Δεν ήταν νησί

Ήταν θεριό που κείτουνταν στη θάλασσα

Ήταν η γοργόνα, η αδερφή του Μεγαλέξαντρου

Που θρηνούσε και φουρτούνιαζε το πέλαγο

Άμα λευτερωθεί η Κρήτη

Θα λευτερωθεί και μένα η καρδιά μου

Άμα λευτερωθεί η Κρήτη, θα γελάσω

Διασκευή από τον Καπετάν Μιχάλη του Ν. Καζαντζάκη

(από τη Φλέρυ Νταντωνάκη, 1972)