En 2014, dans un rapport, la Commission analysait la mise en œuvre de la directive et du règlement en 2011-2012. Elle avait constaté certaines améliorations dans l’application de la législation. Toutefois, le caractère incomplet et l’inégalité des contributions des pays de l’UE ont empêché une analyse circonstanciée de l’effet sur la sécurité routière ou sur la santé et la sécurité des conducteurs. La Commission soulignait qu’elle procèderait à une évaluation exhaustive du fonctionnement de la législation sociale en matière de transport routier.
The conciliation of the personal, family and professional life of the professional driver must be a reality, and not a fiction
La conciliación de la vida personal, familiar y profesional del conductor profesional debe ser una realidad, y no una ficcion
Concilierea vieții personale, familiale și profesionale a șoferului profesionist trebuie să fie o realitate, și nu o ficțiune
> > > Plus de choses > Tachograph (Drivers European Union)