開催中/11/4(火)〜16(日)ト・オン・カフェ/ギャラリー(北海道/札幌)
技法・素材:水性木版、和紙
イメージサイズ:230 × 160mm / ed.40
会期後の税抜き価格:¥13,000
"Contrail-s"
Technique & Materials: Wood cut print with water color, Japanese paper
Image Size: 230 × 160mm / ed.40
Price without tax after the traveling exhibition: ¥13,000
「旅行に行くならどこへいきたい?」と聞かれて まず浮かんだのは海だった。 どこまでも澄んだ、吸い込まれるような青を見たい。 穏やかな波音を聞きながら、潮の香りで胸をいっぱいにしたい。 水に入らなくても、ただ見ているだけでいい。 それだけで、心は凪ぐ。 飛行機雲に思いを馳せて。
When asked, "Where would you like to travel?" the first thing that came to mind was the ocean. I want to see the endlessly clear, captivating blue. I want to listen to the gentle sound of the waves and fill my heart with the scent of the sea. I don't have to get in the water, just looking at it will peace my mind. Think of the contrails.
阿波和紙にガッシュで刷っています。海の手前に雲母を散りばめているのでキラキラと光ります。 とにかく海と空の青の美しさを表現したくて作りました。 写真を撮ってもスキャンをしてもパソコンを通すと色が異なって見えるので、ぜひ実物を見ていただきたいです。
I printed it with gouache on Awa washi paper. I scattered mica in front of the sea, which makes it sparkle. I created this work because I wanted to express the beauty of the blue of the sea and sky. The colors look different when photographed or scanned on a computer, so I would love for you to see the actual piece for yourself.
2009年 女子美術大学 芸術学部絵画学科洋画専攻版画コース 卒業
2011年 女子美術大学大学院 美術研究科美術専攻版画領域 修了
2008年から2025年まで毎年グループ展・個展にて発表
近年の展覧会
2024年 個展―空と水、時々ネコ―(Salon de La 銀座)
三人展-Three tales(神戸阪急 神戸)
Seed Stories 24_25(全国11か所の画廊、美術館、神社)
個展―Tales of winter (SAN-AI GALLERY 神田)
2025年 時を超える心と文化展(ギャラリー六軒茶屋 宝塚)
woodcut collection9 ‐木よりいづるものたち‐(art Truth 横浜)
アワガミ国際ミニプリント展2025(阿波和紙伝統産業会館 徳島)
個展‐gradation- (ギャラリー誠文堂 相模原)
Seed Stories 25_26(全国13か所の画廊、神社)
Biography
2009 Bachelor of Fine Arts in Joshibi University of Art and Design, (Purchase award)
2011 Master of Fine Arts in Joshibi University of Art and Design
Participated in group and solo exhibitions every year from 2008 to 2025
Recent exhibitions
2024 Solo Exhibition (Salon de la, Tokyo)
Three tales (group exhibition, Kobe Hankyu, Hyogo)
Seed Stories 24_25 (11galleries, museums, department stores, etc. nationwide)
Solo Exhibition ( SAN-AI GALLERY,Tokyo)
2025 Group exhibition (Gallery Rokken-chaya,Hyogo)
Woodcut collection9 (art Truth,Yokohama)
Awagami International Mini Print Exhibition 2025
Solo Exhibition (Gallery Seibundo, Kanagawa)
Seed Stories 25_26 (13 galleries, nationwide) Collection: Joshibi Art Museum