3.7 लकारा:

3.7 लकारा: лакАрАХ – времена

Всего в Санскрите 10 लकारा: лакАрАХ – времен и настроений, которые можно сгруппировать следующим образом: 

Настоящее время वर्तमाने вартмАне लट् лаТ такое же настоящее, как во многих других языках

Прошедшее время भूते бхУте:

·         लुङ् луГ – Аорист भूतकालसामान्ये бхУтакАласАмАнйе – сегодняшнее прошедшее

·         लङ् лаГ – Имперфект अनद्यतनभूते анадйатанабхуте – давнишнее прошедшее

·         लिट् лиТ – Перфект भूतानद्यतन-परोक्षे бхУта-анадйатана-парокШе – давнишнее прошедшее парокШе, т.е. без присутствия говорящего

Будущее время भविष्यति бхавиШйати:

·         लुट् луТ - अनद्यतन-भविष्यति анадйатана-бхавиШйати – описательное будущее

·         लृट् лРТ - भविष्यति бхавиШйати – простое будущее

Четыре наклонения (настроения):

·         लृङ् лРГ हेतुहेतुमद्भाव: хетухетумадбхАваХ – условное (если бы, то)

·         लोट् лоТ आज्ञायाम् АджНьАйАм – повелительное (приказ, просьба)

·         विधिलिङ् видхилиГ विधौ видхау – Оптатив, просьба, совет

·         आशीर्लिङ् АшИрлиГ आशिषि АшиШи - Бенедиктив, Благословение

Шлока для запоминания лакар:


लट्-वर्त्माने लेट्-वेदे भूते लुङ्-लङ्-लिटस्तथा

विद्याशिषोस्तु लिङ्-लोटौ लृङ्-लृटौ लुट् भविष्यति

лаТ-вартмАне леТ-веде, бхУте луГ-лаГ-лиТастатхА

видйАшиШосту лиГ-лоТау, лРГ-лРТау луТ бхавиШйати

Наиболее часто употребляемые это 1, 4, 5, 6 и 7. С них мы и начнем дальнейший разбор.

Видеоурок

3.7 लकारा: лакАрАХ – времена