February 19, 2024
Have you ever thought about how you can make an impact? What about an impact that reaches over 2,000 miles across the globe?
Beginning February 26 and continuing through March 8, members of Spanish Club will be selling hand-woven pulseras – bracelets – during 1st and 2nd lunch for five dollars each!
Becky Seegert, MHS Spanish teacher and club advisor heard about this project from other Spanish teachers and has had success with this project at other schools.
“This project is a great opportunity for students to learn how they can help people worldwide,” Seegert said.
Image by: Heather Zimmerman, Newspaper Advisor
Bracelets ($5) and purses ($15) are being sold during both lunch hours February 26 through March 8.
The bracelets cost $5 and help improve the lives of artisans in Central America. Each bracelet comes with an autograph and photo of its artisan, so you can meet exactly whose life your donation will aid.
“I think the project is really good - especially since it is a fairtrade project,” said Haley Russom, junior at MHS. “I'm really excited to buy a bracelet.”
The bracelets provide funding for social impact programs, education, healthcare, environmental aid, and expanded economic opportunities.
If you are interested in purchasing a bracelet and not a student at MHS, feel free to email Becky Seegert at SeegertR@mjsd.k12.wi.us
Image by: Heather Zimmerman, Newspaper Advisor
Bracelets show the artisan's name and country on the front and on the back the artisan signed his or her name.
About The Pulsera Project:
The Pulsera Project is a non-profit organization that buys bracelets from Central American artisans to be sold within U.S schools with the goal of creating a more just, culturally vibrant world by expanding economic opportunities in developing countries and educating American students on the significance of Fair Trade and Latin American culture.
The mission of the project is rooted in a “philosophy of empowerment” that aims to not only give, but to expand the lives of those in Central America through impactful education and opportunities that cultivate sustainable sources of income that may be utilized throughout generations.
So far, they have been incredibly successful! Since the Pulsera Project’s inception in 2009, with the help of students and volunteers, over $6,000,000 has been raised for the cause! With the generosity of students and staff at MHS, we hope to expand the program’s impact even further!
Want to learn more about the Pulsera Project and the vitality of Fair Trade? Visit the Project’s colorful website at https://www.pulseraproject.org/ and explore e Fair Trade’s mission at https://www.fairtrade.net/about.
by Ellie Riddle (guest writer)
February 19, 2024
The Jay's News Nest
El Proyecto Pulsera:
Empoderando a Artesanos Centroamericanos a través de Pulseras Tejidas a Mano
¿Alguna vez has pensado en cómo puedes causar un impacto? ¿Qué tal un impacto que se extienda más de 2,000 millas alrededor del mundo?
A partir del 26 de febrero y continuando hasta el 8 de marzo, los miembros del Club de Español estarán vendiendo pulseras tejidas a mano durante el primer y segundo almuerzo por cinco dólares cada una.
Becky Seegert, profesora de español de MHS y asesora del club, escuchó sobre este proyecto de otros profesores de español y ha tenido éxito con este proyecto en otras escuelas.
"Este proyecto es una gran oportunidad para que los estudiantes aprendan cómo pueden ayudar a personas en todo el mundo", dijo Seegert.
Las pulseras cuestan $5 y ayudan a mejorar las vidas de los artesanos en América Central. Cada pulsera viene con una firma y una foto de su artesano, para que puedas conocer exactamente a quién ayudará tu donación.
"Creo que el proyecto es realmente bueno, especialmente porque es un proyecto de comercio justo", dijo Haley Russom, estudiante de tercer año en MHS. "Estoy muy emocionada de comprar una pulsera".
Las pulseras proporcionan financiamiento para programas de impacto social, educación, atención médica, ayuda ambiental y oportunidades económicas ampliadas.
Si estás interesado en comprar una pulsera y no eres estudiante en MHS, no dudes en enviar un correo electrónico a Becky Seegert a SeegertR@mjsd.k12.wi.us.
Acerca del Proyecto Pulsera:
El Proyecto Pulsera es una organización sin fines de lucro que compra pulseras a artesanos centroamericanos para ser vendidas en escuelas de EE. UU. con el objetivo de crear un mundo más justo y culturalmente vibrante mediante la expansión de oportunidades económicas en países en desarrollo y educando a estudiantes estadounidenses sobre la importancia del Comercio Justo y la cultura latinoamericana.
La misión del proyecto está arraigada en una "filosofía de empoderamiento" que tiene como objetivo no solo dar, sino expandir las vidas de aquellos en América Central a través de una educación impactante y oportunidades que cultiven fuentes de ingresos sostenibles que puedan utilizarse a lo largo de las generaciones.
¡Hasta ahora, han tenido un éxito increíble! Desde la creación del Proyecto Pulsera en 2009, ¡con la ayuda de estudiantes y voluntarios, se han recaudado más de $6,000,000 para la causa! Con la generosidad de estudiantes y personal de MHS, ¡esperamos expandir aún más el impacto del programa!
¿Quieres aprender más sobre el Proyecto Pulsera y la vitalidad del Comercio Justo? Visita el colorido sitio web del Proyecto en https://www.pulseraproject.org/ y explora la misión de Comercio Justo en https://www.fairtrade.net/about.
Translation by Chat GPT