開催中/11/4(火)〜16(日)ト・オン・カフェ/ギャラリー(北海道/札幌)
技法・素材:銅版画(エッチング、アクアチント、雁皮刷り)
イメージサイズ:130 × 180mm / ed.40
会期後の税抜き価格:¥11,000
"Wayfarer"
Technique & Materials: etching,aquachinto,gampi chine collé
Image Size: 130 × 180mm / ed.40
Price without tax after the traveling exhibition: ¥11,000
”Journey” 私は旅人 創造の翼を広げれば 心はどこにでも行ける 裸足の天使が空を見上げて 風の匂いに耳を澄ませ 影に映る翼は準備を終えている
“Journey” I ‘m traveler. If I spread my creative wings. My Heart can visit anywhere. A barefoot angel looks up at the sky, Listening to the scent of the wind. My wings, reflected in the shadows, are ready.
アクアチントの調子を変えて描くのが好きで、今回の作品はその特徴がよく表現されていると思います。 銅版画と向き合う時間、それは制作の時間でもあり 本来の私を取り戻す作業でもあります。自分を見つめて、新しい発見をしたり、世界との繋がりを試みることでもあります。
I enjoy varying the tones of aquatint, and I think this work expresses that characteristic well. The time I spend working on copperplate prints is both a time for creation and a process of rediscovering my true self. It's also a time for me to look at myself, make new discoveries, and attempt to connect with the world.
プロフィール
宮城県仙台市出身 同市在住
女子美術短期大学造形科卒業
オランダ王立ハーグ美術アカデミー版画コース卒業
近年の展示
'22 個展 Massy Scratching(仙台/Gallery TURNAROUND)
個展 ファブリックアート展(仙台/蒼SOU&SO)
VISITED VOICEE(両国/ART TRACE Gallery)
個展(仙台/藤崎百貨店美術ギャラリー)
'23 42nd Mini Print International of adaques アワガミ国際ミニプリント展
‘24 個展 版画と布のエキシビション(秋田/galerie TURM)
個展 garden(仙台市/晩翠画廊)
’25 個展 My Hospitality (仙台市/OF HOTEL)
第68回CWAJ現代版画展(東京/代官山ヒルサイドフォーラム)
Biogrophy Born in Sendai, 1993 Fine of Arts in Joshibi Junior College of Art and Design.
1999 Royal Academy of Fine Arts in The Hague (Netherland)
Exhibitions
'22 Solo exhibition (Sendai/Gallery TURNAROUND)
Fabric art exhibition (Sendai/SOU & SO)
VISITED VOICE exhibition (Ryogoku/ART TRACE Gallery)
Solo exhibition(Sendai/Fujisaki Department Store Art Gallery)
‘23 Mini Print International of adaques Awagami International Mini Print Exhibition
’24 Solo Exhibition(Akita/Gallery TURM)
Solo Exhibition(Sendai/Gallery BANSUI)
’25 Solo Exhibition(Sendai/OF HOTEL)
68th CWAJ Contemporary Print Exhibition (Tokyo/Daikanyama Hillside Forum)