Embedded Files
He pai ki a koe te mātakitaki, te tākaro rānei i te whutupōro?
He pai ki a koe te mātakitaki, te tākaro rānei i te whutupōro?
Kua piro ia! — She/he scored a try!
Kua piro ia! — She/he scored a try!
E hiahia ana au ki te piro. — I want to score a try.
E hiahia ana au ki te piro. — I want to score a try.
I tākaro whutupōro koe i te rā whakatā?
I tākaro whutupōro koe i te rā whakatā?
Ko wai i tākaro whutupōro i te rā whakatā?
Ko wai i tākaro whutupōro i te rā whakatā?
I toa tā rātou tīma?
I toa tā rātou tīma?
Ka rere te kotiro ki te piro.
Ka rere te kotiro ki te piro.
The girl runs to score a try.
Maka atu te pōro!
Maka atu te pōro!
Pass the ball!
Kōrero: Te Kēmu Rīki ā te Rātapu
Kōrero: Te Kēmu Rīki ā te Rātapu
Aroha: Kia ora e hoa! Kua rongo koe mō te kēmu rīki ā te Rātapu?
Matiu: Āe, kua rongo au. Ka tākaro tō tīma ki tā mātou tīma!
Aroha: Āe, me whakaaro au mō tērā. Ka uaua pea te kēmu.
Matiu: Kāore au i te tino mōhio ki ō koutou kaitākaro.
Aroha: He pai rātou, engari me ako tonu mātou ki te mahi tahi.
Matiu: Tēnā, āta kōrero anō. Ko wai tō kaiārahi?
Aroha: Ko Mere. He kaha ia, he māmā te kōrero ki a ia.
Matiu: Ka pai. Me tū tika tāua i te papa tākaro, ahakoa he whakataetae.
Aroha: Āe, tika tau. Me tatari tātou mō te Rātapu. Ka kite au i a koe i reira!
Matiu: Ka kite anō e hoa! Kia kaha tō tīma – engari ka toa mātou!
Page updated
Google Sites
Report abuse