L’italien c’est chouette 10 : la matematica ⇒ les mathématiques

Non, non, ne fuyez pas tout de suite, vous n’apprendrez que du vocabulaire très simple, que vous pourrez employer dans la vie de tous les jours (enfin presque), nous laisserons les intégrales triples aux vrais mathématiciens. Et puis, les mots se ressemblent tellement en français et en italien !

Répondez aux questions en écoutant Maddalena. Ne regardez pas tout de suite le texte écrit; essayez d’abord de répondre aux questions en écoutant l’enregistrement.

Dans l’enregistrement il y a aussi la solution et la traduction de chaque exercice. Les premières questions sont assez faciles, les débutants peuvent essayer.

Le texte des devinettes

1 Il pallone da calcio è : una sfera, un cubo, un cilindro

2 Il pallone da rugby è : rettangolare, ovale, quadrato

3 Il cappello della strega è a forma di : cono, sfera, parallelepipedo

4 Una lattina di birra o di coca è a forma di: parallelepipedo, cubo, cilindro

5 È una figura piana con tre lati: il cerchio, il triangolo, il quadrato

6 Un campo da calcio è un: Cerchio, quadrato, rettangolo

7 Ha quattro lati uguali: la spirale, il triangolo, il quadrato

8 Quello delle isole Bermuda è famosissimo e forse anche pericolosissimo: il triangolo, il cerchio, l’ovale

9 Ha quattro lati uguali e non è un quadrato: un cerchio, un rombo, una spirale

10 Una sigaretta è a forma di: cilindro, piramide, cono

11 Il logo delle automobili Renault è: un rombo, un disco, un ovale

12 La chiocciola negli indirizzi email ha una forma di: rettangolo, spirale, triangolo

13 È un cerchio pieno: un disco, una spirale, un rombo

14 Per disegnare le ruote della bici faccio due: cerchi, rombi, spirali

15 Quelle che sono in Egitto, vicino al Cairo, sono molto famose: le spirali, le piramidi, le sfere

16 L’operazione aritmetica che si fa con il segno + è una: sottrazione, divisione, addizione

17 L’operazione aritmetica che si fa con il segno - è una: addizione, divisione, sottrazione

18 l’operazione aritmetica che si fa con il segno x è una: moltiplicazione, divisione, sottrazione:

19 Due più due è: uguale a quattro, maggiore di quattro, minore di quattro

20 Cento è: maggiore di mille, minore di mille, uguale a dieci più dieci

21 La base di un cono è un: cerchio, quadrato, rettangolo

22 Cono, cilindro e sfera sono figure: piane, solide, complicate

23 Il simbolo dei Giochi Olimpici è formato da cinque: quadrati, sfere, cerchi

24 Ha la forma di una spirale: una penna, un pettine, una molla

25 La matematica che studia le figure si chiama: aritmetica, geometria, statistica

26 Quando un serpente si arrotola prende la forma di: una spirale, un rombo, un rettangolo

La sphère

Le mot italien sfera est souvent traduit par boule ou par bille en français :

• la sfera di cristallo ⇒ la boule de cristal

• deodorante a sfera ⇒ déodorant à bille

• penna a sfera ⇒ stylo à bille

• cuscinetto a sfera ⇒ roulement à billes

• fermo a sfera ⇒ arrêt à bille

Pour finir

Una barzelletta

Et pour finir : savez-vous pourquoi les informaticiens n’ont que neuf doigts ? Parce qu’ils commencent à compter à partir de zéro !

Ressources supplémentaires

Le quizz audio vous a plu ? Youpi ! Il y en a deux autres :

Le nom des fruits

Les noms de légumes