Mini Theater #5: Lin Zhi's vlog

Link: www.missevan.com/sound/2312918

I suggest opening the video in another tab rather than use the embed one above if you're on laptop/PC ^^|| it's wonkier to use for videos

(Click red switch/white square to turn off floating comments)

林致 : 今天天气晴, 欢迎来到林致的vlog!

Lin Zhi: It's sunny today, welcome to Lin Zhi's vlog!

hello大家好, 我是LASER 林致.

Hello everyone, this is LASER's Lin Zhi.

今天由我掌镜给大家拍一期vlog

Today, I will shoot a vlog for everyone

跟大家分享一些我们的日常.

Share some of our daily life with you.

我先下楼.

I'll go downstairs first

今天只有我一个人在小白楼

I'm the only one in xiaobailou today

他们有事出去了, 下午要去公司

They have business to do outside, they are going to the company this afternoon.

所以我大概可以休息……

So I can probably rest…...

嗯, 几个小时? 我们抓紧时间.

En, a few hours? Let's hurry then.

第一次拍vlog, 不知道该拍什么

This is the first time I vlogged, I don’t know what to do

先和大家分享一下我的兴趣爱好……算是吧?

I'd like to share my hobbies with you first.... then?

我喜欢养多肉, 不知道你们养不养?

I like to raise more succulents, I wonder if you guys can raise some?

在小白楼花厅放了一些

I put some in the xiaobailou Flower Hall

小乔帮忙在这里搭了个花架子

Xiao-Qiao helped set up a splendid flower rack there

他动手能力非常强……

He's very practical……

林致 : 这样可以看到吗?

Lin Zhi: Can you see it like this?

这一排主要是熊童子和玉露

This row is mainly composed of Cotyledon tomentosa and Haworthia cooperi

熊童子是景天科, 玉露是软叶系的

Cotyledon tomentosa is from the family of crassulaceae, Haworthia cooperi is soft leaved.

长得都很可爱, 是子尧帮忙一起种的

They are very cute. Ziyao helped me plant them

名字也是子尧取的……

They were also named by Ziyao…..

这一盆叫小熊, 这一盆叫小玉……

This basin is called Xiao-xiong*, this basin is called Xiao-yu*

*Xiao-xiong lit. "little bear" the xiong came from the xiong in 熊童子 (cotyledon tomentosa)

*Xiao-yu lit. "little jade" the yu came from the yu in 玉露 (haworthia cooperi)

让这么酷的人给绿植取名太难为他了……

It's too hard for such a cool person to name them…..

但都是很好记的名字! 都很顾子尧.

But they are all easy-to-remember names! Both are very Gu Ziyao.

林致 : 这一排是小乔最喜欢的, 颜色特别粉嫩

Lin Zhi: This row is Xiao-Qiao's favorite, the color is very pink.

有美杏锦、纸风车、黄桃

There are beautiful Apricot Brocade, Echeveria Windmill, Peach

柠檬贝瑞、比利时玫瑰……

Lemon Berry, Belgian Rose…...

都是最近刚种下的

They were all recently planted

这几天没时间早晚给它们做生长记录了

There's no time to record their growth these days

但晒太阳以后好像都长得还不错

But they all look pretty good after being exposed to sunlight

状态也好! 很争气啊你们!

You’re in good shape! So proud of you!

林致 : 这盆桃蛋状态最好!

Lin Zhi: This pot of peaches is in the best condition!

它叫小葡萄——扬扬取的.

It's called Xiao-pu tao*——Yangyang named it.

*xiao = small

*pu tao = grapes

他说看起来像葡萄, 晶莹饱满……

He said it looks like grapes, crystal clear and full...

桃蛋很受女孩子喜欢, 你们可以考虑养一盆

Peaches are very popular with girls, you can consider raising a pot

而且景天科都很容易叶插.

Crassulaceae is easy to plant

叶插就是左右摇晃一片肥厚的叶子下来

Propagating is to cut a thick leaf

晾干两天

Sun dry it for two days

等伤口愈合了就插进湿润的土里

When the wound is healed, insert it into the moist soil

它就会自己生根, 长成新的植株……

It will take root and grow into new plants……

等有机会再给你们展示叶插

I’ll show you how to propagate when I get the chance

今天先给它们浇点水吧.

Let’s water them today.

林致 : 之前我做练习生的时候养了一盆桃蛋

Lin Zhi: I raised a pot of peach when I was a trainee

叫球球, 我用球球的一片叶子叶插后

I called it qiu qiu*, I used a leaf from qiu qiu to propagate

*ball

每两天做一次生长记录

And I made a growth record every two days

结果你们知道发生了什么吗……

As a result, do you know what happened…..

那片叶子只长根, 不长新的叶子

That leaf only grew roots, not new leaves

最后长成一片特别壮硕的叶子

Then finally, it grew a strong leaf

孤零零插在土里……

lonely in the soul…..

这是我养多肉遇到的一个特别好玩的事

This is a particularly fun thing I encountered in raising succulents

印象特别深. 你们觉得好笑吗?

It left a very deep impression. Do you think it's funny?

好像也不是特别好笑……但是很神奇!

It doesn't seem particularly funny…. But it's amazing!

[Notification Bell]

林致 : 嗯? 扬扬的信息.

Lin Zhi: Hm? Yangyang messaged.

夏予扬 : 林哥林哥, 呼叫林哥

Xia Yuyang: Lin-ge, Lin-ge, calling Lin-ge

开门开门, 我们回来啦——

Open the door. We're back——

林致 : 那差不多就拍到这里了

Lin Zhi: Then we’ll just record up to here

之后有机会再跟大家分享一下多肉的养殖

Later, I’ll share with you all about succulent farming

就这样啦! 我们下次见, 拜拜!

That's it! I'll see you next time. Bye bye!