Mae'r fframwaith yn rhan o'r Pasbort Dysgu Proffesiynol, ac mae'n rhoi cyfle i ymarferwyr gofnodi eu cynnydd o ran datblygu eu sgiliau Cymraeg, o'r cyfnod Addysg Gychwynnol i Athrawon drwy gydol eu gyrfa.
The framework sits within the Professional Learning Passport and enables practitioners to note their progress in developing their Welsh language skills form ITE throughout their careers.
Cynnig craidd cenedlaethol. Mae gan y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol borth ar-lein i arddangos yr holl opsiynau er mwyn cynorthwyo ymarferwyr i ddod o hyd i gwrs addas.
National universal offer. The National Centre for Learning Welsh has an online portal to showcase all that is available in order to help practitioners find a suitable Welsh language course.
Cynnig Lleol Blaenau Gwent, Casnewydd, Mynwy, Torfaen - The Local offer for Blaenau Gwent, Monmouthsire, Newport and Torfaen
Cyrsiau Dwys / Y Cynllun Sabothol - Intensive Courses The Sabbatical Scheme
Rydym yn falch o weithio gyda'r Ganolfan Dysgu Cymraeg a phartneriaid i hyrwyddo'r Cynllun Sabothol. Rydyn ni'n cefnogi ymarferwyr trwy gydol eu lleoliad Sabothol a'r rhai sydd wedi cwblhau'r cynllun ar ôl dychwelyd i'r ysgol.
Dros y blynyddoedd diwethaf rydyn ni wedi gweithio gydag ysgolion a chlystyrau i adeiladu tîm craidd o arweinwyr Sabothol sy'n gweithio, nid yn unig yn eu hysgolion eu hunain, ond o fewn eu clwstwr ac ar draws y rhanbarth i ddatblygu sgiliau addysgu'r Gymraeg a sgiliau iaith ymarferwyr.
Cysylltwch â Siân Tinnuche, ein cydlynydd Sabothol, i gael mwy o wybodaeth am y cynllun a chyfleoedd cyfredol i gymryd rhan.
sian.tinnuche@sewaleseas.org.uk
07904 644923
We are pleased to work with the National Centre for Learning Welsh and partners to promote the Sabbatical Scheme. We support practitioners throughout their Sabbatical placement and those who have completed the scheme upon their return to school.
In recent years we have worked with schools and clusters to build a core team of Sabbatical leaders that work, not only within their own schools, but within their cluster and across the region to develop Welsh language teaching and staff language skills.
Please contact Siân Tinnuche, our Sabbatical coordinator, for further information about the scheme and current opportunities to participate.
sian.tinnuche@sewaleseas.org.uk
07904 644923
Meet Jonny, a key stage 2 teacher, born in England but a Welshman at heart. Here he talks passionately about his experience of the Welsh in a Year Sabbatical scheme and how it exceeded his expectations.
Listen to Angharad, a year 6 teacher talking about how the Sabbatical scheme has been one of the best opportunities of her career!
In this video, Simon, a year 4 teacher talks about using his skills to support other practitioners. As well as developing Welsh in his own school he has provided language training for Teaching Assistants within his cluster, with some high praise indeed!
Listen to a headteacher's perspective on the impact of the Sabbatical Scheme on his school and staff.