Expression du langage descriptif pour décrire un ballon piètrement lancé, qui ne tourne pas sur lui-même en une belle spirale et qui manque nettement de vélocité dans sa trajectoire.
Notez bien que ces canards blessés sont, le plus souvent, le résultat d'une mauvaise mécanique dans l'armé du bras, d'un contact inopiné sur le quart-arrière, ou encore d'une maladresse de ce dernier. Il en découle bien souvent une passe incomplète ou, pire encore, une malheureuse interception.