Klokkengieters werkten soms samen in een compagnonschap. Geert van Wou en Gobelinus Moer, beiden werkzaam in Den Bosch, gingen in 1477 zo 'n tijdelijk compagnonschap aan voor het gieten van drie klokken voor de Eusebiuskerk in Arnhem. Het leverde de kerk de volgende klokken op:
Glockengießer arbeiteten manchmal in einer Partnerschaft zusammen. Geert van Wou und Gobelinus Moer, beide in Den Bosch tätig, gingen 1477 eine solche vorübergehende Partnerschaft ein, um drei Glocken für die Eusebius-Kirche in Arnheim zu gießen. Es stattete die Kirche mit folgenden Glocken aus:
☼ 1477: Martinus- en Eusebiusklok, ø 170 cm; besº
opschrift/inschrift: regel 1: martini simul eusebii nomina sacti defunctos plango vivos fulgura frango iheus maria anno domini m ccc lxxvii
regel 2: gherardus de wou et gobellinus moer me fecerunt/gobellinus moer et gherardus de wou me fecerunt
reliëfs: wapen van Arnhem, geflankeerd door twee munten of pelgrimsstekens, St. Maarten en St. Eusebius Wappen von Arnheim, flankiert von zwei Münzen oder Pilgerabzeichen, St. Maarten und St. Eusebius
bijzonderheid/Besonderheit: er is geen enkele andere klok bekend, waar de makers op deze wijze genoemd worden
Es ist keine andere Glocke bekannt, deren Hersteller auf diese Weise benannt sind
☼ 1477- † 1944: Mariaklok, ø 150 cm; c¹
opschrift/inschrift: dicor maria quia plena sum lelodya vox mea vitae voco vos ad sacra venite anno domini m ccc lxx vii
☼ 1477- † 1944: Petrusklok, ø 112 cm; fis¹
opschrift/inschrift: pango deo laudes sathane petrus fugo fraudes anna domini m ccc lxxvii
bijzonderheid/Besonderheit: in 1655 overgebracht naar de St. Janskerk en rond de jaarwisseling 1819/20 verkocht aan de St. Walburgiskerk te Arnhem / 1655 an die St. Janskerk übertragen und um die Jahreswende 1819/20 an die St. Walburgiskerk in Arnheim verkauft
✴️Vanuit Kampen leverde Geert van Wou in 1481 nog een grote klok, wellicht een hergieting:
Geert van Wou lieferte 1481 eine weitere große Glocke aus Kampen, möglicherweise eine Neufassung:
☼ 1481- † 1944: Blasiusklok, ø 100 cm; gis¹
opschrift/inschrift: sactus blasyus vocor gherardus de wou me fecit aº domini m ccc lxxxi
bijzonderheid/Besonderheit: in 1655 overgebracht naar de St. Janskerk en rond de jaarwisseling 1819/20 verkocht aan de St. Walburgiskerk te Arnhem / 1655 an die St. Janskerk übertragen und um die Jahreswende 1819/20 an die St. Walburgiskerk in Arnheim verkauft
✴️In 1498 werd door Van Wou een heel klein klokje geleverd / Im Jahr 1498 lieferte Van Wou eine sehr kleine Glocke:
1477: Anthoniusklok, ø 35 cm
opschrift/inschrift: sanctus anthonius vocor gerhardus de wou me fecit anno dñi m ccc xcvii
bijzonderheid/Besonderheit: in 1887 uit de Eusebiuskerk verwijderd, nu in gemeentemuseum Arnhem
1887 aus der Eusebius-Kirche entfernt, heute im Stadtmuseum Arnheim
© cultuurZIEN 2022 /2024