colofon

Voor de website over Geert van Wou is de letter Arial gebruikt en de achtergrond is bronskleurig, verwijzend naar de grondstof voor klokken en kanonnen.

Für die Website wurde der Buchstabe Arial verwendet und die Hintergrundfarbe ist Bronze, was auf das Rohmaterial für Glocken und Kanonen verweist.

------------------------------------

Deze website was niet mogelijk geweest zonder het onderzoek van Dr. C.N. Fehrmann naar de Kamper klokken- en geschutgieters. De resultaten van zijn onderzoek zijn te vinden in zijn boek ''De Kamper klokgieters, hun naaste verwanten en leerlingen'' (uitgeverij Kok Kampen, 1967) en in verschillende Kamper Almanakken. 

Diese Website wäre ohne die Forschung von Dr. C.N. Fehrmann nach den Glocken- und Waffengießern in Kampen nicht möglich. Die Ergebnisse seiner Forschung finden sich in seinem Buch „De Kamper klokgieters, hun naaste verwanten en leerlingen“ (Die Kamper-Glockengießer, ihre nahen Verwandten und Schüler), veröffentlicht von Kok Kampen, 1967 und in verschiedenen Kamper Almanachen.

Wij publiceren de resultaten van ons vervolgonderzoek op moderne wijze  en hopen hiermee een bijdrage te leveren aan verder onderzoek naar één van de belangrijkste kunstenaars van Europa. 

Wir veröffentlichen die Ergebnisse unserer Nachforschungen auf moderne Weise und hoffen  damit zur weiteren Erforschung eines der bedeutendsten Künstler Europas beitragen zu können.

-------------------------------------

www.geertvanwou.nl is eigendom van cultuurZIEN. Alle rechten op concepten, teksten, eigen foto's en eigen video's liggen bij cultuurZIEN en mogen niet zonder toestemming van cultuurZIEN door derden gebruikt worden. De website werd samengesteld door Carin Koopman, die ook het onderzoek naar Geert van Wou uitvoerde en de teksten schreef. Technische realisatie (zoals de Klokkenkaart) Kees Prins.

www.geertvanwou.nl ist Eigentum von cultuurZIEN. Alle Rechte an Konzepten, Texten, eigene Fotos und eigene Videos liegen bei cultuurZIEN und dürfen ohne Zustimmung von cultuurZIEN nicht von Dritten verwendet werden. Die Website wurde von Carin Koopman zusammengestellt, die auch die Forschung nach Geert van Wou trieb und die Texte geschrieben hat. Technische Umsetzung (z. B. die Glockenkarte) Kees Prins.

-----------------------------------------

Wie ons wil bereiken, kan contact opnemen met cultuurZIEN via kunst@cultuurzien.nl

Wer uns erreichen möchte, kann sich über kunst@cultuurzien.nl an cultuurZIEN wenden

----------------------------------------

Nog meer middeleeuwse Kamper geschiedenis bekijken kan via de volgende websites :

Noch mehr mittelalterliche Kamper-Geschichte können Sie auf den folgenden Websites sehen (nur auf Niederländisch)

Kamperleeuwen.nl  - over de bijzondere geschiedenis van leeuwen in het 15e eeuwse Kampen 

Kamperleeuwen.nl – über die besondere Geschichte der Löwen im Kampen des 15. Jahrhunderts

Bedelnap.nl - over het Minderbroederklooster in Kampen

Bedelnap.nl – über das Kloster der Minderbrüder in Kampen

©cultuurZIEN, 2022 / 2025