Apa khabar - How are you?

Baik, sihat - Good, healthy

https://www.youtube.com/watch?v=cMBKNnusJG4&t=7s

Selamat pagi - Good morning

Selamat tengah hari - Good afternoon (tengah = middle, hari = day)

Selamat petang - Good evening

Selamat malam - Good night

https://www.youtube.com/watch?v=Dagui60Vr-8

Selamat datang - Welcome

Selamat hari jadi - Happy birthday (jadi = to exist)

https://www.youtube.com/watch?v=CY4jbPxP1kQ

Majlis perkahwinan - Ceremony wedding

Orang kahwin - Person marry (someone's getting married, informal way of saying that I am attending a wedding ceremony)

Tahniah - Congratulations

Jemput makan - Invite eat (Please have something to eat)

Bunga telur - Flower egg (wedding favour, boiled egg attached to fake flower)

https://www.youtube.com/watch?v=OoJAH6xMTWQ

Apa - What

Mana - Where

Bila - When

Mengapa (informal: kenapa) - Why

Bagaimana (informal: macam mana) - How

Siapa - Who

Apa tu? / Tu apa? - What is that? (tu = that)

Mana awak pergi? / Awak pergi mana? - Where did you go? (awak= you, pergi = go)

Bila nak pergi? - When are we going? (nak = want)

Pukul berapa nak pergi? - What time are we going? (pukul = time, berapa = what, pukul lima = five o'clock)

Kenapa dia pergi? / Dia pergi kenapa? - Why did he/she go? (dia = he/she)

Macam mana dia buat? - How did he/she do it? (buat= do)

https://www.youtube.com/watch?v=2Kjp5Qvqzck

Satu - One

Dua - Two

Tiga - Three

Empat - Four

Lima - Five

Enam - Six

Tujuh - Seven

Lapan - Eight

Sembilan - Nine

Sepuluh - Ten

Sebelas - Eleven

Dua belas - Twelve

Tiga belas - Thirteen

...

Dua puluh - Twenty

Tiga puluh - Thirty

...

Lima puluh tiga - Fifty three

...

Seratus - One hundred

Dua ratus - Two hundred

Tiga ratus - Three hundred

...

Sepuluh ribu - Ten thousand

...

Sejuta - One million

https://www.youtube.com/watch?v=8Pmz_be53OU

Nama saya Lisa - My name is Lisa (saya = I)

Nama kawan saya Adam - My friend's name is Adam (kawan = friend)

Umur saya tiga puluh tahun - My age is thirty years old (umur = age, tahun = year)

Saya datang dari Itali - I come from Italy (datang = come, dari = from)

Saya orang Itali tapi saya datang dari U.S. I am Italian but I come from the U.S. (tapi = but)

Saya - Polite way of saying 'I'

Aku - A bit rough way of saying 'I'

Kita - Childish way of saying 'I'

Awak - You

Dia - He/she

https://www.youtube.com/watch?v=nMUckDS79Gk

Pak cik - Uncle

Mak cik - Aunty

Abang - Elder brother

Kakak - Elder sister

Adik - Younger brother/sister

Datuk - Grandfather

Nenek - Grandmother

Encik - Mister

Puan - Missus

Cik - Miss / Ms

Tumpang tanya - Excuse me, a polite way to ask permission from someone to impose on them a question (tumpang = take shelter with someone/ impose on their kindness in anyway, tanya = to ask)

https://www.youtube.com/watch?v=nMUckDS79Gk

Saya rasa tak beberapa sihat - I feel not very well (rasa = feel, tak = not, beberapa = very)

Awak demam ke? Do you have a fever? (demam= fever, ke = used to turn a sentence into a question)

Saya tak pasti - I'm not too sure (pasti = sure)

Tak tau lah - I don't know (tau = know)

Mungkin - Maybe (more formal)

Ye kot - Maybe (more familiar)

Saya pening kepala dan sakit perut dari pagi lagi - I've been having headaches and stomach aches since morning (pening = dizzy, kepala = head, dan = and, sakit = pain, perut = stomach, dari = from, lagi = still)

Dah jumpa doktor? - Have you seen the doctor? (dah = have, jumpa = see)

Sudah - I have

Belum lagi - Not yet

Saya pergi sekarang lah - I will go now (sekarang = now)

Saya pergi sekejap lagi lah waktu makan tengahari (sekejap lagi = later, waktu = time, makan = eat)

Boleh saya bantu? - Can I help you? (boleh = can, bantu = assist)

Boleh jumpa doktor tak? - Can I please see the doctor?

Saya rasa tak sihat - I don't feel well

Sila deduk dulu - Please have a seat (sila = please, deduk = sit, dulu = first)

Nanti saya panggil nama - I will call your name (nanti = later on, panggil = call)

Sakit apa? - What's the matter? (sakit = pain)

Saya pening kepala - I have a headache

Saya sakit perut - I have a stomach ache

Saya rasa mual - I feel nauseous

Saya muntah-muntah - I've been vomiting

Sejak bila rasa macam ni? - Since when have you been experiencing this? (sejak = since, macam = like, ni - this)

Sejak malam tadi lagi - Since last night (tadi = just now)

Sejak malam semalam lagi - Since last night (semalam = yesterday)

Saya akan beri ubat - I will give you some medicine (akan = will, beri = give, ubat =medicine)

Nak MC tak? - Do you need a MC? (nak = want, tak = or not)

Nak - I want

Tak perlu - No need

Tak nak - Don't want

Ada apa-apa lagi tak? - Is there anything else? (ada = have, apa-apa = anything, lagi = more)

Tak ada, itu saja - No, that's all (itu = that, saja = all)

Terima kasih - Thank you

https://www.youtube.com/watch?v=9ea_laqkofY&t=33s

Pasar raya - Supermarket (pasar = market, raya = great)

Kedai runcit - Grocery store (kedai = store, runcit = retail)

Pasar tani - Farmer's market (tani = farmer)

Pasar malam - Night market

Pusat membeli belah - Shopping mall (pusat = centre, beli = buy, membeli-belah = shopping)

https://www.youtube.com/watch?v=T8NETZO0eTA

Warna - Colour

Warna-warni - Colourful

Pelangi - Rainbow

Biru - Blue

Merah - Red

Kuning - Yellow

Hijau - Green

Putih - White

Hitam - Black

Kelabu - Gray

Coklat / Perang - Brown

Merah jambu - Pink

Jingga / Oren - Orange

Ungu - Purple

Biru nila - Indigo

Biru tua - Dark blue (tua = old)

Biru muda - Light blue (muda - young)

Gelap - Dark

Terang/Cerah - Light (hari cereh = a bright day)

Ada warna yang lagi gelap/terang tak? - Do you have a colour that is darker/lighter? (yang = that is)

Warna lembut - Soft colour

Warna garang - Strong colour (garang = fierce)

Kemerahan - Redish (`ish = ke-colour-an)

Kuning kehijauan - Greenish yellow

https://www.youtube.com/watch?v=9YyuqnK_U9w

Encik/Cik cari apa? - What are you looking for? (cari =find)

Tengok-tengkok je - I'm just browsing (tengok = look, je = only)

Ada jual benda ni tak? - Do you sell this item? (jual = sell, benda = thing, ni = this (short form of ini), tak - or not (short form of tidak)

Ubat gigi = toothpaste (ubat = medicine, gigi = teeth)

Ada benda ni tak? - Do you have this?

Ada - Have

Tak ada - Don't have

Tolong tunjuk kat mana, boleh tak? Can you please show me where it is? (tolong = help, tunjuk = show, kat = at, mana = where, boleh = can)

Boleh, sila ikut saya - Sure, please follow me (sila = please, ikut = follow)

Barang yang Encik/Cik cari ada di sebelah sini dan sini - The item you're looking for is here and here (barang = thing, yang = the one, ada = have, di = at, sini = here, sebelah = side, sebalah sini (short form is belah ni) = this side)

Maaf, stok dah habis - Sorry we're out of stock (maaf = sorry, stok = stock, dah = already, habis = finish)

Bila stok baru sampai? When will the new stock arrive? (baru = new, sampai = arrive)

Maaf, saya tak pasti - Sorry, I'm not sure (pasti = sure)

Biar saya tengok dulu - Let me check first (biar = let. dulu = first)

Stok baru sampai minggu depan - New stock arrives next week (minggu = week, depan = forward)

Barang/Benda/Yang ini ada warna lain tak? Do you have this thing in a different colour? (barang/denda = thing, yang = one, lain = other) (yang ni = this one, yang tu = that one)

Ada saiz dua belas tak? - Do you have a size twelve? (saiz = size)

Ada nampak tak? - Did you see?

Ada dengar tak? - Did you hear?

Boleh saya pegang tak? - Can I hold?

Boleh awak pegang tak? - Can you hold?

Boleh pinjam tak? - Can I borrow?

Yang ni rosak / tak elok - This one is broken / not in good condition (rosak = broken, elok = nice)

Boleh bagi yang baru tak? - Can I have a new one? (bagi = give)

Saya pergi ambil sekarang - I'll go and get it now (ambil = take, sekarang = now)

Barang-barang yang Encik/Cik nak beli saya dah letak kat kaunter - I've put all the stuff that you want to buy at the counter (nak = want (short form of hendak), beli = buy, dah = already (short form of sudah) , letak = put, kat = at (short form for dekat))

Bila dah siap boleh pergi kaunter pembayaran ya? (siap = done, pembayaran = payment)

https://www.youtube.com/watch?v=lEwqdkN6PCs

Berapa semua? - How much is everything? (berapa = how much, semua = everything)

Dua puluh dua ringgit dan sembilan puluh sen - 22 ringgit and 90 sen

Nak bayar tunai atau dengan kad kredit? - Would you like to pay with cash or credit card? (nak = want, bayar = pay, tunai = cash, atau = or, dengan = with)

Boleh guna kad kredit tak? - Can I use my credit card? (guna = use)

Boleh tandatangan kat sini tak? - Can you please sign here? (tandatangan = sign, kat = at, sini = here)

Tolong tandatangan kat sini - Please sign here

Tolong letak tandatangan kay sini - Please place your signature here (letak = put, tandatangan = signature)

Maaf, sini tak ada - Sorry, here don't have

Maaf, mesin rosak - Sorry, machine is broken (rosak = broken)

Ada kad ahli tak? - Do you have a member card? (ahli = member)

Saya ada/tak ada kad keahlian - I have/don't have membership card (keahlian = membership)

Nak beg plastik tak? - Do you want a plastic bag?

Nak - Want

Tak nak - Don't want

Tolong bagi beg plastik, ya? - Please give me a plastic bag, okay? (bagi = give)

Satu beg plastik dua puluh sen, ya? - One plastic bag is 20 sen, okay?

Tak payah bagi beg plastik lah - No need to include plastic bags (tak payah = no need)

Saya ada beg sendiri - I have my own bag (sendiri = own)

Encik/Cik bagi saya lima puluh ringgit - You gave me 50 ringgit

Bakinya dua puluh tujuh ringgit sepuluh sen - The change is 27 ringgit 10 sen (bakinya - change)

Sila datang lagi - Please come again (sila = please, lagi = again)

https://www.youtube.com/watch?v=8EptYKXLimc

Tumpang tanya, saya tersesat jalan = Excuse me, I lost my way (tersesat = lost, ter~ = a prefix added to a verb to indicate something done by accident, jalan = way)

Macam mana nak pergi ke Nuzium Negara? - How do I get to the National Museum? (negara = national)

Maaf, saya tak tau - Sorry, I don't know (tau = know, short form of tahu)

Senang je - That's so easy (senang = easy, je is short form of sahaja which in this case means so or very)

Dekat je - It's very close (dekat = close)

Susah tu - That's difficult (susah = difficult, tu = that)

Awak dah jauh sangat ni - You're too far away from it (awak = you, dah = already, jauh = far, sangat = very, ni = here)

Kiri - Left

Kanan - Right

Depan - In front

Belakang - Behind

Atas - Up

Bawah - Down

Hujung - At the end

Sebelah - Next to

Pusing / Belok - Turn (Pusing / Belok kiri = Turn left, Pusing / Belok kanan = Turn right)

Ambil tangga / lift / eskalator = Take the stairs / lift / escalator (ambil = take)

Naik atas satu tingkat = Go up one level (naik = go up, atas = above, tingkat = level)

Turun bawah dua tingkat = Go down two levels (turun = go down, bawah = below)

Masuk dalam bangunan - Enter the building (masuk = enter, dalam = inside, bangunan = building)

Kelur dari pintu = Exit through the door (Kelur = exit, dari = from, pintu = door)

Lepas keluar dari bangunan = After leaving the building (lepas = after)

Terus pusing kiri / kanan = Immediately turn left / right (terus = immediately)

Jalan terus sampai nanpak ... (sesuatu) - Walk straight until you see ... (something) (jalan = walk, terus = straight, sampai = until, nampak = see, sesuatu = something)

Jalan terus sampai dekat hujung - Walk straight right until the end (dekat = at, hujung = end)

Betul-betul sebelah tu - Right next to it (betul = really, sebelah = next, tu = that)

Terima kasih banyak-banyak - Thank you very much (banyak = a lot)

https://www.youtube.com/watch?v=fG8XadLBnp8

Isnin - Monday

Selasa - Tuesday

Rabu - Wednesday

Khamis - Thursday

Jumaat - Friday

Sabtu - Saturday

Ahad - Sunday

Hari minggu - Weekday

Hujung minggu - Weekend (hujung = end of)

Ada plan tak hujung minggu ni? - Do you have any plans this weekend?

Hari - Day

Minggu -Week

Bulan - Month (bulan = moon)

Tahun - Year

Dekad - Decade

Kurun - Century

Januari - January

Februari - February

Mac - March

April - April

Mei - May

Jun - June

Julai - July

Ogos - August

September - September

Oktober - October

November - November

Disember - December

Ini / Ni - This

Itu / Tu - That

Hari tu saya pergi pasar - That day I went to the market

Bulan depan - Next month (depan = front)

Bulan depan saya pindah rumah - Next month I'm moving house (pindah = move, rumah = house)

Hari ni - Today

Esok / Besok - Tomorrow

Lusa - Day after tomorrow

Tulat - Day after 'lusa'

Semalam - Yesterday

Kelmarin - Day before yesterday

Minggu lepas - Last week (lepas = last)

(Ber + Plural) Berhari-hari - For days, Berminggu-minggu - For weeks

Diaorang kahwin bertahun-tahun dah - They've been married for years (diaorang = they, dah = already)

Saya dah berbulan-bulan buat projek ni - I've been working on this project for months (buat = do)

Saya dah berhari-hari tak tidur - I haven't slept in days

https://www.youtube.com/watch?v=bsN-1VBzEtM

Parkir - Parking

Tempat letak kerata - Place to put car (tempat = place, letak = put, kerata = car)

Tempat jual ubat - Place that sells medicine (jual = sell, ubat = medicine)

Tempat jual makanan - Place that sells food (makanan = food)

Tandas - Toilet (Tandas lelaki = Male toilet, Tandas perempuan = Female toilet)

Dewan makan - Dining hall (dewan = hall, makan = eat)

Tempat makan - Place to eat

Sinki - Sink

Tempat basuh tangan - Place to wash hand (basuh = wash, tangan = hand)

Bangku - Bench / Stool

Kerusi - Chair

Tempat duduk - Place to sit (duduk = sit)

Farmasi - Pharmacy

Hospital - Hospital

Kinik - Clinic

Masjid - Mosque

Surau - Prayer room

Bank - Bank

Penukar mata wang - Currency exchange (penukar = changer, mata wang = currency, wang = money (more formal))

Tempat tukar duit - Place to change money (tukar = change, tukar is the root word of penukar, duit = money (informal))

Pintu / Tempat masuk - Entrance

Pintu / Tempat keluar - Exit

https://www.youtube.com/watch?v=zupFJ2XCBbE

Tumpang tanya - Excuse me

Dekat sini ada ___ tak? - Is there a ___ here? (dekat = near, sini = here, ada = have)

Kat mana ___? - Where is ___? (kat = near, mana = where)

Saya tengah cari ___ - I am looking for the ___ (tengah cari = looking, tengah = ing)

Dekat mana boleh saya beli ___? - Where can I buy ___? (beli = buy)

Encik tau ke kat mana? - Do you know where it is? (tau = know, ke = used to frame as a question)

Tolong tunjukkan kat mana boleh tak? - Can you please show me where it is? (tunjukkan = help show)

https://www.youtube.com/watch?v=etKOrexeFNs

Saya ada di ___ - I am at ___ (ada = here, di = at) (ada is optional)

Saya ada dekat ___ - I am at ___ (dekat = near) (ada is optional)

Saya di / dekat depan farmasi - I am in front of the pharmacy

Saya di / dekat sebelah farmasi - I am next to the pharmacy

Saya dah sampai - I have arrived (dah = already, sampai = arrived)

Saya dah sampai di sini - I have arrived at this place

Saya dah sampai dekat pusat membeli-belah - I have arrived at the shopping mall

Saya akan tunggu di [tempat] dalam masa [berapa lama] - I will wait at [place] in [time period] (akan = will, tunggu = wait, dalam = inside, masa = time]

Saya akan tunggu di farmasi dalam masa tiga puluh minit - I will wait at the pharmacy in 30 minutes

Awak kat mana tu? - Where are you? (awak = you)

Dah sampai ke belum? - Are you here yet? (ke belum = or not)

Saya masih dalam perjalanan - I am still on the way (masih = still, perjalanan = travel)

Sikit / Sekejap lagi saya sampai = I will there soon (sikit = little, sekejap = little time)

https://www.youtube.com/watch?v=f71Ip01z53Q

Boleh cakap bahasa Inggeris tak? - Can you speak in English? (cakap = speak, bahasa = language, Inggeris = English)

Ada orang reti cakap bahasa Inggeris tak kat sini / kat sini tak? - Is there anyone her who can converse in English? (reti = able)

Maaf, saya tak faham - Sorry, I don't understand (faham)

Boleh tolong cakap perlahan-lanan (tak)? - Can you please speak slowly? (perlahan-lahan = slowly)

Boleh tolong ulang (tak)? - Can you please repeat? (ulang = repeat)

Sekali lagi - One more time (sekali = once)

Boleh tolong ulang sekali lagi? - Can you please repeat one more time?

Apa maksud perkataan ni? - What is the meaning of this word? (maksud = meaning, perkataan - word)

Macam mana nak cakap ___ dalam bahasa Melayu? - How do you say ___ in Malay?

Apa ni / Ni apa? - What is this?

Saya boleh cakap bahasa Melayu sikit / sedikit - I can speak a bit of Malay

Saya boleh cakap sikit / sedikit bahasa Melayu - I can speak a bit of Malay

Boleh cakap bahasa Melayu tak? - Can you speak Malay?

Sikit-sikit - A little

...tapi nak faham orang cakap bahasa Melayu susah sikit - ...but understanding people in Malay is a bit challenging (tapi = but, susah = difficult)

Macam mana nak eja ___? - How do you spell ___? (eja = spell)

Tolong tuliskan untuk saya boleh tak? - Can you write that down for me please? (tuliskan = write, tulis is write, kan is a sufix used with a verb when asking someone to do something for you, untuk = for)

Boleh tolong ajar saya cakap bahasa Melayu tak? (ajar = teach)

https://www.youtube.com/watch?v=KsDEGELmyD4

Nama saya Lisa - My name is Lisa

Umur awak berapa - How old are you? (umur = age, berapa = how much)

Umur saya tiga puluh satu tahun - I am 31 years old

Saya ada lima orang adik-beradik - I have 5 siblings (orang = classifier for people, adik-beradik = siblings)

Saya anak sulung dalam keluarga saya= I am the eldest one in the family (anak = child, sulung = eldest, keluarga =family)

Sulung - Eldest

Tengah - Middle

Bongsu - Youngest

First- Pertama

Second -Kedua

Third - Ketiga

~th - Ke~

Anak pertama - First child

Anak tunggal - Only child (tunggal = sole)

Anak buah / Anak saudara - Child of your siblings

Anak saudara perempuan - Niece (saudara = relative, perempuan = female)

Anak saudara lelaki - Nephew (lekali = male)

Kalau ada masa lapang, suka buat apa? - What do you like to do in your free time? (kalau = if, masa = time, lapang = free, suka = like, buat = do)

Dalam / Di masa lapang saya, saya suka memanjat bukit - In my free time, I like climbing hills (memanjat = climbing, bukit = hill)

Hobi saya ialah membaca, menulis dan melukis - My hobby is reading, writing and drawing (hobi = hobby, ialah = is)

Me~ is a prefix to transform a verb into a continuous verb

Baca = Read, Membaca = Reading

Tulis = Write, Menulis = Writing

Lukis = Draw, Melukis = Drawing

Suka makan apa? - What do you like to eat?

Suka minum aps? - What do you like to drink? (minum - drink)

Makanan kegemaran saya ialah nasi lemak - My favourite food is nasi lemak (kegemaran = favourite)

Minuman kegemaran saya ialah air kelapa - My favourite drink is coconut water

Warna kegemaran saya ialah biru dan hijau - My favourite colours are blue and green

Kerja kat mana sekarang? - Where do you work now? (kerja = work, kat = at, sekarang = now)

Saya bekerja di Petronas - I work at Petronas

Saya sudah bekerja dengan Petronas selama lima tahun (sudah = already, dengan = with, selama = for as long as)

Saya tinggal di kuala Lumpur - I live in Kuala Lumpur

Saya datang / berasal dari Pahang - I come from Pahang (datang = come, berasal = originate, dari = from)

... tapi saya duduk di Kuala Lumpur sebab kerja - but I live in Kuala Lumpur because of my job (tapi = but, duduk = live, sebab =because)

Dah kahwin ke belum? - Are you married or not? (ke belum = or haven't)

Awak pula? - And you? (pula = then)

Awak pula macam mana? - How about you?

Awak dah kahwin ke? (ke = turns a sentence into a question)

Anak ada berapa orang? - How many kids do you have? (berapa = how many)

Belum berkahwin - Not married

Saya masih bujang lagi - I am still single (masih = still, bujang = single)

Saya masih belum berpunya - I am not yet taken (bulum = not yet, berpunya = belong to anyone)

Saya sudah berkahwin - I am married

Saya sudah bertunang - I am engaged

Ini tunang saya - This is my fiance / fiancee

Saya ada teman lelaki - I have a boyfriend

Saya ada teman wanita - I have a girlfriend (perempuan also means female, but wanita is more widely used for girlfriend)

Isteri - Wife

Suami - Husband

Saya ada lima orang anak - I have five children

Tiga orang anak perempuan, dua oran anak lelaki - Three girls, two boys.

Nama dia [nama] - His/Her name is [name]

Nama mereka [nama-nama] - Their names are [names]

https://www.youtube.com/watch?v=WoMhnSbNl6E

Alat tulis - Stationery (alat = tool, tulis = write)

Pensel - Pencil

Pen - Pen

Pensel mekanikal - Mechanical pencil

Pemadam - Eraser (padam = erase)

Pen dakwat - Ink pen (dakwat = ink)

Penanda - Marker (tanda - mark)

Pen penanda - Marker pen

Pen penanda kekal - Permanent marker (kekal = permanent)

Pembaris = Ruler

Pembaris besi = Steel ruler

Pembaris plastik = Plastic ruler

Pembaris panjang - Long ruler

Pembaris pendek - Short ruler

Gunting - Scissors

Pisau alat tulis - Utility knife / Pen knife (pisau = knife)

Pengokot - Stapler (kokot = staple)

Pen penyerlah - Highligher (peryerlah - emphasiser, serlah = emphasise)

Gam - Glue

Pengasah pensel - Sharpener (asah = sharpen)

Pita ukur = Measuring tape (ukur = measure)

Pita ukur kertas = Paper measuring tape (kertas = paper)

Pita pelekat / perekat = Adhesive tape (lekat = stick)

Pensel warna - Colour pencil

Warna air - Watercolour

Berus - Brush

Berus warna air - Watercolour brush

Berus gigi - Toothbrush

Penanda buku - Bookmark

Mancis - Match

Kotak mancis - Matchbox

https://www.youtube.com/watch?v=tWLvIfrmYhQ

Cuaca - Weather

Cuaca baik - Good weather

Cuaca buruk - Bad weather (buruk = ugly)

Macam mana cuaca hari ni? - How is the weather today?

Elok ke tak? - Nice or not? (elok = nice)

Nampak macam elok - Looks like nice weather (nampak = look)

Cuaca buruk, jangan keluar - Bad weather, do not go out (jangan = do not)

Ramalan cuaca - Weather forecast (ramal = predict, ramalan = prediction)

Hujan - Rain

Hujan renyai-renyai - A drizzle

Hujan rintik-rintik - Small droplets of rain

Hujan lebat - Heavy rain (Rambut lebat = Thick hair)

Pokok ni daun dia lebat - The leaves on this tree are dense (pokok = tree, ni = this, daun = leaf, dia = it)

Ribut - Storm

Ni bukan hujan ni, ni ribut! - This isn't rain, it's a storm! (bukan = not)

Ribut petir = Thunderstorm

Guruh - Thunder

Petir - Lightning

Hujan panas - Sunshower (panas = hot)

Pelangi - Rainbow

Langit - Sky

Awan - Cloud

Langit berawan - Cloudy sky

Banyak awan - Plenty of clouds (banyak = many)

Tak ada awan - No clouds

Langit tak ada awan hari ni - The sky has no clouds today

Banyak awan hari ni - Lots of clouds today

Cantiknya langit hari ni, biru je - The sky is so beautiful today, it's so blue (cantiknya = so beautiful, biru = blue, je = simply)

Langit terang hari ni - The sky is clear and bright today (terang = bright/clear)

Langit nampak gelap hari ni - The sky seems dark today (nampak = seem, gelap = dark)

Jom pergi bawah pokok tu, nampak teduh - Let's go under that tre, it looks shady (jom = let's go, bawah = under, pokok = tree, tu = that, teduh = shady)

Beteduh di bawah pokok - Take shelter under a tree (berteduh = take shelter)

Hari ni nampak teduh - Today looks shady

Hari ni langit teduh - Today the sky is shady

Hari ni berangin - Today is windy (berangin = windy, angin = wind)

Matahari - Sun (mata = eye, hari = day)

Hari ni matahari panas terik - Today the sun is sweltering hot (panas = hot, terik = sweltering)

https://www.youtube.com/watch?v=wNaP6BUGyYY

Senaman - Exercise (bersenam = exercising)

Bersenam baik untuk kesihatan - Exercising is good for health (untuk = for, kesihatan = health, sihat = healthy)

Apa khabar? Sihat tak? - How are you? Are you well?

Cergas - Physically fit (Kecergasan = physical fitness)

Cerdas - Mentally fit (kecerdasan - mental fitness)

Kuat - Strong

Peluh - Sweat (berpeluh-peluh = sweating)

Monyet - Monkey

Kenapa jalan cepat sangat? - Why are you walking so fast? (kenapa = why, cepat = fast, sangat = too)

Perlahan sikit boleh tak? - Can we slow down a little? (perlahan = slow)

Saya penat lah - I'm tired (penat = tired)

Tolong perlahan sikit boleh tak? - Can we please slow down a little?

Lambat nya - So slow (lambat = slow, nya = so)

Laju sikit boleh tak? - Can you speed up a bit? (laju = fast)

https://www.youtube.com/watch?v=mfWZp4Xbwz8

Manis macam gula / mada - Sweet like sugar (sweet = manis, gula = sugar, mada = honey)

Masin macam garam - Salty like salt (masin = salty, garam = salt)

Masam macam cuka - Sour like vinegar (masam = sour, cuka = vinegar)

Pahit macam hempedu - Bitter like bile (bitter = pahit, hempedu = bile)

Kelat - Bitter aftertaste of an unripe fruit

Tawar macam air - Bland like water (tawar = bland/tasteless)

Saya tak tahan makanan pedas - I cannot take spicy food (tahan = stand, pedas = spicy)

Pedas macam cili padi - Hot like chilli padi

Lemak macam santan - Rich like coconut milk (lemak = rich, santan = coconut milk)

Payau - Brackish

Pengalaman pahit - Bitter experience (pengalaman = bitter)

Kenangan manis - Sweet memories (kenangan = memory)

https://www.youtube.com/watch?v=0D1ttHZlvog

Penat - Tired (kepenatan - tiredness)

Saya penat lah - I'm tired

Dia nampak penat lah, kan? - He/She looks tired, doesn't she? (dia = he/she, nampak = seem, kan = right)

Biasanya saya tidur lapan jam sehari - Usually I sleep 8 hours a day (biasanya = usually, tidur = sleep, jam = hour, sehari = a day)

Tapi malam tadi dapat lima jam je - But last night I only got five hours (tapi = but, malam tadi = last night, dapat = get)

Semalam saya balik lewat - Yesterday I came back late (semalam = yesterday, balik = return, lewat = late)

Saya nak balik rumah lah - I'm going home (nak = want, rumah = home)

Saya nak balik pejabat ekejap, tertinggal barang - I'm going back to the office for a while, I left something (pejabat = office, sekejap = a while, tinggal = left, tertinggal = accidentally left)

Saya tak cukup tidur - I didn't have enough sleep (cukup = enough)

Saya nak sambung tidur lah - I want to continue sleeping (sambung = continue)

Tapi saya susah nak tidur balik bila dah jaga - But I have trouble going back to sleep when I'm awake (susah = difficult, bila = when, dah = already, jaga = awake)

Bangun- Get up / Wake up

Bangun untuk berdiri - Get up to stand (untuk = for, berdiri = standing)

Bangun tidur - Get up from sleep

Bangun tidur sekarang! - Get up from sleep now! (sekarang = now)

Dah, dah bangun/jaga dah - I'm up, I'm already awake

Perlu = Need

Saya nak minum kopi sekarang - I want to drink coffee now (minum = drink)

Saya kena ada kopi sekarang - I must have coffee now (kena = must, ada = have)

Kalau tak, tak boleh buat kerja - If not, I cannot do work (kalau = if, kerja = work)

https://www.youtube.com/watch?v=f6cKnEPxNaY

Beratur - Queuing

Panas, panas ni! - Hot, it's hot!

Briyani? Putih? - Briyani or white rice?

Lauk apa? - Which dish do you want? (lauk = dish)

Lagi? - What else?

Teh O ais limau satu dengan murtabak satu (dengan = with)

Tambah Milo O kosong ais satu (tambah = add)

You dah minta diorang sudu dengan garpu ke? - Have you asked them for fork and spoon? (minta = ask, diorang = them, sudu = spoon, garpu = fork)

Belum - Have not

Tak minta lagi? - Haven't asked for it?

Dua puluh lima minit tunggu, baru sampai murtabak - The murtabak only got here after 25 minutes of waiting (tunngu = wait, baru = just, sampai = arrived)

I tak tahu apasal I rasa macam nak makan roti pisang - I don't know why I feel like eating banana roti (apasal = why, rasa = feel)

Lepas tu - After that / And then (lapas = after, tu = that)

Memang nampak macam roti pisang - It does look like banana roti (memang = does)

Rasa macam Murtabak - Tastes like Murtabak (rasa = taste)

Mana cheese dia, tak rasa pun = Where's the cheese, I don't taste it! (dia = it, pun = at all)

Dekat tengah - At centre

Jom masuk tengah - Let's go in the middle

I kena tipu. Mana cheese? - I got tricked. Where's the cheese? (tipu = trick)

OK ambil yang betul-betul kat tengah - OK take the one right in the middle (ambil = take, yang = the yang, betul-betul = really, kat = at)

Sikit sangat! - Too little! (sikit = little, sangat = too)

https://www.youtube.com/watch?v=nRCyE2EKpco

Apa plan/rancangan hari ni? - What's the plan today? (rancangan = plan)

Makan, lepas tu pergi... - Eat, and then go... (lepas = after, tu = that)

...pantai - beach, ...jalan-jalan - sightseeing ...tangkap gambar - take pictures (tangkap = capture, gambar = picture)

Breakfast nak makan kat mana? - Where are we having breakfast? (sarapan pagi = breakfast, kat = at)

Breakfast nak makan kat tempat nasi kandar - We are having breakfast at nasi kandar place (tempat = place)

Dah lapar dah ni - I'm feeling hungry already (lapar - hungry)

Tunngu apa lagi? - What are you waiting for? (tunggu = wait)

Jom lah - Let's go

Meh lah - Come on (quick version of mari, mari = come)

Jangan lupa pakai sunblock - Don't forget to wear sunblock (jangan = don't, lupa = forget, pakai = wear, pelindung cahaya matahari = sunblock, pelindung = protector, cahaya = light)

kalau ada topi dengan cermin mata hitam, lagi bagus - If you have a hat and sunglasses, even better (kalau = if, topi = hat, cermin mata = eyeglasses, hitam = black)

Kat Penang ni matahari dia panas lebih sikit - In Penang the sun is a little bit hot (dia = it, lebit = more)

Elok pakai baju putih longgar dan ada lengan panjang - Better wear white, losse-fitting clothes with long sleeves (elok = good, pakai = wear, baju = clothes, longgar = loose, lengan = sleeve)

Sedapnya makanan kat sini - The food here is so delicious (sedap+nya = so delicious)

Nanti kita datang lagi, boleh? Can we come here again later? (nanti = later, kita = we)

Saya tak suka sankat makanan dia sebab manis sangat / sikit - I don't really like the food because it's much too / a little sweet. (sangat = much, dia = it, sebab = because, sangat = much (too strong), sikit = little (mild)

Kenyangnya = So full (kenyang = full)

Saya makan banyak sangat / Banyak sangat saya makan - I ate too much (banyak = much, sangat = too)

Jom lah pergi jalan-jian sikit - Let's go for a little walk

Senang sikit nak hadam makanan ni - Easier to digest this food (senang - easy, hadam - digest)

Boleh awak tangkap gambar / ambil video saya tak? - Can you take a picture / take a video of me? (awak = you, tangkap gambar = capture picture, ambil video - take video)

https://www.youtube.com/watch?v=FeGjRhvSfH8

Sedap gila - Really yummy (gila = crazy)

Rangup - Crispy

Sangat sedap - Very tasty

Pisang ni manis - This banana is sweet

Satu berapa ya air kelapa? - How much is one coconut water? (berapa = how much, ya = yes, kelapa = coconut)

OK bagi lima biji lah - OK, give me 5 then. (biji = classifier when counting fruits)

Merecik-recik - To splatter in small drops

Air gula ke tu? - Is that syrup? (ke = used to mark utterances as a question, informal version of kah)

Letak ais eh? - Putting in ice? (letak - put, eh = variation of ke, yeah or ya, to instigate a response or confirmation from someone)

Isi kelapa - Coconut flesh (isi = content)

https://www.youtube.com/watch?v=Wxh9oBts-3I

Hari ni saya dan keluarga saya dalam perjalanan ke Bentong, Pahang - Today I and my family are on the way to Bentong, Pahang (keluarga = family, dalam = in, perjalanan = journey)

Kita orang tengah cari sarapan pagi - We are looking for breakfast (kita orang = we, tengah = ~ing, cari = look, sarapan pagi = breakfast)

Bentong ialah daerah di negeri Pahang - Bentong is a district in the state of Pahang (ialah = is, daerah = district, negeri = state)

Semenanjung Malaysia - Peninsular Malaysia

Pahang ialah negeri yang terbesar di Semenanjung Malaysia - Pahang is a state that is largest in Peninsular Malaysia (yang =that is, besar = large, terbesar = largest)

Nak interview sikit boleh? - Can I interview you for a bit? (temu ramah = interview)

Korang kan pandai buat lemang kan? - You guys know how to make lemang (bamboo rice) right? (korang = you guys, kan = are, pandai = good, kan = right)

Boleh tolong ajar sikit macam mana buat lemang? - Can you please teach me how lemang is made? (ajar = teach)

Jap, saya panggil bos eh? - Hang on, I'll go and get my boss okay? (jap = a little moment, short form of sekejap, panggil = call)

Assalamualaikum warahmatullahi ta'ala wabarakatuh - May the peace, mercy, and blessings of Allah be with you

Dan Salam sejahtera - (Used right after Assalamualaikum to greet those not of the Islamic faith)

Terima kasih kerana pilih lokasi Lemang To'ki sebagai satu destinasi untuk hari ini -Thank you for choosing Lemang To'ki as a destination for today (kerana = because, pilih = choose, lokasi = location, destinasi = destination, untuk = for)

Okay, untuk makluman pengunjung-pengjunjung, apa istimewanya Lemang To'ki - Okay, for the benefit of visitors, what is special about Lemang To'ki (makluman = makluman, pengunjung-pengjunjung = vistors, istimewa = special)

Lemang yang berada di Lemang To'ki - The lemang that's in Lemang To'ki (yang = the one, berada = that is)

Pertama sekali, lemang ini dibakar seratus peratus ya, pakai kayu - First of all, these lemangs are 100% cooked over wood fire (pertama = first, sekali = foremost, dibakar = roasted, peratus = percent, pakai = use, kayu = wood)

Kita tengok suasana di sini, boleh nampak - We can look at the atmosphere of this place and see... (tengok = look, suasana = atmosphere, nampak = see)

Cara-cara api dihidupkan - The way the fire is started (cara-cara = ways, api = fire, hidup = alive, dihidupkan - brought to life)

Ini lemang-lemang yang sudah dimasak - These lemangs are already cooked (sudah = already, dimasak = cooked)

Cara-cara nak membakar lemang ni dia kena ada buluh - In order to roast lemang, we need bamboo (ni = this, dia = it, kena = must, buluh = bamboo)

Kemudian dia kena ada daun pisang eh - And then it must have banana leaf (kemudian = and then, duan = leaf)

Biasa-biasanya kalau lemang ni dia taruk daun pisang - Usually we use banana leaf for lemang (biasa-biasanya = usually, kalau = if, taruk = put (not official word, proper word for put is letak))

Kena ada daun pisang, kemudian pulut, kelapa yang dijadikan santan - Must have banana leaf, then glutinous rice, coconut to derive coconut milk from (pulut = glutinous rice, dijadikan = made into, santan = coconut milk)

Bila semua dah masuk, semua dah siap diadunkan - When all are in, everything is already mixed (bila = when, semua = all, siap = done, diadunkan = mixed)

Dimasukkan dalam buluh dan baru dibakar - Inserted into the bamboo and only then it is roasted (dimasukkan = inserted, dalam = into, baru = only then)

Bakar ni dia ambil masa, paling-paling cepat, dia ambil masa dalam satu jam setengah atau pun paling lama, dua jam - Roasting will take the quickest, it takes about 1 hour and a half or the longest, 2 hours (ambil = takes, masa = time, paling = most, cepat = fast, dalam = in, setengah = half, atau pun = or, lama = long)

https://www.youtube.com/watch?v=JR6h8qoOj_I