Manuel sur le crime et chatiment.

Le livre "Medecine penitentiaire", d'Evgueny Tchernosvitoy, ecrivain et savant reconnu, fort de sa riche experience de medecin-psychiatre, psychiatre judiciaire et criminologue, est un ouvrage extraordinaire qui allie la pedagogie (ou la rigueur) d'un manuel universitaire a un style litteraire remarquable, dans lequel se melent histoire du droit, philosophie, sociologie et litterature. Dans ce manuel sont examines quelques uns des problemes les plus actuels de notre temps : la recrudescence de la criminalite, les enfants abandonnes et d'autres phenomenes negatifs ( ? ? ?). Non seulement les problemes aigus du systeme penitentiaire en Russie sont abordes mais des propositions et des suggestions sont faites pour essayer d'y remedier.

Laissons les pathologies specifiques, car nous ne sommes ni psychiatres, ni meme medecins, et revenons sur les problemes sociaux actuels abordes par l'auteur, qui nous concernent plus directement.

Nous ne reviendrons pas davantage sur la forme et la presentation des idees qui se conforment plus aux exigences de manuels classiques. Interessons nous plutot au fond. Habituellement, le psychiatre agit sur son patient par la parole et le professeur agit sur son auditoire par la parole et par le livre. Cependant, si la cure ou la psychotherapie peuvent s'effectuer a travers la lecture, l'enseignement lui, est impossible sans le livre manuel. Par ailleurs, les definitions, notions et tournures, opportunes dans une ?uvre litteraire doivent etre plus precises dans un manuel. 

Pour " pallier " ces imprecisions, l'auteur ajoute a la fin du livre "Dictionnaire terminologique ", " Concepts latins et grecs anciens utilises dans le travail du medecin penitentiaire contemporain" et "Concepts essentiels" ainsi que deux Annexes : la premiere - "the escapism of the infants in Russia" (expose lu par l'auteur a Paris au congres international, organise par l'UNESCO, "Sante - une valeur generale globale" sous le patronage du President de la Republique Francaise , M. Jaques Chirac (5 juillet 2001) et la deuxieme - "Organisation par etapes de l'aide socio-medicale a la population (ville, region, republique), incluant les programmes socio-medicaux particuliers".

Tchernosvitov E.V. Medecine penitentiaire: manuel pour les etudiants des ecoles superieures. Moscou, Svetotch, 2002, 400 pages.

Critiques:

V. N. Zviagine, Docteur en Medecine, Professeur, Docteur Emerite de la Russie, Laureat du Premier prix national du meilleur medecin russe "Vocation".

V. P.Galitsky, Docteur en Sociologie et en Droit, Professeur, membre de l'Academie des Sciences Pedagogiques et Sociales, membre de l'Academie des Sciences Militaires, Capitaine de Vaisseau.