Fascismul în România / Fascismo en Rumania

Caracterul lui Codreanu

În epoca sa universitara, trăsăturile personalității lui Codreanu au fost re-marcate: om atrăgător din punct de vedere fizic, înalt, atletic și mai degrabă aplecat spre "a acționa" decât pe "a reflecta"; mai mult impulsiv decât perspicace, pagubos politician profesionist, înclinat să reacționeze la efecte mai degrabă decât să anticipeze cauzele; bun organizator și cu idei clare, dar mai bine dotat pentru a comanda grupuri mici decât mari mișcări ; abil în situații simple, dar puțin dotat pentru analiza celor complexe.

Primele acțiuni

Inca din micul său grup universitar, Codreanu a început să-și desfășoare activitățile de hărțuire a stângistilor: a intreprins asalturi asupra studenților, a inceput sa întrerupa piese de teatru „non-patriotice”, a comis atacuri asupra ziarelor, mergand și la arderea de periodice. Codreanu conta pe indiferența poliției și, când în 1921 Universitatea a încercat să-i condamne excesele, Alexandru C. Cuza, decanul facultății sale, renumit pentru antisemitismul său, impreuna cu alți profesori, l-au protejat.

Columna 1.

Columna 3.

Traducción / Traducere... admin.

Texto del articulo "Ultranacionalismo - Wikipedia".

Ultranaționalismul este un naționalism extremist, care promovează interesul unui stat sau al unui popor asupra altor popoare sau națiuni ale Pământului, sau pur și simplu o devoțiune extremă față de propria națiune. Pentru Roger Griffin, ultranaționalismul palingenetic, adică Ultranaționalismul combinat cu noțiunea de renaștere națională este un fundament cheie în formarea fascismului.

În formele sale cele mai extreme și dezvoltate, ultranaționalismul seamănă cu fascismul, deoarece este marcat de xenofobie împotriva altor națiuni, de sprijinirea regimurilor politice autoritare bazate pe totalitarism și de un accent mitic, bazat pe conducerea unui lider carismatic, un partid politic sau o mișcare religioasă și o dragoste extremă pentru propria națiune.

În unele cazuri, ultra-naționalismul poate fi rasist, legitimându-se prin narațiuni profund mitologizate ale perioadelor culturale sau politice trecute de măreție istorică sau vechi scoruri pentru a se stabili împotriva presupușilor dușmani, poate recurge și la forme ciudate de antropologie fizică, genetică și chiar eugenică, pentru a-și raționaliza propriile idei de superioritate rasială și destin național.

Columna 1.

Columna 2.

Traducción / Traducere... admin.

Texto del articulo "Ultranacionalismo palingenetic - Wikipedia".

Ultranaționalismul palingenetic este o teorie formulată de politologul britanic Roger Griffin asupra fascismului generic.

Elementul cheie al acestei teorii este credința că fascismul poate fi definit prin mitul său central, și anume cel al revoluției facute cu scopul de a realiza o „renaștere națională" sau o palingeneză. Griffin susține că sinteza unică a palingenezei și a ultranaționalismului distinge fascismul de parafascism și de alte ideologii naționaliste autoritare. Acesta este ceea ce el numește „minimul fascist”, fără de care nu există fascism.

El ultranacionalismo palingenético es una teoría formulada por el politólogo británico Roger Griffin sobre el fascismo genérico.​

El elemento clave de esta teoría es la creencia de que el fascismo se puede definir por su mito central, a saber, el de la revolución con el fin de alcanzar un «renacimiento nacional», o palingenesia.​ Griffin argumenta que la síntesis única de la palingenesia y el ultranacionalismo distingue el fascismo del parafascismo y otras ideologías nacionalistas autoritarias. Esto es lo que denomina el «mínimo fascista», sin el cual no hay fascismo. (574 bytes)

Exposición de la idea

Expunerea ideii

Potrivit lui Griffin, fascismul folosește „mitul palingenetic” pentru a atrage mase mari de alegători care și-au pierdut credința în politica și religia tradițională, promițându-le un viitor mai luminos sub conducerea fascistă. Această promisiune nu este exclusivă fascistilor. Alte ideologii politice încorporează, de asemenea, unele aspecte palingenetice în programele lor de partid, întrucât politicienii promit aproape întotdeauna să îmbunătățească situația.

Mișcările cele mai radicale doresc deseori să răstoarne vechea ordine, care ar fi devenit decadentă și străină omului comun.

Demolarea energică a vechilor căi poate necesita o formă de revoluție sau de luptă, care este reprezentată ca un act glorios și necesar. Aceste mișcări compară apoi trecutul (recent) cu viitorul, care este întruchipat ca o renaștere a societate după o perioadă de declin și mizerie. Mitul palingenetic poate însemna și o revenire la Epoca de Aur a istoriei națiunii, astfel încât trecutul să servească drept ghid către un viitor mai bun, cu un regim asociat superficial asemănător cu cel reacționar.

Griffin explică,

"orizonturile mitice ale mentalității fasciste nu se extind dincolo de această primă etapă. Promite să înlocuiască gerontocrația, mediocritatea și slăbiciunea națională cu tineretul, eroismul și măreția națională, să expulzeze anarhia și decadența și să aducă ordine și sănătate, să inaugureze o nouă lume interesantă în locul celor deja epuizați care existau înainte, pune guvernul în mâinile unor personalități extraordinare în loc de nesemnificative".

Prin acest proces va exista un mare lider care luptă cu reprezentanții vechiului sistem cu sprijinul maselor. Aceste mase au un singur scop, de a-și crea noua lume și au o credință de nezdruncinat în eroul lor mitic, așa cum el îl reprezintă tot în care cred. Cu el, națiunea va renaște ca un fenix din cenușa corupției și a putrezirii.

El término palingenesia (o palingénesis) (del griego palin, "de nuevo", y génesis, "nacer") es un término que corresponde a conceptos análogos en historia de la ley, filosofía, teología, política y biología. Es una doctrina que plantea que cada ser vivo cumple un ciclo de existencia, comprendido desde el nacimiento, pasando por su existencia, luego su muerte, hasta la reencarnación. En algunos casos también se la ha denominado «eterno retorno». La doctrina plantea que dicho ciclo se repite una y otra vez, con lo que se asegura la continuidad de los seres. (561 bytes)

Termenul palingenesia (sau palingénesis) (din grecescul palin, „din nou” și genesis, „născut”) este un termen care corespunde unor concepte analoage din istoria dreptului, a filozofiei, a teologiei, a politicii și a biologiei. Este o doctrină care afirmă că fiecare ființă vie îndeplinește un ciclu de existență, înțeles de la naștere, prin existența sa, apoi a morții sale, până la reîncarnare. În unele cazuri a fost numită și „eterna reintoarcere”. Doctrina afirmă că acest ciclu se repetă iar și iar, asigurând astfel continuitatea ființelor.