De Pascal, 8 avril 2018
Bonjour Donald.
J’espere que toi et José allez bien.
Et bien nous avons presque fini nos préparations pour notre voyage. Nous partons Debbie et moi le 25 Avril pour Rome ou nous passerons 3 jours. Puis nous allons en train a Florence ou nous irons a Cinque Terre et Toscane, nous sommes dans la region pour 4 jours. Par la suite nous allons par train a Venise ou nous louons une voiture a la gare pour 6 jours a visiter la région de Venetto ou la famille de Debbie est originaire. Nous restons dans un petit hotel sympathique prés d’une des cousine de Debbie (cousine de sa mère) pas loin de Bassano. On planifie des visites a Vicenza, Verona, Padua ainsi que Monte Grappa et le lac de Garde entre autres.
Nous rejoignons Céline et Sacha a Venise le 9 Mai ou nous serrons 2 nuits, puis on s’envole pour Nice avec eux, nous sommes lá une nuit et après on loue une auto les quatre ensemble pour une semaine et on part sur la côte direction Monaco, Menton et la frontière Italienne pour Ventimiglia. De là on monte vers la France et on se rend a La Brigue pour la nuit et après on monte jusqu’a Tende pour retourner vers Nice par Lucéram et L’Escarène puis en direction de Grasse, la ville fameuse pour ses parfums. En chemin nous allons visiter plusieurs petit villages picturesques comme Eze, Roquebrunne-Cap-Martin, Gourdon et autres. Nous passons une nuit près de Grasse. Par le suite on se rend par la côte a Les Issambres ou les parents de Sacha on une maison et ou la fête pour la célébration de l’union de Céline et Sacha pour sa famille Française aura lieu. Nous ferons plusieurs petit allez retours dans les environs de St-Tropez et Sainte-Maxime. Nous serons dans le coin jusqu’au 21 Mai ou nous traverserons la France en auto pour aller rencontrer les Grand-Parents de Sacha a Rouen au nord ouest de Paris, un trajet de 11 heures, nous n’avons que 2 jours pour faire le voyage en passant par Lyon. Ses Grand-Parents on 97 et 98 ans et sont marier depuis 75 ans!!! Ils vivent toujours dans leurs maison.
Je ne sais si tu as des recommandations sur des endroits a voir entre Sainte-Maxime et Rouen? Ou d’autres recommandations en Italie et en général.
Nous partons pour le retour le 25 Mai de Paris.
Et voila, Donc nous serons 2 semaines en Italie et 2 semaines en France. J’ai bien hâte, j’ai mon guide avec Debbie et sa cousine dans la région de Venetto. Dans le coin de Saint-Tropez nous avons les parents de Sacha comme guide.
Tu pourra suivre mon voyage sur Facebook.
A bientôt
Pascal
4 juillet 2015
Cher Pascal,
Je te souhaite un très heureux anniversaire.
Que la joie te soit donnée sans cesse.
Santé, réalisation de tes projets, amitié, bonheur.
Cordialement,
Donald
4 mars 2015
Bonjour Pascal,
Hier, j'étais chez ton frère, Luc, pour une coupe de cheveu. Puis, avec les enfants, Luc et Odette, on est allés au Sous-Bois pour goûter les mets de la cabane à sucre. Cela était d'autant plaisant qu'il neigeait.
Luc m'avait dit que la santé de ta belle-mère déclinait. Sois assuré que j'aurai une attention particulière pour elle et que je la porterai dans mes prières. Je comprends également que cela change toute l'organisation de la vie familiale. Bon courage.
Eh oui, la Provence! J'organise peu à peu le voyage et l'itinéraire. J'ai acheté les billets en décembre dernier afin d'avoir de meilleurs prix. Hier, j'ai réservé l'auto pour 15 jours et l'hôtel à Toulouse (départ et arrivée). J'ai fait mon itinéraire, grosse modo, la semaine dernière. J'ai décidé de cibler trois ou quatre lieux de chute à partir desquels José et moi ferons des escapades dans des lieux différents. Je suis allé en Provence en 1987... Cela a dû changer depuis. Bonne récolte, à bientôt.
Donald G.
26 décembre 2014
Bonjour Pascal,
Heureux de savoir que tous les membres de ta famille se retrouvent pour le temps des Fêtes. Cela doit marquer le début des vacances d'été. Hier, 25 au soir, j'étais chez Luke. Lui et Odette recevaient le fret et le cousin d'Odette et leurs familles. Ce fut une très belle fête, bien organisée et repas délicieux. Cela m,a permis de connaître de nouvelles personnes.
Luke m'a parlé de ton projet de voyage pour l'été 2015 : quelle bonne idée! Je sais qu'un projet comme celui-là exige une bonne planification. Quant aux dates, Luke m'a parlé d'une arrivée possible autour du 26 juin. Cette date me semble d'autant interessante que le 28, c'est le pique-nique des Lavallée auquel les cousins Brais sont invités avec leurs familles; si tu y es présent, tu risques de retrouver plusieurs dizaines de personnes de la famille que tu connais.
Également, José devrait être au Québec. Il arrive pour le mariage de David, 6 juin, et lui et moi allons en Provence jusqu'au 28 juin (trois semaines). Luke a parlé de la possibilité d'organiser un "projet" familial de pèche; cela serait fort intéressant. Ce sera à suivre. Il m'a montré la photo de graduation de Lachlan; je trouve qu'il a grandi et changé ton plus jeune; il ressemble, il me semble, à un frère de Debby; je me fie aux photos de que j'ai vues d'eux.
Je te souhaite du très bon temps avec tous les membres de ta famille. Mes salutations les accompagnent.
Cordialement,
Donald