Исконно русские и заимствованные слова.

Знать исконно русские слова и заимствованные, уметь определять исконно русские и заимствованные слова, уметь употреблять их в речи.

- Ребята, сегодня утром на электронную почту нашей школы пришло необычное письмо. На экране появляется следующий текст:

Учащимся МГСШИ.

Учёные-лингвисты бьют тревогу. Слова иноязычного происхождения практически заполнили прессу: газеты, журналы и даже поэтические произведения. Произошло нарушение баланса исконно русских и заимствованных слов. Русский язык в опасности! Происходит активное засорение нашего языка словами иноязычного происхождения. 65% населения нашей страны не могут в доступной форме получать информацию, так как не понимают значения иноязычных слов. Что делать? Читать прессу со словарями иностранных слов?

- Ребята, как вы думаете, почему учёные-лингвисты обращаются именно к вам? Почему не к взрослым?

- Мы - будущее нашей страны. Именно мы можем исправить ситуацию: произошло нарушение баланса исконно русских слов и заимствованных. Мы можем спасти русский язык ,ведь он в опасности.

- Что вы должны знать ,чтобы исправить ситуацию?

-Мы должны знать, какие слова являются исконно русскими и заимствованными. Мы должны научиться употреблять их в своей речи.

Нам необходимо составить эталон определения заимствованных слов. Это поможет научиться отличать их от исконно русских.

Задания для наблюдения.

1.Определите исконно русские слова, зная что заимствованные слова ,как правило не склоняются:

шоссе ,облако, пальто, стол

2.Определите исконно русские слова , зная, что заимствованные слова, как правило, не начинаются с букв: а, ф, ц, э;

арбуз, авеню, озеро, свеча, фонарь, помещение, цех, эстамп, борщ.

3.Определите исконно русские слова, зная, что сочетания шт, хт, кс, мп, как правило, встречаются в заимствованных словах:

самовар, кекс, сарафан, вымпел ,квас, штаб, указ.

4.Многие заимствованные слова имеют общие словообразовательные аква, гео, био ,теле, виа

аквариум, воевода, география, телефон, спутник

Признаки заимствованных слов :

1) не изменяются

2) начинаются с а,ф,ц,э

3) сочетания шт, хт, кс,мп

Я предлагаю добавить вам в свою запись, что заимствованные слова имею конечные сочетания инг, мен, ер, ция манн, мейстер, бург, тч, дж.

Как вы думаете, почему же происходит заимствование из разных языков? ( уместное использование заимствований помогает обогатить наш русский язык)

Чтобы нам составить эталон определения исконно русских слов, я предлагаю вам понаблюдать за исконно русскими словами и составить новый эталон:

1.Дуб, липа ,ель, сосна, клен, лес, лист, ветка ,кора, корень, черемуха.

2.дом, сени, пол, кров

3.ткать, ковать, сечь, челнок

4.курица, гусь, соловей, скворец, зяблик, белка

5.квас , кисель, сыр, сало

6.сегодня, внезапно

7.сорок, девяносто

8.сизый , хороший.

9.мать, отец.

Давайте попробуем для каждой группы слов подобрать обобщающие слова, таким образом, получится эталон определения исконно русских слов.

Давайте запишем определения:

Эталон: К исконно русским можно отнести:

1.Слова, связанные с растительным миром

2.Некоторые названия трудовых процессов

3.некоторые названия трудовых процессов и орудий труда

4.Некотрые названия жилища и его частей

5.некоторые названия домашних и лесных птиц

6.некоторые названия продуктов питания

7.некотрые единицы счета

8.некоторые слова с общим временным значением, абстрактным значением.

Пользуясь эталоном, выполните задание:

Найди четвертое лишнее:

1,телеграф, фауна, штаб, фауна

2.белка, олифа, брошюра, парашют

3.Бык, генератор, иллюстрация, форзац

4.арбуз, ворота, бра, кафе