4.1 अव्ययानि:

4.1 अव्ययानि авйайАни - Несклоняемые обороты речи

Среди существительных सुबन्तः subantaḥ на Санскрите некоторые существительные называются अव्ययम्. Технически говоря अव्ययम् - это подраздел प्रातिपदिकम् и, будучи प्रातिपदिकम् , они должны склоняться, как и सुबन्तः subantaḥ. Но, поскольку они не склоняются, поэтому выделены в отдельную группу, названную अव्ययम् , однако, технически, они являются सुबन्तः subantaḥ

Технически мы также можем разделить अव्ययम् на подгруппы:

1.      Те, что образовались из सर्वनाम sarvanāma

यद् + तस् - यतः yad + tas - yataḥ

यद् + त्र - यत्र yad + tra - yatra

यद् + दा - यदा yad + dā - yadā

यद् + था - यथा  yad + thā – yathā  и др.

किम् + चित् / चन kim + cit / cana – склоняемое местоимение «ким» с несклоняемыми суффиксами «чит» и «чана»

2.      Те, что образовались из धातुः dhātuḥ, например

स्मृ + त्वा - स्मृत्वा smṛ + tvā - smṛtvā

स्मृ + तुमुन् - स्मर्तुम् smṛ + tumun – smartum и др.

Таким образом, अव्ययानि авйайАни – это частицы и части речи, не склоняемые по родам, числами и падежам, как существительные и не спрягаемые по лицам и числам, как глаголы. Таких частиц довольно много, приведем основные из них  далее.