R. K. NARAYAN

Rasipuram Krishnaswami Ayyar Naranayanaswami (RK Narayan) en sus primeros años firmó sus obras como RK Narayanaswami, pero al parecer por consejo de sus amigos sus amigos , se lo redujo a RK Narayan .

Narayan destacó con la ayuda de su mentor y amigo Graham Greene, que fue decisivo al conseguir que publicasen los primeros cuatro libros de Narayan, incluida la trilogía semi-autobiográfica de Swami y sus amigos, El licenciado: un cuento de Malgudi y El profesor de inglés. Las obras de Narayan incluyen también El experto en finanzas, ensalzada como una de las obras más originales del año 1951, y el libro que ganó el premio Sahitya Akademi El guía, que fue adaptada para el cine y para Broadway.

La ambientación de la mayor parte de las historias de Narayan es la ciudad ficticia de Malgudi, presentada por vez primera en Swami y sus amigos. Su narrativa remarca el contexto social y proporciona una descripción de sus personajes a través de la vida cotidiana. Se le ha comparado con William Faulkner, quien también creó una ciudad de ficción que representaba la realidad, sacaba a la luz el humor y la energía de la vida ordinaria, y muestra un compasivo humanismo en su escritura. El estilo de escritura de cuentos de Narayan ha sido comparado al de Guy de Maupassant, pues ambos tienen la habilidad de comprimir la narrativa sin perder elementos de la historia. Narayan también ha sido objeto de críticas por ser demasiado simple en su prosa y dicción.

Considerado uno de los más importantes narradores indios del S.XX, Narayan es conocido por su literatura sencilla a través de la cual retrataba de manera magistral la realidad social de su época. Además, Narayan recopiló y utilizó las fuentes mitológicas hindús para sus obras.

Su primer libro, Swami y sus amigos (1935) consiguió ser publicado gracias a la intervención del escritor Graham Greene. A partir de ahí su carrera literaria se consolidó y comenzó a publicar una serie de novelas situadas en la imaginaria ciudad de Malgudi, centro de su universo literario.

Narayan recibió distintos premios y honores, como el Padma Bhusham o el Sahita Akademi, además de ser postulado, sin éxito, para el Premio Nobel de Literatura.

Ha publicado numerosas novelas, cinco colecciones de historias cortas (un caballo y dos cabras, un Día del Astrólogo , Lawley carretera , Días Malgudi , y el de la abuela Tale ), dos libros de viajes ( Mi sin fecha Diario y La Ruta Esmeralda), cuatro colecciones de ensayos (El próximo domingo, renuente Gurú, una pesadilla de escritor , y A-Teller Mundial Story ), un libro de memorias ( Mis días ), y algunas traducciones de los poemas épicos de la India y mitos (El Ramayana, el Mahabharata, y los dioses, demonios y otros).

Fragmento del día del astrólogo

Había abandonado su aldea sin plan o reflexión previa. De haber permanecido ahí hubiera proseguido con el trabajo de sus antepasados, es decir, hubiera cultivado la tierra y vivido; se habría casado y madurado entre los sembradíos de maíz y en la casa familiar.

Multimedia