Zone de contact autorisé de 5 verges --- Five yards bump area
Espace de 5 verges adjacente à la ligne de mêlée où le défenseur a l'autorisation de frapper le receveur dans le but de retarder sa sortie et ainsi l'ennuyer dans la poursuite de son tracé.