Música

Hemos visto que en España no solo se habla castellano, también se hablan otras lenguas. Las más importantes son catalán, gallego y vasco. Las primeras son también lenguas romances y se parecen un poco al castellano, sobre todo el gallego, pero el vasco o euskera es anterior al latín y es muy diferente. Vamos a escuchar varias canciones en estos idiomas y ver si entendemos algo:

En castellano: Papá cuéntame otra vez, de Ismael Serrano, sobre la necesidad de protestar ante las injusticias.

En Catalán: Al vent, de Raimon, símbolo en los años 60 de la oposición a la dictadura, lo mismo que L'estaca, de Lluís Llach.

En Gallego: Memoria da noite, de Luar na Lubre, inspirada en la catástrofe del petrolero "Prestige" que arruinó las costas gallegas en 2002.

En Vasco: Olatuz olatu, del conjunto vasco (de Gernika) Ken Zazpi.

Reflexión y expansión:

1. ¿Qué crees que quiere decirnos Ismael Serrano con su canción?

2. De las canciones que no están en castellano, ¿cuál es la que mejor se entiende?

3. ¿Qué tal has entendido el catalán? ¿Qué es lo que más te cuesta entender?

4. ¿Por qué crees que el gallego es más fácil?

5. ¿Has encrontrado algún parecido entre le vasco y el castellano?

6. ¿Conoces algún otro idioma de España?