Tachograph. Exercises and problems

Diario laboral privado.

Estaba apuntando yo en aquel dia (25.10.2010), harto de invertir 1053 dias "buena fe" y recibir a cambio, abusos.

Tras esta anotacion he resistido en mi puesto de trabajo, solo otras 446 dias mas

Notam în 2010, (după 2 ani și 10 luni /adică 1053 de zile, de ceea ce eu am numit, și numesc "tortură albă". ce mâncasem), sătul să tot încerc și să tot încerc să păstrez date, date prin care să dovedesc, să pot dovedi, că nu trăiesc după cum gândesc eu, ci trăiesc după cum sunt presionat să trăiesc (nu doar eu, dar, nefiind eu mandatat de alții sa ii reprezint, vorbesc doar în numele meu).

După ce scriam asta, am mai rezistat 446 de zile. Nu ma gândeam în 2008, că am să pot duce atât cât am dus.

A fost un fel de "ruletă rusă", în fiecare zi cu câte o altă sesiune.

Private work diary

I was aiming that day (25.10.2010), tired of investing 1053 days "good faith" and receiving in return, abuses.

After this annotation i have resisted in my job, only another 446 days

" 25.10. 2010. I already feel almost without strength

I feel, almost like a leaf on the waves, in the middle of the sea.

I'm sick of (self) monitoring everything I live, trying to "photograph" (and save) every moment.

Even my destiny, my contemporary destiny, mocks me.

Even this "iron" (this computer) makes fun of me, of every "Initiation", when I pray for it to begin at some point, its functions. . .