भक्त्या मामभिजानाति यावान्यश्चास्मि तत्त्वत: । ततो मां तत्त्वतो ज्ञात्वा विशते तदनन्तरम् ॥18.55॥ Постичь Меня в Таттве можно только с помощью Бхакти
Основной текст Samskrtam
https://sanskritdocuments.org/doc_shiva/shivaananda.html
Vyoma course
https://www.sanskritfromhome.org/course-details/shivananda-lahari-english-short-meanings-28638
https://youtube.com/playlist?list=PLmozlYyYE-EQB7-DeQ0r03MMRS2jaZdBY
English translation
https://www.shankaracharya.org/shivananda_lahari.php
Wiki about ShivaAnandaLahari
https://en.wikipedia.org/wiki/Shivananda_Lahari
Listen and chant https://youtu.be/T-VR_0YVHDs
Шивананда Лахари — это религиозный гимн, написанный Ади Шанкарой, философом Адвайты, посвященный Шиве. Это буквально означает Волна Благоприятного Блаженства. Он состоит из ста строф санскритской поэзии в различных чандасах (метрах). Он был написан Ади Шанкарой во время пребывания в Шришайламе, городе паломничества, в районе Курнул штата Андхра-Прадеш. Он начинается с оды Малликарджуне и Бхрамарамбике, божествам Шришайлама.
Шивананда Лахари была переведена на язык телугу с дословным объяснением Балиджепалли Лакшмикантам Кави и опубликована в 1916 году.
Как появилось название śrīśivānandalaharī -
Риши пришли к Брахме и спросили:
- कः पुमान् सर्वतत्त्वेभ्यः पुराणः परतः परः ?
- kaḥ pumān sarvatattvebhyaḥ purāṇaḥ parataḥ paraḥ ?
Кто есть Господь всего, Кто был до сотворения, Кто виден в этом творении как?
Брахма ответил:
- यतो वाचो निवर्तन्ते अप्राप्य मनसा सह यस्मात् सर्वम् इदं ब्रह्म-विष्णु-रुद्रेन्द्रपूर्वकं सह भूतेन्द्रियः सर्वैः सर्वं सम्प्रसूयते।
- yato vāco nivartante aprāpya manasā saha yasmāt sarvam idaṃ brahma-viṣṇu-rudrendrapūrvakaṃ saha bhūtendriyaḥ sarvaiḥ sarvaṃ samprasūyate|
Парабрахман, которого сложно познать словами, сложно вообразить умом, из Кого проявились Брахма, Вишну, Рудра, Индра и другие, а также органы и элементы.
Из этого высказывания мы понимаем, кто такой Парабрахман:
Śivа – нитйавасту, Парабрахман, не имеющий описания, Беспричинная Причина
Ānanda-laharī – волны сладости, благости, которые вздымаются при познании Парабрахмана. В виде таких волн создано это произведение.
Документ с текстом на русском языке в процессе подготовки!
Но вы можете пройти этот курс полностью на Санскрите и английском на платформе школы Vyoma:
Word to Word meaning - Пословное значение:
Здесь вы можете насладиться воспеванием: