎる！ 楽しそうに弾いてていいなぁ〜 なんか聴いてて自分も頑張ろうって気持ちになった We heard piano of Nobuyuki Tsujii, but it is too great! Listening to him, it gave me the feeling that I will do my best - I hope he is playing happily. -tweet
辻 井伸行さんのライブに感動(T_T)全盲とは思えないテクニック！！忙しい中、時間作って行って良かった(^^) Greatly impressed by seeing Mr. Nobuyuki Tsujii live. The technique seems not possible for someone completely blind. Busy schedule, but it was good to make time to go. -tweet
今日は19時からグリーンホールで辻井伸行さんのショパン&リスト公演。いま休憩中。 pic.twitter.com/7WQDUxz1RB The Chopin & Liszt performances of Nobuyuki Tsujii in Green Hall at 19:00 today. Intermission now. -tweet
image via Internet link
http://act018.blog17.fc2.com/blog-entry-3187.html
生の辻井くんを聴いた！！
「辻井伸行 ショパン＆リスト」 を何ヵ月か前にチケットを買うことが出来て、楽しみにしていた。
２０１３年１１月から始まった全国ツアーの後半、神奈川は相模大野のグリーンホールでの <<ショパン＆リスト>> は期待にたがわず素晴らしいコンサートだった。演奏は大好きな 「ノクターン第２０番<遺作>」から始まった。私の 「ラストＣＤ」 にリストアップしてよかったと改めて思う。
天才的と言われる辻井伸行の演奏を目の当たりにして、凄い！としか言いようがない。特に第一部の最後に弾いたピアノソナタ第２番 <葬送> は、燃えるような演奏でまるでオーケストラのようだ、とても独奏とは思えない響きに圧倒された。
第２部のリストも 「エステ荘の噴水」 、「ラ・カンパネラ」 など華やかで光り輝くような音色はひたすら息を呑むようだった。孫がよく弾いていた 「愛の夢」 を聴きながら、単眼鏡で見ると、手元は見えない席だけれど、テレビで見慣れた表情が迫って見えて、リアルであった。
熱狂的な拍手にアンコールを２曲も弾いた。１曲はショパンのノクターン（８番かな？）で、２曲目の前に、３月２１日公開の映画 「神様のカルテ」 のテーマ曲を作曲したことを語り、それを弾いた。流麗な美しい曲であった。
ホールまで車で３人を送ってくれて、帰りは我が家まで送ってくれたダメダさん、ありがとう！ 素敵な楽しい夜だったよ！！
I listened to Mr. Tsujii live! !
I was looking forward to "Nobuyuki Tsujii Chopin & Liszt", for which I bought tickets several months in advance.
This was the second half of his national tour, which began in November 2013. Held in the Green Hall of Sagami, Kanagawa, this was a great concert that lived up to the expectation.
He began with playing "Nocturne No. 20 <posthumous work>", a favorite...
And witnessing the performance of Nobuyuki Tsujii, said to be a genius,
Amazing! There is no word to describe.
The No. 2 Piano Sonata<Funeral> play at the end of the first half, in particular, seems like an orchestra playing in the fiery. The sound was so overwhelming that I did not think it was a solo.
In Part 2, "fountain of Este Zhuang" by Liszt sounded brillint and gorgeous, and "La Campanella" was seriously breathtaking.
While listening to "dream of love", which a grandson was playing well, I took an opera glass but could not see his hands from where I was seated. He looked familiar from television, but was real.
He also played two songs in the encore to enthusiastic applause.
The first was a Chopin Nocturne( No. 8?). The second was the theme song that he composed for the movie "Kamisamanokarute", coming out on March 21.
It was elegant and beautiful song.
... It was a nice fun night! !
http://www.kawai.co.jp/pnet/585670/topics/44195/ [blog of a music teacher]
2014.03.22
辻井伸行さんのコンサートに行ってきました♪
２月から、自分の好きなピアニストさんのコンサートに足を運んでいます。今週水曜には昔からの友人と辻井伸行さんのコンサートに行ってきました♪
今回は辻井さんお得意のショパン・リスト（＾◇＾）
気合いをいれて息を整えて構えた瞬間、飛び込んできた曲は映画「戦場のピアニスト」で使われたショパンの『夜想曲第２０番遺作』です。
この最初の音を聞いた瞬間、だーーーーっと涙が（笑）
・・・本当に音楽の力はすごいですね。
その後も鳥肌が立つこと数回・・・とくに彼の『ラ・カンパネラ』は素晴らしかったです。次回もぜひ聴きに行きたい！
ちなみに今回のホールのピアノはスタンウェイです。あの輝くような曲にぴったりでした☆
写真は、演奏後に会場の方の了解をとって撮影したスタンウェイです（*^_^*）
image via Internet link
I went to a concert of Nobuyuki Tsujii
Since February, I have been to concerts of my favorite pianists.
This Wednesday I went to a concert of Mr. Nobuyuki Tsujii with old friend.
This time Chopin and Liszt, specialty of Mr. Tsujii.
I held my breath as he started to play the Chopin work used in the movie "The Pianist" ,"Nocturne No. 20 posthumous work".
The moment I heard the first note,
Rightaway --- tears (laughs)
The power of music is really amazing.
Several times I had goose bumps ...
His "La Campanella" was especially great.
I want us to go to listen to him again next time!
By the way, the Steinway piano in the concert hall was shining like the songs.
This Photo was taken after the performance and is permitted by the venue.
http://re-oda.jugem.jp/?eid=724
2014.03.19 Wednesday
辻井伸行日本ツアー
... 辻井君は人気でいつもチケットは完売。３年がかり？くらいでようやく今回初めてゲットできた。。。。
今 回、ショパンとリストということでとても親しみがあったのだが、ある意味、殆どのピアニストはショパンを弾くからよく知ってるし、むしろリストの「ラ・カ ンパネラ」が聞けたのが大きかった。聞いてると本当に指は１０本だけ？と驚くような響く音ですごいスピードだし、でもあくまでも透明感があって美しい音色 はくずれないのである。
最後はアンコールでショパンの夜想曲、それから「神様のカルテ」で作った曲を披露してくれた。
うん、よかったな。
たまにはクラシックもいいかも。
今度はラフマニノフを聞いてみたいような。（でもまたチケット取れない気がする）
Nobuyuki Tsujii Japan tour
Mr. Tsujii is popular and his tickets always sell out. 3-year-long? I was able to get it for the first time finally...
This time he plays Chopin and Liszt. I know the Chopin well, and it was great to hear his "La Campanella" .
Was I really listening to only ten fingers? The speed and the sound was amazing. And sound is clear and the tone is beatiful throughout.
Finally Chopin Nocturne for encore, and "God's Medical Records" that he himself composed, very good. It is nice to listen to classic once in a while. I would like to listen to his Rachmaninoff now. (I don't know if I can get ticket.)
March 16 Sunday 14:00 大宮ソニックシティOmiya Sonic City Great Hall (2,505 seats) 埼玉 Saitama
image via Internet link
March 18/19
http://ameblo.jp/yoshikawa-naoko/entry-11799473465.html
[I like what this blogger says about why Nobu has such a strong hold on some people - I certain agree that technique alone is not what attracts me to a pianist. Take that, New York Times critics! ]
辻井伸行さんのコンサートにいってきました★
ずいぶん前からいくのを楽しみにしていた辻井伸行さんのコンサートに家族でいってきました！！
今回のツアーのテーマは、ショパンとリストでした★
こちらで記事にしましたが、 私の最近の仕事中・移動中のＢＧＭは、ほとんど辻井伸行さんです音譜
高名なピアニストの方はたくさんいらっしゃるのに、なぜこんなに辻井さんのピアノに惹かれるのか？自分でもすごく不思議でした。
でも、毎回のコンサートチケットもすぐ完売してしまうということは、このように感じているのは私だけではないということを証明していますo(^-^)o
image via Internet link
当たり前ですが、ステージの上にはピアノがたった１台だけ。
でもそのたった１台のピアノが、辻井さんの手でたくさんのすばらしいメロディーを生み出されていく。
もちろんテクニックがすばらしくなければ、難しい曲を弾くことはできません。ですが、テクニックだけではこれだけの人を魅了することは難しいのではないかな、と思います
やはり、心というか、人間性がそのまま演奏に現れるのだな、と感じました。
テクニックだけの上手な演奏だけを望むのであれば、自動演奏ピアノでもいいはずですよねあせる
また、たまたま隣にすわっていた方がコンサートが始まる前に
「ピアニストって孤独だよな。ステージにあがったら誰も助けてくれないからなDASH!」
とつぶやいていましたが、私もまったく同じ事を感じていました。
パンフレットに記載されていた辻井さんからのメッセージの中に、「今回のコンサートはピアニストとして非常に挑戦しがいがあるコンサートです。」と書かれていましたが、やはり常に挑戦し続けている姿勢というのも、魅了されてしまう要素のひとつなのですね。
芸術家やスポーツ選手も、結局は自分との戦いなのですね。そして、もちろん私たちも人ごとではなく、やっぱり自分自身との戦いなのだな・・・と実感しました。
だから、私たちは常に挑戦し続ける人に惹かれてしまうのかもしれませんねp(^-^)q
すべての演奏が終わっても、いつまでもいつまでも拍手が鳴り止まず、辻井さんはアンコールに応えてくれました。しかもトータルで３曲も！！いつまでも鳴り止まない拍手に、最後にショパンの「革命」を披露してくれました
毎日ＣＤで聞いているピアノを生で聞けて、とっても感動して心が洗われまし
息子が小さかったときは、なかなかコンサートなどには一緒にいくことが出来ませんでしたが、さすがに小学生になってだいぶ落ち着いてきたので、こうしたコンサートにも定期的に足を運んでいきたいな、と思います
I went to a concert of Nobuyuki Tsujii ★
I went to a concert of Nobuyuki Tsujii that the family has been looking forward to go from a long time ago! !
The theme of this tour is Chopin and Liszt.
I have written an article here about working with the music of Mr. Tsujii in the background.
Losts of famous pianists come here, why am I attracted to the piano of Mr.Tsujii so? It is very odd even to myself.
But, his concert tickets are sold out quickly every time, so I must not be the only one who feels so.
It is natural, but only one piano was standing on top of the stage.
But the piano of that one only produces a lot of wonderful melody in the hands of Tsujii.
If there is no great technique, of course you will not be able to play a difficult song. But, I think that to attract people like this,it cannot just be the technique.
I feel again that when he appears in the performance, it is his human nature that tugs at my heart.
If technique is what one looks for only, then an automatic machine would suffice.
In addition, the person who happened to be sitting next to me muttered, just before the start of the concert, that being a pianist is lonely, because no one can help you when you are up on that stage." I felt the same thing.
In the message from Tsujii, as described in the brochure, it is written, "This is a very challenging program for a pianist"; the attitude seems to be that he is always trying.
It is one of the elements that I found fascinating.
With artists and also athletes, the battle is as much with one self as against others people.
I realize that.
So, perhaps that is why I would be attracted to people who keep trying always.
Even as the performance drew to a close, the applause just went on and on and did not stop ringing.
Mr. Tsujii gave us an encore. Moreover, three songs in total! !
To applause that did not stop and kept ringing, he put in a showcase of Chopin "revolution" at the end.
To hear live piano was more than listening to the CD every day,
My heart was washed and I was very impressed
When my son was small, we were not able to go to concerts together, but now that he is in elementary school, I think I would like to go to these concerts on a regular basis.
March 16/17
今日は、念願だった辻井伸行さんのコンサート行きました♪ 本当に感動で、鳥肌立ちっぱなしすぎて寒かった。。素敵な音色と笑顔をありがとう pic.twitter.com/6Ay84dfzYM Today, I was really impressed with a long-sought Nobuyuki Tsujii concert. It was too cool, leaving me with standing goose bumps. Thank you for a nice smile and tone. -tweet
image via Internet link
今日は、大宮ソニックシティへ辻井伸行くんのショパン&リストを聞きに行って来ました～♪ラ・カンパネラなどリストの超絶技巧は素晴らしかったです!その足で六本木ヒルズへアンディ・ウォーホル展とラファエル前派展を見に行きました!どちらも見ごたえたっぷりでした☆ Today, to Omiya Sonic City to hear Nobuyuki Tsujii play virtuosic works such as Liszt's♪La Campanella. It was great! I also went to the Pre-Raphaelites and the Andy Warhol exhibition in Roppongi Hills. Both were plenty impressive. -tweet
辻井伸行さんのピアノコンサート行ってきました。ラカンパネラは圧巻で愛の夢でとろけました。アンコールで挨拶があって、それからはなんでかしらないけど涙出てきて、ずーっと泣きっぱなしの私でした。 pic.twitter.com/98wvJatLpO I went to piano concert of Mr. Nobuyuki Tsujii . La Campanella was the best part and "Love Dream" melted my heart. There was a greeting with the encore, as expected, but tears came out and I found myself crying the whole time. -tweet
大見やソニックシティいてきた。辻井伸行さんのピアノすてきでしたヾ(＞▽＜)/We had a big encounter at Sonic City . Mr. Nobuyuki Tsujii - it was a nice piano. -tweet
辻井伸行ショパン＆リスト＠大宮ソニックシティ大ホール： 初！辻井くんのソロコンサートにいってきました。 本当に素晴らしかった。 クラシックの知識はないので細かいことはわからないし、技術…http://yaplog.jp/azukiii/archive/4146 … #yaplog Nobuyuki Tsujii Chopin & list @ Omiya Sonic City Hall Large Hall: First! I was the first time that went to the solo concert of Mr. Tsujii. It was really great. I do not know the details because I don't know much about classical music, and technique ... -tweet
辻井伸行さんのコンサート行ってきた。 ラ・カンパネラすごかったー(*´ー｀*)アンコールで神様のカルテの曲、最後は軽い感じで革命！いやぁ、革命をあんなちゃちゃっと弾けたらかっこいいなぁ。暖かくなったらピアノ練習しよー pic.twitter.com/4cG8msExj2 I was just at a concert of Mr.Nobuyuki Tsujii. La Campanella was amazing, and encore songs Kamisamanokarute revolution in the light touch was the end! .. -tweet
今日は辻井伸行さんのピアノのコンサートをききにいきました＊ショパンとリストでした。とっても素敵な時間だった＾＾ Today I was at a Nobuyuki Tsujii Chopin and Liszt concert. It was a nice time ^ ^ -tweet
image via Internet link
辻井伸行さん、
ピアノリサイタル。
大宮ソニックホール
前から6列目の席をダーリンに
取ってもらい
伸行くん、じっくりみてました。
ショパンのノクターンから始まり
後半のラカンパネラでは、
魂を揺さぶられるような気持ちに
最後は割れんばかりの拍手。
アンコールの革命、
神様のカルテの挿入歌では、
思わずあふれた涙が
止まりませんでした。
とってもいい時間でした。
また、来年も伸行くんのピアノ聞きに行きます
Piano recital of Nobuyuki Tsujii at Omiya Sonic Hall
I was seated 6 rows from the front.the seat of the sixth column from the
I was watching Nobuyuki-kun, carefully.
Started with Chopin Nocturne; La Campanella of the second half, it felt like my soul was taken.
The applause just exploded in the end.
Encore Revolution, Kamisamanokarute -- tears spilled unintentionally
Did not stop.
It was a very good time.
Also, I go to hear piano Nobuyuki kun next year
http://nekonami.seesaa.net/article/391649570.html
辻井伸行・日本ツアー ショパン＆リスト
念願の辻井くんデビュー。そして、ついでに大宮デビュー。
...
肝心のコンサートは、もう、大満足。とっても良かった。アタリマエなんだけども、ああ、辻井くんは、若いな、青年だなって、そんな印象がはっきり残ってます。恋に恋する若さを感じる…エネルギッシュだけど透明な感じもあって、今しか聞けない音かもしれないと思う。
...
アンコールは、ショパンのノクターン（たぶん8番、違ってたらゴメンナサイ）、2つ目は本人が紹介した自作の映画音楽「神様のカルテ」のテーマ、ラストはショパンの革命。
ショパンは、たぶん、どれも、ウチにあるCDに入ってると思う、ポピュラーなもん。特に最後の最後にじゃーんと革命が流れたのは嬉しかったな、わかりやすくて（笑）
リストの愛の夢も大好きなので、プログラムをみた時から楽しみにしてたけど、実際に聞いて大満足。
この次も、大宮がいいかな。サントリーホールは混んでるだけじゃなくて、ウチから意外とアクセスも悪いし居心地も良くないもんな。
あー、良かった。
Nobuyuki Tsujii - Chopin & Japan tour list
Long-sought concert of Mr. Tsujii. And, incidentally Omiya debut.
...
Anyway, bottom line is, I am very happy with the concert. It was very good... I feel that he is an energetic youth in love in love, but there is also a clear feeling in his sound.
...
Encore, Chopin Nocturne (No. 8 maybe, I'm sorry if I am mistaken), revolution of Chopin amd movie theme music composed by himself "Kamisamanokarute".
...
Dream of love by Liszt I love and was looking forward to it. I saw the program, but very happy to hear it actually.
... Oh, it was good.
ピアニスト辻井伸行さんの音はなんて美しいのでしょう。何気ないコメントも素敵です。雑念がない、余計な音が聞こえてこない、鍵盤にまっすぐに伝わる迫 力、ピアニッシモの流れるようなアルペジオ。Sound of pianist Nobuyuki Tsujii is truly beautiful. His casual talk was wonderful. There is no idle thoughts, not a wasted note was heard. Force transmitted straight to the keyboard, arpeggio flowing of pianissimo. -tweet
http://ameblo.jp/cocoropianomusic/entry-11797700291.html [blog of a piano teacher]
辻井伸行さんのコンサート
今日は大人の生徒さんたちと大宮ソニックシティで行われた、辻井伸行さんのコンサートへ行ってきました！
...
いやぁ～、久しぶりに辻井伸行さんの聴きましたが感動です！
...
今日購入したCDを早速聴きました耳
辻井さん、きっと純粋な心をお持ちなんだろうなとつくづく感じました。
あんな綺麗で繊細な音を出すために、努力も相当してきたんだろうと思います。
生徒さんもみんな感動プラスけっこう圧倒されていました。
発表会で弾く曲を演奏してくれた生徒さんもいて、不安になっていましたが焦らず頑張ってほしいですグッド！
私も頑張ろうと思った一日でした！
今日はレッスンをちょっと削って、有意義なお休みをいただきました。
image via Internet link
Today I went with my adult students to a concert of Mr. Nobuyuki Tsujii held in Omiya Sonic City students
...
Well, I listened to Nobuyuki Tsujii for the first time in a long time, but was impressed!
..
I listened immediately to a CD that I bought today
I felt the pure heart of Mr. Tsujii utterly.
I think in order to get a sound that beautiful and delicate, the effort expended must have been considerable.
The students were also overwhelmed and everyone was quite impressed .
Some students are anxious to play the songs performed in the recital - I wish them good luck but told them to be patient.
It was a day that I was going to do my best!
By cutting a few lessons, I had a meaningful day off today.
March 16
辻井伸行さんのコンサートにいってきました！ I went to a concert of Mr. Nobuyuki Tsujii. -tweet
辻井伸行さんのピアノリサイタル。プログラムはショパンとリスト。アンコールは3曲。聴き応えあったし、来て良かった Piano recital of Nobuyuki Tsujii.
The program Chopin and Liszt. Encore 3 songs. We met and listened; it was good to come. -tweet
March 15/16
おはようございます。今日は母と2人で辻井伸行さんのピアノリサイタルに行ってきます。親孝行〜(^_^)vアンコールが結構楽しみだったりする🎵
Good morning. I have come to a piano recital of Nobuyuki Tsujii with my mother today. Filial piety and encore is or was pretty fun. -tweet
辻井伸行さんのリサイタル☻！ 念願のS席！ たのしみたのしむ！ Recital of Mr. Nobuyuki Tsujii! S seat of desire! I will enjoy the fun! -tweet
これから辻井伸行さんのコンサート＼(^o^)／＼(^o^)／めっちゃ前！！＼(^o^)／ pic.twitter.com/ZjK46BI56U Nobuyuki Tsujii concert coming up -tweet
image via Internet link