海と陸は境界線そのものです。海から命が、陸では緑が生まれます。陸では地震、海では津波…災害に境界は無くなります。この木は自然と生きる命の象徴です。

The sea and the land are the very definition of a boundary. Life emerges from the sea,and greenery emorges on land. Earthquakes on land, tsunamis at sea―disasters know no boundaries. This tree is a symbol of life living in harmony with nature.

伝統的な日本の木版画で制作しています。版の数は6版、色は8色、13度刷り。

I create works using traditional Japanese woodblock printing techniques. Six blocks are carved,and eight colors are used.　It has been printed 13 tims.

<略歴>

〈略歴〉1965千葉県生まれ。1989武蔵野美術大学版画コース卒業。
〈個展〉1995ギャラリー巷房(東京•銀座)
2015ギャラリー福山(東京•銀座)
2021.Oギャラリー(東京•銀座)　2025ギャラリー誠文堂(相模原市)　2027画廊 荘(国立市で開催予定)
〈公募展〉 1988全国大学版画展(町田市立国際版画美術館)　1991日本版画協会展(賞候補、東京都美術館)　2002多摩秀作美術展(準大賞、青梅市立美術館)　2004鹿沼市立美術館木版画大賞展(鹿沼市立川上澄生美術館)　2009ビエンナーレ青梅(佳作賞、青梅市立美術館)　2020高知国際版画ﾄﾘｴﾝﾅｰﾚ(いの町紙の博物館)　2024CWAJ現代版画展(代官山ﾋﾙｻｲﾄﾞﾌｫｰﾗﾑ)　2025アワガミ国際ミニプリント展(賞候補、阿波和紙伝統産業会館)　2026南島原市セミナリヨ現代版画展(NBC長崎放送賞、南島原市ありえコレジヨホール)

< Biography>

〈Biography〉1965 Born in the Chiba,Japan.
1989 Graduated from the Printmaking Course at Musashino art University.
〈Solo Exhibition〉1995 Gallery KOBO(Tokyo,ginza)
2015 Gallery FUKUYAMA(Tokyo,ginza)
2021 Ogallery(Tokyo,ginza)
2025 Gallery SEIBUNDO(Sagamihara City)
2027 Gallery SO (Scheduled to be held in Kunitachi City)
〈Competition〉
1988 Japan Society of Print Exhibition(Machida City Museum of Graphic Arts,Tokyo)
1991Exhibition of Japan Print Association,Award Nominee.(Tokyo metropolitan Art Museum)
2002 Fine Art Exhibition in TAMA.2nd Prize.(Ome Municipal Museum of Art.Tokyo)
2004 Kanuma Woodbloak Print Grand Prize Exhibition.(Kanuma City Sumio Kawakami Museum.Tochigi)
2009 Biennale OME Exhibition ,Excellence Award(Ome Municipal Museum of Art.Tokyo)
2020 KOCHI International Triennial Exhibition of Prints.(Ino Town Paper Museum ,Kochi)
2024 CWAJ Print Show(Hillside Forum,Tokyo)
2025 Awagami International Miniature Print Exhibition.(Awa Washi traditional Industry hall,Tokushima)
2026 SEMINARIO Print Exhibition.(Minamishimabara City ,Nagasaki)